»Ich danke dir für dein Vertrauen, Gaius Marius«, Sulla lachte ein wenig gequält mit, fast so wie Marius selbst. »Immerhin, bedenkt man den Altersunterschied zwischen uns, werde ich wohl kaum mit dir um den Titel konkurrieren«, sagte er.
Marius lachte. »Das wäre ein Kampf der Titanen! Aber die Gefahr besteht nicht«, entgegnete Marius mit großer Überzeugung.
»Wenn du dich aus dem Amt zurückziehst und das Haus nicht mehr betrittst, wirst du nicht länger der Erste Mann in Rom sein, Gaius Marius.«
»Ja, das stimmt. Aber, Lucius Cornelius, ich hatte eine gute Zeit. Und sobald diese schrecklichen Heimsuchungen vorbei sind, stehe ich wieder auf der Tribüne.«
»Und in der Zwischenzeit, wer soll da der Erste Mann in Rom sein?« fragte Sulla. »Scaurus? Catulus?«
»Nemo!« brüllte Marius und lachte schallend. »Niemand! Das ist der größte Spaß. Niemand von denen kann in meine Fußstapfen treten!«
Sulla fiel in das Lachen ein. Er legte den Arm um Marius’ Schultern, drückte ihn herzlich, und Arm in Arm machten sie sich auf den Heimweg von der Saepta. Vor ihnen erhob sich der kapitolinische Hügel, ein breiter Strahl kühler Herbstsonne fiel auf den von vier Pferden gezogenen Wagen der Siegesgöttin, der auf dem Giebeldreieck des Tempels des Jupiter Optimus Maximus stand. Die Sonnenstrahlen spiegelten sich in der Vergoldung und tauchten ganz Rom in gleißendes Gold.
»Mir brennen die Augen!« rief Sulla in echtem Schmerz. Aber er konnte die Augen nicht abwenden.
FINIS
Anhang 1: Die handelnden Personen
Caepio
Quintus Servilius Caepio (Konsul 106 v. Chr.), raubte das Gold von Tolosa
Quintus Servilius Caepio [Caepio] (Prätor 91 v. Chr.), sein Sohn
Livia Drusa, Frau des Caepio (Schwester des Marcus Livius Drusus)
Quintus Servilius Caepio Junior, Sohn des Caepio mit Livia Drusa
Servilia Major [Servilia], ältere Tochter des Caepio mit Livia Drusa
Servilia Minor [Lilla], jüngere Tochter des Caepio mit Livia Drusa
Servilia Gnaea [Gnaea], eine Verwandte Porcia Licimana, Gnaeas Mutter
Die Brüder Caesar
Quintus Lutatius Catulus Caesar (Konsul 102 v. Chr.), ältester Bruder, zur Adoption weggegeben
Lucius Julius Caesar (Konsul 90 v. Chr., Zensor 89 v. Chr.), mittlerer Bruder
Gaius Julius Caesar Strabo Vopiscus Sesquiculus, jüngster Bruder (Alle drei sind Söhne von Sextus Julius Caesar, dem älteren Bruder des Großvaters des berühmten Caesar)
Caesar
Gaius Julius Caesar (Prätor 92 v. Chr.)
Aurelia, seine Frau (Tochter der Rutilia, Nichte des Publius Rutilius Rufus)
Julia Major [Lia], seine ältere Tochter
Julia Minor [Ju-ju], seine jüngere Tochter
Gaius Julius Caesar Junior [auch Pavo], sein Sohn Gaius Julius Caesar, sein Vater
Sextus Julius Caesar (Konsul 91 v. Chr.), sein älterer Bruder
Claudia, Sextus Julius Caesars Frau
Gaius Matius Junior [Pustula], Freund von Caesar Junior
Lucius Decumius, Angehöriger der vierten Klasse und Anführer eines Kreuzwegevereins oder einer Bruderschaft
Cinna
Lucius Cornelius Cinna (Konsul 87 und 86 v. Chr.)
Annia, seine Frau
Lucius Cornelius Cinna Junior, sein Sohn
Cornelia Cinna Major [Cornelia Cinna], seine ältere Tochter
Cornelia Cinna Minor [Cinnilla], seine jüngere Tochter
Gnaeus Domitius Ahenobarbus Junior, Mann der Cornelia Cinna
Drusus
Marcus Livius Drusus (plebejischer Ädil 94 v. Chr., Volkstribun 91 v. Chr.)
