Bernardo Guerrero - La Tirana

La procesión fue solemnísima y durante su desarrollo se quemaron innumerables cohetes voladores y petardos mientras eran echadas a vuelo las campanas de la antigua iglesia.

En la mañana de ayer, a las ocho y diez minutos se declaró un principio de incendio en el interior de la Iglesia, a consecuencia de haberse quemado uno de los pedestales de madera, por causa de una vela que ardía encima sin que fuese oportunamente notada. La Iglesia en estos momentos estaba llena de fieles y se originó en los primeros momentos una indescriptible confusión. La intervención de algunos de los fieles, que apagaron la llama del pedestal que ardía trajo nuevamente la calma y se evitó acaso una verdadera catástrofe.

En la tarde han empezado a regresar a Iquique y pueblos y oficinas, los concurrentes a la fiesta religiosa de La Tirana.

El Tarapacá

17 de julio de 1928, página 6

1929

Con motivo de las festividades religiosas que se inician mañana, el pueblo de La Tirana se encuentra invadido por un inmenso gentío

Se estima que la concurrencia de fieles superior a la de todos los años anteriores –Necesidad de reprimir en cuanto sea posible el expendio de bebidas alcohólicas en las “ramadas” de las que se han levantado no menos de 100– Lo mismo debe prohibirse terminantemente el juego de azar.

Las festividades anualmente se celebran en el pequeño pueblo de La Tirana, situado a los pocos kilómetros mas al interior de Pozo Almonte, prometen asumir este año proporciones realmente extraordinarias debido a la gran afluencia de fieles y de público que ya ha empezado a reunirse en el citado punto, precedente de los distintos pueblos y oficinas de la región salitrera, no siendo tampoco menos despreciable la cantidad de gente que desde hoy empezará a trasladarse a la pampa, aprovechando distintos servicios de locomoción que se han establecido con este exclusivo objeto.

Como se sabe, en la pequeña Iglesia del pueblecito de La Tirana existe una Virgen del Carmen, que a jugar por la creencia de sus fieles, es muy milagrosa, siendo contadas las veces que esta virgen no acoge a las suplicas de sus devotos.

Los informes sobre los milagros de la Virgen del Carmen del pueblo de La Tirana, se han extendido no solo a través de la provincia sino que también entre los elementos católicos de Antofagasta desde donde se viene comúnmente a pagar mandas en el día de la Virgen o sea el martes 16 de julio. Puede decirse pues que para los católicos del norte es la Virgen de La Tirana lo que es para los habitantes de la provincia de Coquimbo, la renombrada Virgen de Andacollo.

Como decimos al empezar estas festividades religiosas prometen asumir este año proporciones realmente extraordinarias.

Aun cuando las fiestas se inician recién mañana en la tarde la población de La Tirana se ha extendido en forma considerable debido a la gran cantidad de carpas que se han instalado. Según informes de nuestro corresponsal en Pozo Almonte, estas ramadas suben a mas de cien. La afluencia de público ha empezado también desde ayer tarde los trenes de pasajeros han llegado repletos de pasajeros haciéndose inmediatamente el traslado a La Tirana por medio de góndolas y camiones que salen a pequeños intervalos desde Pozo Almonte. La gente seguirá llegando a Pozo Almonte hoy y mañana antes de la iniciación de las fiestas.

Necesidad de reprimir los vicios

Debido a la gran cantidad de negocios que se han instalado se hace necesario que se mantenga una estricta vigilancia en el expendio de bebidas alcohólicas. En años anteriores debido a cierta tolerancia que se ha permitido se han originado algunos desordenes y que ahora podrían hacer perder hasta el espíritu mismo de esas fiestas que son de carácter religioso.

También se han instalado ruletas y otros juegos de azar, disfrazados provocando la tentación de gran cantidad de obreros que asisten con el objeto de probar suerte.

