Robert Harris - Lustrum

Здесь есть возможность читать онлайн «Robert Harris - Lustrum» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Историческая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Lustrum: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Lustrum»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Lustrum — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Lustrum», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

'Then show her in.' I was amazed that he should take such a risk, and he must have realised the dangers himself, for just as I was leaving, he said, 'Make sure you don't leave us alone together.'

I went and fetched her. The moment she entered the library she crossed to where Cicero was standing and quickly knelt at his feet. 'I have come to plead for your support,' she said, bowing her head. 'My poor boy is beside himself with fear and remorse, yet he is too proud to try to ask you for help again, so I am here alone.' She took the hem of his toga in her hands and kissed it. 'My dear friend, it takes a great deal for a Claudian to kneel, but I am begging for your help.'

'Get up off the floor, Clodia,' replied Cicero, glancing anxiously at the door. 'Someone may see you, and the story will be all over Rome.' When she did not respond, he added, more gently, 'I won't even talk to you unless you get on your feet!' Clodia rose, her head still bowed. 'Now listen to me,' said Cicero. 'I'll say this once and then you must leave. You want me to help your brother, yes?' Clodia nodded. 'Then tell him he must do precisely what I say. He must write letters to every one of those women whose honour he has outraged. He must tell them he is sorry, it was a fit of madness, he is no longer worthy to breathe the same air as them and their daughters, and so on and so forth – believe me, he cannot be too obsequious. Then he must renounce his quaestorship. Leave Rome. Go into exile. Stay away from the city for a few years. When things calm down, he can come back and start again. It's the best advice I can offer. Goodbye.'

He began to turn away from her, but she grabbed his arm.

'Leaving Rome will kill him!'

'No, madam, staying in Rome will kill him. There is bound to be a trial and he is bound to be found guilty. Lucullus will see to that. But Lucullus is old and lazy, and your brother is young and energetic. Time is his greatest ally. Tell him I said that, and that I wish him well, and tell him to go tomorrow.'

'If he stays in Rome, will you join in the attacks on him?'

'I will do my best to keep out of it.'

'And if it comes to a trial,' she said, still holding his arm, 'will you defend him?'

'No, that is completely impossible.'

'Why?'

'Why?' Cicero gave an incredulous laugh. 'Any one of a thousand reasons.'

'Is it because you believe he is guilty?'

'My dear Clodia, the whole world knows he is guilty!'

'But you defended Cornelius Sulla, and the whole world knew he was guilty, too.'

'But this is different.'

'Why?'

'My wife, for one thing,' said Cicero softly, with another glance at the door. 'My wife was present. She witnessed the entire episode.'

'You are saying your wife would divorce you if you defended my brother?'

'Yes, I believe she would.'

'Then take another wife,' said Clodia, and stepping back but still staring at him she quickly untied her cloak and let it fall from her shoulders. Beneath it she was naked. The dark smoothness of her oiled skin glistened in the candlelight. I was standing almost directly behind her. She knew I was watching, yet she no more minded my presence than if I had been a table or a footstool. The air seemed to thicken. Cicero stood perfectly still. Thinking back on it, I am reminded of that moment in the senate, in the chaos after the debate on the conspirators, when a single word or gesture of assent from him would have led to Caesar's death, and the world – our world – would have been entirely different. So it was now. After a long pause he gave the very slightest shake of his head, and, stooping, he retrieved her cloak and held it out to her.

'Put it back on,' he said quietly.

She ignored it. Instead she put her hands on her hips. 'You really prefer that pious old broomstick to me?'

'Yes.' He sounded surprised by his own answer. 'When it comes to it, I believe I do.'

'Then what a fool you are,' she said, and turned around so that Cicero could drape the cloak across her shoulders. The gesture was as casual as if she were going home after a dinner party. She caught me looking at her and her eyes flashed me such a look that I quickly dropped my gaze. 'You will think back on this moment,' she said, briskly fastening her cloak, 'and regret it for the rest of your life.'

'No I won't, because I shall put it out of my mind, and I suggest you do the same.'

'Why should I want to forget it?' She smiled and shook her head. 'How my brother will laugh when he hears about it.'

'You'll tell him?'

'Of course. It was his idea.'

'Not a word,' said Cicero after Clodia had gone. He held up a warning hand. He did not want to discuss it, and we never did. Rumours that something had occurred between them circulated for many years, but I always refused to comment on the gossip. I have kept this secret for half a century.

Ambition and lust are often intertwined. In some men, such as Caesar and Clodius, they are as tightly plaited as a rope. With Cicero it was the opposite case. I believe he had a passionate nature, but it frightened him. Like his stutter or his youthful illnesses or his unsteady nerves, he viewed passion as a handicap, to be overcome by discipline. He therefore learned to separate this strand in his nature, and to avoid it. But the gods are implacable, and despite his resolution not to have anything to do with Clodia and her brother, he soon found himself being sucked into the quickening whirlpool of the scandal.

It is hard to comprehend at this great distance how completely the Good Goddess affair gripped public life in Rome, so that eventually all government business came to a halt. On the surface, Clodius's cause seemed hopeless. Plainly he had committed this ludicrous offence, and almost the whole of the senate was set on his punishment. But sometimes in politics a great weakness can be turned into a strength, and from the moment that Lucullus's motion was passed, the Roman people began to mutter against it. What was the young man guilty of, after all, except an excess of high spirits? Was a fellow to be beaten to death merely because of a lark? When Clodius ventured into the forum, he found that citizens, rather than wanting to pelt him with ordure, actually wished to shake his hand.

There were still thousands of plebeians in Rome who were disaffected with the renewed authority of the senate and who looked back with nostalgia to the days when Catilina ruled the streets. Clodius attracted these people by the score. They would gather around him in crowds. He took to jumping up on to a nearby cart or trader's stall and inveighing against the senate. He had learned well from Cicero the tricks of political campaigning: keep your speeches short, remember names, tell jokes, put on a show; above all, render an issue, however complex, into a story anyone can grasp. Clodius's tale was the simplest possible: he was the lone citizen unjustly persecuted by the oligarchs. 'Take care, my friends!' he would cry. 'If it can happen to me, a patrician, it could happen to any one of you!' Soon he was holding daily public meetings at which order was kept by his friends from the taverns and the gambling dens, many of whom had been supporters of Catilina.

Clodius attacked Lucullus, Hortensius and Catulus repeatedly by name, but when it came to Cicero he confined himself merely to repeating the old joke that the former consul had kept himself 'fully informed'. Cicero was often tempted to respond, and Terentia urged him to do so, yet he was mindful of his promise to Clodia and managed to keep his temper in check. However, the controversy kept on swelling regardless of his silence. I was with him on the day the senate's bill to set up the special court was laid before the people in a popular assembly. Clodius's gangs of toughs took control of the meeting, occupying the gangways and seizing the ballot boxes. Their clamour so unnerved the consul, Pupius, that he actually spoke against his own bill – in particular the clause that allowed the urban praetor to select the jury. Many senators turned to Cicero, expecting him to take control of the situation, but he remained on his bench, glowering with anger and embarrassment, and it was left to Cato to deliver a lashing attack on the consul. The meeting was abandoned. The senators promptly trooped back to their chamber and voted by 400 votes to 15 to press on with the bill despite the dangers of civil unrest. Fufius, a tribune who was sympathetic to Clodius, promptly announced that he would veto the legislation. The affair was now seriously out of hand, and Cicero hurried out of the chamber and up to his house, crimson in the face.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Lustrum»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Lustrum» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Lustrum»

Обсуждение, отзывы о книге «Lustrum» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x