Alberto Lyon Puelma - Integración, interpretación y cumplimiento de contratos

No es en modo alguno suficiente que la ley reconozca

el principio de la propiedad privada y de la libertad

de contrato; mucho depende de la definición precisa

del derecho de propiedad, según se aplique a diferentes cosas.

Se ha desatendido, por desgracia, el estudio sistemático

de las formas de las instituciones legales que permitirían actuar

eficientemente al sistema de la competencia.

FRIEDRICH A. HAYEK

EDICIONES UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE

Vicerrectoría de Comunicaciones

Av. Libertador Bernardo O’Higgins 390, Santiago, Chile

editorialedicionesuc@uc.cl

www.ediciones.uc.cl

INTEGRACIÓN, INTERPRETACIÓN Y CUMPLIMIENTO DE CONTRATOS

Alberto Lyon Puelma

© Inscripción N° 278.049

Derechos reservados

Mayo 2017

ISBN edición impresa 978-956-14-2061-8

ISBN edición digital 978-956-14-2642-9

Diseño:

versión | producciones gráficas Ltda.

CIP - Pontificia Universidad Católica de Chile

Lyon Puelma, Alberto.

Integración, interpretación y cumplimiento de contratos / Alberto Lyon Puelma.

Incluye notas bibliográficas.

1. Contratos-Chile.

2. Responsabilidad contractual-Chile.

I. t.

2017 346.83022 + 23 RDA

Diagramación digital: ebooks Patagonia

www.ebookspatagonia.com info@ebookspatagonia.com

ÍNDICE

Prólogo

CAPÍTULO PRIMERO Parte General. La Integración e Interpretación del Contrato

LA INTENCIÓN DE LOS CONTRATANTES

1.Qué es la intención de los contratantes

2.Los métodos que permiten desentrañar la intención de los contratantes

3.Qué es la interpretación propiamente tal y sus reglas

4.Qué es la integración del contrato: el papel que desempeñan la buena fe, la naturaleza de la obligación, las costumbres y la ley

5.Qué es la integración a nivel de efectos y dónde se fundamenta

6.Qué es la integración a nivel de causa y dónde se fundamenta

7.Resumen gráfico y esquemático de lo dicho sobre la integración de la causa y el objeto

8.Los efectos integrados no pueden ser impugnados por error

9.Los efectos integrados por la costumbre

10.Los efectos integrados por la ley

11.Resumen gráfico y esquemático de las conclusiones respecto a la interpretación e integración

12.Naturaleza y contenido de las normas sobre interpretación de los contratos

13.Objeto de la interpretación. Las declaraciones y los comportamientos. La voluntad común expresada

14.La interpretación auténtica de las partes

CAPÍTULO SEGUNDO La Integración del Contrato

SECCIÓN PRIMERA. LA VOLUNTAD VIRTUAL DERIVADA DE LA “NATURALEZA” DEL CONTRATO

15.La integración según la naturaleza del contrato

16.Qué es la naturaleza del contrato y de la obligación; qué es el concepto de contrato en su totalidad ; y qué es el concepto de sustancia o calidad esencial de la cosa sobre la que versa el contrato

SECCIÓN SEGUNDA. LA CAUSA

17.Introducción

18.Qué es, en realidad, la causa del contrato

19.La obtención de los resultados del contrato y la forma de satisfacer la necesidad o interés del acreedor

20.Los resultados prácticos y el concepto de utilidad final. Validez jurídica de este procedimiento

21.La situación jurídica que ampara los resultados prácticos

22.Cómo se determinan los resultados pretendidos por las partes, es decir, cómo se fija la causa de un contrato y en qué medida esta configura su naturaleza

23.Lo importante es la representación de los resultados, no la necesaria obtención de los mismos

24.La causa del contrato y la causa de las declaraciones de voluntad de cada parte

25.La causa en los contratos nominados e innominados

26.Los motivos psicológicos, individuales o remotos de las partes

27.La causa ilícita

28.El error en los motivos

29.La causa en los actos jurídicos indirectos

30.Los motivos del contrato y las obligaciones de medio y de resultado

31.Por qué la causa es un elemento esencial de todo acto jurídico

32.La causa es indivisible, lo mismo que los resultados que la constituyen

33.La teoría clásica de la causa, la teoría de la causa como función económico-social del contrato, y la equivocación que subyace en ellas

a)La teoría clásica de la causa y la equivocación que subyace en ella

b)Ni el Código Civil chileno ni don Andrés Bello siguieron la Teoría Clásica de la Causa

c)La teoría de la causa como la función económico-social que cumple el contrato y su evolución en el derecho italiano

SECCIÓN TERCERA. LA CAUSA COMO MEDIO PARA INTEGRAR LA VOLUNTAD DE LAS PARTES

34.Introducción

35.El concepto de utilidad

36.Requisitos de las utilidades para formar parte de la causa del contrato

37.Las consecuencias del concepto de utilidad final representada por las partes al momento de la contratación para los fines de la integración y el cumplimiento del contrato

38.Las consecuencias que trae aparejadas la carga económica que representan los medios, esto es, el objeto del contrato, y que debe restarse a la utilidad bruta

39.Aplicaciones del criterio de la causa-resultado a la responsabilidad contractual

39.1.Introducción

39.2.El concepto de perjuicios previstos e imprevistos según el criterio de la causa-resultado

39.2.1.Generalidades

39.2.2.Definición de perjuicios previstos

39.2.3.Definición de perjuicios imprevistos

39.2.4.Perjuicios indirectos

39.2.5.Perjuicios indirectos indemnizables

39.3.Aplicación del criterio de la causa-resultado para determinar el monto de los perjuicios de que se responde por falta de cumplimiento, cumplimiento imperfecto o tardío de la obligación

40.Aplicación del criterio de la causa-resultado para determinar el grado de culpa del que responde el deudor

41.Aplicación del criterio de la causa-resultado para determinar la época de cumplimiento del contrato y la constitución en mora del deudor

42.La relación entre rentabilidad y riesgos y su influencia en la integración del contrato

43.La primacía de los motivos del contrato para integrar o interpretar la voluntad de las partes: solo en ausencia de la voluntad contraria

44.Las limitaciones de la pura causa para integrar e interpretar el contrato

45.Las implicancias de lo expuesto ante la imprevisión o excesiva onerosidad sobreviniente, la frustración del contrato y su revisión