Робин Янг - Бунт

Участието на Робърт във войната в Уелс е измислица, макар да се предполага, че е прекарал известно време в двора на Едуард през този период и, изглежда, е бил близък с някои млади английски благородници. Баща му и един от чичовците му са се били за Едуард при нахлуването в Уелс през 1282–1284 година и са били длъжни да служат във войската му заради английските си имения, така че от моя страна не беше прекалена дързост да поставя Робърт в армията на Едуард. Разказът за въстанието от 1295 година и военния поход до голяма степен се основава на факти, макар че братът на Мадог — Дейвид, и екзекуцията му са измислица.

Много от по-дребните подробности бяха пипнати тук-там, или променени за улеснение на читателя, или за да са в унисон с белетристичните елементи на сюжета или с героите. Например първата съпруга на Уилям Дъглас е сестра на Джеймс Стюарт, но в момента, в който се запознаваме с него, той вече е женен за една англичанка. По същия начин бащата на Робърт се жени отново след смъртта на Марджори от Карик. Първоначално не се предвиждаше роднинска връзка между двамата Ситън, въпреки че носят едно и също име, но в представянето им по този начин има повече логика. Джон Комън-младши и други шотландски благородници наистина са служили при Едуард във Франция, но не и след 1296 година. Бащата на Хъмфри де Бун не умира при Фолкърк, а скоро след това. Съветвам онези, които искат да вникват по-дълбоко в онзи период, да се консултират с библиографията.

Историята на Робърт Брус е сложна не само заради капризите на историята. В него няма нищо от ясно очертания с добрите и лошите си страни образ на Уолъс. Той е сива, променяща се, често пъти неясна фигура, люшкаща се от едната към другата страна във войните за независимост, изчезващ в дадени моменти в мъглата на неизвестността, за да се появи отново внезапно и решително и да промени насоката на цялата борба. Неговата история не беше никак лесна за разказване. Но тъкмо в нейната сложност, някои биха я нарекли коварство, се крие истинската същност и красота на историята на Робърт, история, удивляваща ни с човешки слабости и човешка сила, в способността му да се променя, да се спъва и да се приспособява и въпреки всичко да избира сам собствената си съдба, а с нея — и съдбата на една държава.

Робин Йънг

Адам — гасконски командир (измислен герой)

Адам — братовчед на Уилям Уолъс

Афраиг — ясновидка от Търнбери (измислен герой)

Александър II — крал на Шотландия (1214–1249), посочва дядото на Робърт за свой наследник, но по-късно има син, който го наследява като Александър III

Александър Брус — брат на Робърт

Александър Макдоналд — син и наследник на Ангъс Мор Макдоналд

Александър Ментийт — син и наследник на Уолтър Стюарт, граф на Ментийт

Александър Ситън — лорд от Източен Лодиан и братовчед на Кристофър Ситън (измислени отношения)

Ангъс Мор Макдоналд — лорд на Айлей

Ангъс Ог Макдоналд — най-малкият син на Ангъс Мор Макдоналд

Андрю Бойд — един от васалите на Робърт в Карик (измислен герой)

Андрю Мъри — повежда бунта в северната част на Шотландия срещу Едуард I през 1297 година

Антъни Бек — епископ на Дърам

Еймър де Валънс — син и наследник на Уилям де Валънс, братовчед на Едуард I и рицар на Дракона (измислена група)

Бриджит — племенница на Афраиг (измислени отношения)

Кристин Брус — сестра на Робърт, омъжена за Гартнет от Мар

Кристофър Ситън — син на английски рицар от Йоркшър и братовчед на Александър Ситън (измислени отношения)

Дейвид — брат на Мадог ап Луелин (измислени отношения)

Дейвид от Атъл — син на Джон, граф на Атъл

Дерворгила Балиол — майка на Джон Балиол

Доналд от Мар — граф на Мар, тъст на Робърт от брака с дъщеря му

Дънегол Макдуъл — син на стюарда на Буитъл, става капитан в армията на Галоуей (измислени отношения)

Едмънд — граф на Ланкастър, по-малък брат на Едуард I

Едуард I — крал на Англия (1272–1307)

Едуард от Карнарвън — син и наследник на Едуард I

Едуард Брус — брат на Робърт

Еджидия де Бърг — сестра на Ричард де Бърг, омъжена за Джеймс Стюарт

Елинор Балиол — сестра на Джон Балиол, омъжена за Джон Комън Втори

Елинор Кастилска — първата съпруга на Едуард I и кралица на Англия

Елизабет (Бес) — дъщеря на Едуард I

Ерик II — крал на Норвегия, баща на Маргарет, Норвежката дева

Ева от Мар — дъщеря на Доналд, граф на Мар Флоранс — граф на Холандия (измислени отношения)