Servilia Caepionis, seine Frau (Schwester des Caepio)
Livia Drusa, seine Schwester (Frau des Caepio und des Cato Salonianus)
Marcus Livius Drusus Nero Claudianus, sein Adoptivsohn Cornelia Scipionis, seine Mutter
Mamercus Aemilius Lepidus Livianus, sein leiblicher Bruder (zur Adoption weggegeben)
Marcus Porcius Cato Salonianus (Prätor 92 v. Chr.), sein Schwager
Porcia, seine Nichte (Tochter von Livia Drusa und Cato Salonianus)
Marcus Porcius Cato Junior, sein Neffe (Sohn von Livia Drusa und Cato Salonianus)
Cratippus, sein Verwalter
Marius
Gaius Marius (Konsul 107, 104, 103, 102, 101, 100 und 86 v. Chr.)
Julia, seine Frau (Schwester des Gaius Julius Caesar)
Gaius Marius Junior, sein Sohn Mucia Tertia, Verlobte seines Sohnes
Strophantes, sein Verwalter
Metellus
Quintus Caecilius Metellus Numidicus Schweinebacke (Konsul 109 v. Chr., Zensor 102 v. Chr.)
Quintus Caecilius Metellus Pius das Ferkel (Prätor 89 v. Chr.), sein Sohn
Licinia, Frau von Metellus dem Ferkel (Tochter des Crassus Orator)
Caecilia Metella Delmatica, seine Nichte (Tochter des Metellus Delmaticus)
Mithridates
Mithridates VI. Eupator, König von Pontos
Laodike, seine Schwester und Frau, erste Königin von Pontos
Nysa, seine Frau, zweite Königin von Pontos (Tochter des Gordios)
Machares, sein Sohn mit Laodike
Pharnakes, sein Sohn mit Nysa
Ariarathes VII. Eusebes, sein Sohn, König von Kappadokien
Ariarathes VIII., sein Sohn, König von Kappadokien
Ariarathes, sein Sohn
Mithridates, sein Sohn
Kleopatra, seine Tochter mit Laodike, Königin von Armenien
Tigranes, sein Schwiegersohn, König von Armenien
Antiochis von Syrien, eine seiner Nebenfrauen
Kleopatra Tryphaena, seine Tochter mit Antiochis
Berenike Nysa, seine Tochter mit Antiochis
Archelaos, sein Vetter und Feldherr
Neoptolemos, sein Vetter und Feldherr
Pelopidas, sein Vetter und Feldherr
Leonippos, sein Vetter und Feldherr
Gordios von Kappadokien, einer seiner Schwiegerväter
Monima aus der Provinz Asia, eine neue Frau
Ariobarzanes, König von Kappadokien
Aristion, sein griechischer Agent
Battakes, Archigallos des Kybele-Heiligtums von Pessinus, sein Agent
Nikomedes
Nikomedes II., König von Bithynien
Nikomedes III., sein älterer Sohn, König von Bithynien
Oradaltis, Frau des Nikomedes III.
Nysa, Tochter des Nikomedes III. und der Oradaltis
Sokrates, sein jüngerer Sohn
Musa, Frau des Sokrates
Pylaemenes, Prinz von Paphlagonien
Manius Aquillius (Konsul 101 v. Chr.), beauftragt, Nikomedes II. wieder auf den Thron zu setzen
Gaius Cassius Longinus (Prätor 90 v. Chr.), Statthalter der Provinz Asia
Quintus Oppius (Prätor 98 v. Chr.), Statthalter von Kilikien
Ptolemaios
Ptolemaios VIII. Euergetes Physkon Dickbauch, König von Ägypten (gest. 116 v. Chr.)
Kleopatra II., seine Schwester und Frau, Königin von Ägypten
Kleopatra III., seine Nichte und Frau, Königin von Ägypten
Ptolemaios IX. Soter Lathyros, sein älterer Sohn, König von Ägypten
Kleopatra IV., seine Tochter (Frau seines älteren und dann seines jüngeren Sohnes)
Ptolemaios X. Alexander, sein jüngerer Sohn, König von Ägypten (gest. 88 v. Chr.)
Ptolemaios Apion, König von Kyrene, sein unehelicher Sohn (gest. 96 v. Chr.)
Ptolemaios Philadelphos Auletes, sein Enkel, unehelicher Sohn des Ptolemaios Soter
Ptolemaios, sein Enkel, unehelicher Sohn des Ptolemaios Soter
Rutilius Rufus
Publius Rutilius Rufus (Konsul 105 v. Chr.)
Livia, seine verstorbene Frau (Tante von Marcus Livius Drusus)
Rutilia, seine Schwester (Frau des Marcus Aurelius Cotta, Mutter der Aurelia)
Scaevola
Quintus Mucius Scaevola Pontifex Maximus (Konsul 95 v. Chr.)
Mucia Tertia, seine Tochter (Frau von Marius Junior)
Lucius Licinius Crassus Orator, sein Vetter (Konsul 95 v. Chr., Zensor 92 v. Chr.)
Scaurus
Marcus Aemilius Scaurus Princeps Senatus (Konsul 115 v. Chr., Zensor 109 v. Chr.)
Читать дальше