Льюис Кэрролл - Алиса в Стране чудес / Alice’s Adventures in Wonderland. Алиса в Зазеркалье / Through the Looking-glass, and What Alice Found There

“You look betternow!” she said. («Сейчас ты выглядишь лучше!», – сказала она.)

The daisies are worstof all. (Маргаритки хуже всего.)

“You mean you can’t take LESS,” said the Hatter: “it’s very easy to take MOREthan nothing.” («Ты имеешь в виду, что не можешь взять МЕНЬШЕ, – сказал Шляпник, – очень легко взять БОЛЬШЕ, чем ничего.»)

Наречия в английском языке могут образовывать степени сравнения при помощи добавления суффиксов – erи – est. Многосложные наречия, а также наречия, образованные при помощи суффикса – ly(кроме early и loudly), образуют степени сравнения при помощи слов moreи most. Некоторые наречия-исключения имеют особые способы образования степеней сравнения: well – better – (the) best; bad – worse – (the) worst; much – more – (the) most; little – less – (the) least. Многие английские наречия, например, наречия места (here, where), времени (sometimes, when) и некоторые наречия образа действия (somehow) не имеют степеней сравнения.

a – (неопределённый артикль) употр. перед исчисляемым существительным в ед. ч. числе и придаёт ему обобщающее значение: любой, всё равно какой; один

about – 1) кругом 2) о, относительно 3) приблизительно, около, почти

absolutely – совсем, совершенно

absurd – нелепый, абсурдный

accept – принимать, брать; соглашаться

accident – несчастный случай; авария; случай

accusation – обвинение

acre – акр

across – по ту сторону; сквозь, через

actually – в действительности

addition – добавление

admire – восхищаться

adventur – приключение

advice – совет

advise – советовать

afford – позволять себе

afraid – напуганный; be afraid = бояться

after – за; после того как

afternoon – время после полудня

afterward – впоследствии, потом

again – снова

against – против

age – 1) возраст 2) век

aged – пожилой

ago – тому назад

agree – соглашаться; сходиться во взглядах

agreed – согласованный; установленный, решённый

Ah! – а! ах!

Ahoy! – на палубе! на корабле!

air – 1) воздух 2) атмосфера

alarm – тревога

Alas! – увы!

Alice – Элис; Алиса (женское имя)

alive – живой

all – весь, вся, всё

almost – почти

alone – 1) один, одинокий 2) сам

along – вдоль

aloud – вслух

alphabet – алфавит, азбука

already – уже

alright – всё в порядке, порядок, нормально

although – хотя, если бы даже; несмотря на то, что

always – всегда

am – 1 л. ед. ч. настоящего времени от be

amazed – изумлённый, поражённый

amazing – изумительный, ошеломительный, ошеломляющий, поразительный

among – среди

an – перед гласными звуками (= a)

ancient – старый

and – и, а

anger – злость

angrily – сердито

angry – сердитый

animal – животное

Ann – Энн, Анна (женское имя)

another – ещё один, другой

answer – 1) ответ 2) отвечать

anxious – озабоченный, беспокоящийся

anxiously – с беспокойством

any – всякий

anybody – кто-нибудь

anyhow – так или иначе

anything – что-нибудь

anyway – как бы то ни было

appear – 1) появляться 2) казаться

are – форма глагола to be для 2 л. ед. ч., 1, 2, 3 л. мн. ч. настоящего времени (you/we/they are)

argue – спорить

argument – 1) довод 2) спор, ссора

arm – рука

armchair – кресло

armour – доспехи, броня

around – вокруг, кругом, повсюду

arrest – 1) арестовывать, задерживать 2) арест, задержание

art – искусство

as – в качестве, как

ashamed – пристыженный

ash – зола, пепел

ask – спрашивать, осведомляться

asking – обращение с вопросом

asleep – спящий; бездеятельный, вялый, апатичный

at – у, в, за, на

ate —, – прош. вр. от eat

autumn – осень

away – далеко, давно

baby – ребёнок, младенец

back – спина

backward – 1) обратный, направленный назад 2) назад

bad – дурной, плохой

badger – 1) барсук 2) изводить, травить

badly – скверно, дурно, плохо

bag – мешок, сумка

baked – печёный, выпеченный

balance – 1) весы; равновесие 2) сохранять равновесие

ball – мяч

bang – 1) ударять, бить, стучать 2) громкий удар

bank – 1) банк 2) класть деньги в банк

bark – лай

battle – битва, сражение, бой

be – быть

beach – пляж

beak – клюв

beat – удар

beautiful – красивый

beauty – красота

became – прош. вр. от become

because – потому что

become – становиться, делаться

bed – кровать

bee – пчела

beehive – улей

been – прич. прош. вр. от be

beetle – жук

before – до; прежде

beg – просить, умолять

began – прош. вр. от begin

begin – начинать, начинаться

beginning – начало

begun – прич. прош. вр. от begin

behave – вести себя, поступать, держаться

behead – отрубать голову

behind – сзади

being – V-ing от be

believe – верить

bell – колокол; звонок

belong – принадлежать (кому-л.), быть (чьей-л.) собственностью