Los Carabineros han obrado siempre en forma estricta en el cumplimiento de las leyes vigentes y estamos cierto que reprimirán cuales quien abuso que se pretenda hacer en este sentido.

La concurrencia del obispo Monseñor Labbé

Las fiestas de La Tirana serán presididas por el Hmo. Obispo y Vicaria de Tarapacá, Monseñor don Carlos Labbé Márquez, quien se trasladará mañana lunes al interior con este exclusivo objeto.

Los devotos de Iquique

Los devotos de la Virgen de La Tirana residentes en este puerto empezarán a trasladarse al interior a contar desde hoy por medio de góndolas camiones y automóviles habientes organizado numerosos grupos para ir en compras.

Otros lo harán mañana a primera hora para llegar a La Tirana a la iniciación misma de las fiestas.

El Tarapacá

14 de julio de 1929, página 5

Hoy se inician en La Tirana las grandes festividades anuales de ese pueblo

Una afluencia extraordinaria de fieles y visitantes llego ayer a Pozo Almonte en trenes especiales. – La comparsas de “chunchos” y “lacas”

Con un entusiasmo que supera hasta el momento las festividades de los anteriores, se inician hoy en el pueblo de La Tirana, las grandes festividades anuales en ese pueblo de homenaje a la Virgen del Carmen de La Tirana.

Desde hace días en el pueblo de Pozo Almonte se ha notado un movimiento extraordinario con la llegada de cientos de fieles y visitantes de toda la provincia y otros puntos del país, que se trasladan hasta La Tirana a cumplir con las mandas que le han ofrecido a la Virgen que se venera en ese pueblo, cuyos milagros se conocen a lo largo de todo el país.

Comparsas de “lacas”, “chunchos”, “figurines” y “chinos” con los característicos y vistosos uniformes, tocando trozos de música, en instrumentos raros, han puesto, a su pasada, una nota rara de alegría y animación en Pozo Almonte.

Durante el día de ayer corriendo trenes especiales desde San Antonio de Zapiga, hasta Pozo, los cuales llegaron repletos de un enorme gentío.

En autos y camiones, otros a caballos, una larga caravana, cruzó la pampa durante toda la tarde en demanda de La Tirana, bien preparadas que asistirán a las fiestas se cuenta la de la oficina Angela compuesta de 16 lacas con 20 figurines, cuyo representante es don Andrés Sales y caporal don Lorenzo Cutipa.

El Tarapacá

15 de julio de 1929, página 5

Las festividades religiosas de nuestra señora del Carmen en La Tirana

Con una concurrencia que se estima no bajará de cinco mil personas se están desarrollando en el poblado de La Tirana, al interior de Pozo Almonte, las festividades religiosas del Carmen.

La Tirana el poblado que en el resto del año vive silencioso y semi-abandonado, con todo el …. de un pueblo muerto y que tuvo un pasado lleno de actividad cobra en estos momentos una animación extraordinaria … por el breve espacio de dos o tres días su pasado de esplendor del que dan testimonio valiosas construcciones muy superiores a las de otros pueblos de la pampa y los montones escorias de antiguas fundiciones.

La solemnidad principal es la gran procesión religiosa en homenaje a la Virgen del Carmen, se efectuará esta tarde en medio de atronadoras salvas y de los cantos y bailes de miles de fieles.

Desde Iquique se dirige hoy a La Tirana el Presbítero don Antonio Martínez que con otros religiosos presidirán las fiestas que hoy tienen su término.

El Tarapacá

16 de julio de 1929, página 3

1930

Las festividades religiosas del Carmen alcanzaron ayer grandes proporciones en La Tirana

En la Catedral se efectuó anoche una solemne procesión en honor de la Patrona del Ejército.

Grandes proporciones ha alcanzado este año, a pesar de la despoblación parcial de la región salitrera la festividad de Nuestra Señora del Carmen que reúne a millares de peregrinos en el santuario del pueblo de La Tirana.