María Elena Mamarian - Rompamos el silencio

© 2017 María Elena Mamarian

Publicado por Ediciones Kairós

Caseros 1275 - B1602ALW Florida

Buenos Aires, Argentina

www.kairos.org.ar

Ediciones Kairós es un departamento de la Fundación Kairós,

una organización no gubernamental sin fines de lucro dedicada

a promover el discipulado y la misión integral

desde una perspectiva evangélica y ecuménica con

un enfoque contextual e interdisciplinario.

Diseño de portada: Verónica Marques

Diagramación: Adriana Vázquez

Ebook: AStudio

Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida,

almacenada o transmitida de manera alguna

ni por ningún medio, sea electrónico, químico,

mecánico, óptico, de grabación o de fotografía,

sin permiso de los editores.

Queda hecho el depósito de la ley 11.723

Todos los derechos reservados

All rights reserved

Mamarian, María Elena

Rompamos el silencio : prevención y tratamiento de la violencia en la familia / María Elena Mamarian ; dirigido por C. René Padilla. - 3a ed ampliada. - Florida : Kairós, 2020.

Libro digital, EPUB

Archivo Digital: descarga y online

ISBN 978-987-1355-97-6

1. Violencia Doméstica. 2. Movimiento Religioso. I. Padilla, C. René, dir. II. Título.

CDD 201.7628292

Dedicatorias

A mi padre,

quien, con su trato amoroso, hizo fácil

que yo confiara en el amor de Dios.

A nuestras nietas: Sol, Alelí, Constanza, Josefina y Mora,

y a los que vengan en la voluntad de Dios,

porque representan a una nueva generación.

Sueño que ellos y ellas vivan relaciones

más equitativas y justas.

En memoria de Catalina Feser Padilla

Agradecimientos

A Ediciones Kairos, y a René Padilla en especial, por estimular y facilitar una tercera edición de este libro, además de ser una inspiración en la misión integral cristiana.

A mis colegas y amigos de Eirene Argentina. En particular al Mgter. Jorge Galli, compañero de ruta de muchos proyectos, quien permitió que incluyéramos como Anexo 1 de esta tercera edición su valioso trabajo “Familia, iglesia y violencia”, y a la Prof. Silvia Chaves, amiga experta en dar ánimo y consejos oportunos sobre libros y la vida.

A la psicóloga social Malena Manzato, amiga y compañera de aventuras para Dios, por estar escribir, desde su vasta experiencia personal al frente de la Asociación Pablo Besson, sobre el tratamiento de hombres que ejercen violencia. También por estar siempre dispuesta a responder a mis consultas y brindarme su asesoramiento con generosidad.

A la Mgter. Estela Somoza, otra gran mujer comprometida desde hace mucho tiempo por la salud integral de las familias, co-fundadora y Directora de Capacitación de Fortalecer, recursos para familias y comunidades, por facilitar la inclusión del capítulo “Familia, género y creencias religiosas” en el Anexo 2 de este libro. ¡Es imperdible!

A todas las personas que, a través del tiempo y en una gran diversidad de contextos, se atrevieron a romper el silencio y me confiaron sus historias de tragedia y de triunfo. Me motivaron a seguir profundizando sobre este tema que nos alarma y aflige, y también a redoblar esfuerzos en la lucha por relaciones más justas e igualitarias entre los seres humanos.

A las lectoras y lectores que han leído el libro en su primera y segunda edición y a los que se acercarán a la nueva, revisada y ampliada. Que haya una tercera edición de Rompamos el silencio me produce sentimientos encontrados. Por un lado, pesar porque el maltrato en la familia no ha cesado y entonces el abordaje de este tema continúa siendo necesario. Por otro lado, se renueva la esperanza al comprobar que muchas personas se empeñan en prevenir o superar este mal en sus propias familias y comunidades, y también se comprometen para ayudar a otros en el camino de salida. Nuevamente, que Dios supla todo lo que falta en este imperfecto escrito para que alcancemos sanidad y libertad.

A los hermanos y hermanas que a lo largo de los años, y quizás en forma silenciosa, acompañan con sus oraciones intercesoras y palabras de aliento.

A Rubén, esposo y compañero de ruta, por ser generoso e incondicional.

A Dios, fuente de salud integral a partir de la obra redentora de Jesucristo, en quien es posible superar las diferencias entre ricos y pobres, fuertes y débiles, adultos y niños, sabios y sencillos, hombres y mujeres. Al que, al llegar a nuestra vida, restaura nuestro perdido sentido de dignidad y valor: ¡A Él sea toda la gloria!

Buenos Aires, abril de 2017

Contenido

Cover

Legales © 2017 María Elena Mamarian Publicado por Ediciones Kairós Caseros 1275 - B1602ALW Florida Buenos Aires, Argentina www.kairos.org.ar Ediciones Kairós es un departamento de la Fundación Kairós, una organización no gubernamental sin fines de lucro dedicada a promover el discipulado y la misión integral desde una perspectiva evangélica y ecuménica con un enfoque contextual e interdisciplinario. Diseño de portada: Verónica Marques Diagramación: Adriana Vázquez Ebook: AStudio Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada o transmitida de manera alguna ni por ningún medio, sea electrónico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de fotografía, sin permiso de los editores. Queda hecho el depósito de la ley 11.723 Todos los derechos reservados All rights reserved Mamarian, María Elena Rompamos el silencio : prevención y tratamiento de la violencia en la familia / María Elena Mamarian ; dirigido por C. René Padilla. - 3a ed ampliada. - Florida : Kairós, 2020. Libro digital, EPUB Archivo Digital: descarga y online ISBN 978-987-1355-97-6 1. Violencia Doméstica. 2. Movimiento Religioso. I. Padilla, C. René, dir. II. Título. CDD 201.7628292

Dedicatorias Dedicatorias A mi padre, quien, con su trato amoroso, hizo fácil que yo confiara en el amor de Dios. A nuestras nietas: Sol, Alelí, Constanza, Josefina y Mora, y a los que vengan en la voluntad de Dios, porque representan a una nueva generación. Sueño que ellos y ellas vivan relaciones más equitativas y justas. En memoria de Catalina Feser Padilla

Agradecimientos

Prólogo a la tercera edición

Prefacio

Introducción

¿Qué entendemos por violencia familiar?

Mitos y verdades sobre violencia familiar

Causas de la violencia familiar

1. La violencia en la pareja

Tipos de maltrato

Ciclo de la violencia conyugal

¿Qué consecuencias tiene la violencia en la pareja?

2. Causas de la violencia en la pareja

Un modelo para comprender el maltrato en la familia

Micromachismos

Por qué se queda una mujer en una relación abusiva

3. Camino hacia la libertad

Qué puede hacer una víctima de violencia conyugal

Qué puede hacer la persona que maltrata

Qué pueden hacer los hijos adolescentes y jóvenes

Qué pueden hacer otros

Qué puede hacer el pastor o el líder de una iglesia

¿Cómo trabajan los grupos especializados en la problemática de la violencia de pareja?

Intervención interdisciplinaria reeducativa

Evaluación de eficacia: Intervención grupal psico-socio-reeducativa y espiritual

Algunas sugerencias finales

4. Prevención de la violencia en el noviazgo

¿Por qué es necesario hacer prevención de la violencia durante el noviazgo?

¿Qué entendemos por noviazgo?

¿Qué características tienen los jóvenes más predispuestos a tener noviazgos violentos?

¿Cuáles son las características de un novio que maltrata?

Recomendaciones prácticas para las chicas

¿Es posible la recuperación de un noviazgo violento?

¿Cómo reconocer un noviazgo saludable?