Björn Sülter - Die Star-Trek-Chronik - Teil 1 - Star Trek - Enterprise

Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Vorwort Kapitel 1: Von der Idee zur Serie Kapitel 2: Casting Kapitel 3: Synchronisation Zwischenspiel: Erinnerungen eines Pioniers Kapitel 4: Episodenführer Vorwort Staffel 1 Zwischenspiel: Fun Facts Staffel 2 Zwischenspiel: Erinnerungen eines Klingonen Staffel 3 Zwischenspiel: Fact or Fiction Staffel 4 Zwischenspiel: Verlorene Episoden Kapitel 5: Was wurde aus den Stars? Kapitel 6: Die Alien-Völker der Serie Kapitel 7: Kontroversen Zwischenspiel: Erinnerungen eines Magiers Kapitel 8: Die Rettungskampagne Kapitel 9: The Extended Universe Kapitel 10: Klingonisch! Danksagungen

Vorwort

Kapitel 1: Von der Idee zur Serie

Kapitel 2: Casting

Kapitel 3: Synchronisation

Zwischenspiel: Erinnerungen eines Pioniers

Kapitel 4: Episodenführer

STAFFEL 1 (2001/2002)

Zwischenspiel: Fun Facts

STAFFEL 2 (2002/2003)

Zwischenspiel: Erinnerungen eines klingonen

STAFFEL 3 (2003/2004)

Zwischenspiel: Fact Or Fiction?

STAFFEL 4 (2004/2005)

Zwischenspiel: Verlorene Episoden

Kapitel 5: Was wurde aus den Stars?

Kapitel 6: Alien-Völker der Serie

Kapitel 7: Kontroversen

Zwischenspiel: Erinnerungen eines Magiers

Kapitel 8: Rettungskampagne

Kapitel 9: Extended Universe

Kapitel 10: Klingonisch!

Danksagungen

Über den Verlag in Farbe und Bunt

Werbung »Es lebe Star Trek«

Werbung »Patchwork Kids«

Werbung »ta’pug mach«

Werbung »Kolonie 85«

Die Star-Trek-Chronik

Teil 1: Star Trek: Enterprise

Björn Sülter, Reinhard Prahl & Thorsten Walch

Impressum

Originalausgabe | © 2020

Verlag in Farbe und Bunt

Am Bokholt 9 | 24251 Osdorf

www.ifub-verlag.de/ www.ifubshop.com

Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt.

Alle Rechte, auch die der Übersetzung, des Nachdrucks und der Veröffentlichung des Buches, oder Teilen daraus, sind vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlags und des Autors in irgendeiner Form (Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.

Alle Rechte liegen beim Verlag.

Herausgeber: Björn Sülter

Lektorat & Korrektorat: Telma Vahey

Cover-Gestaltung & E-Book-Erstellung: E. M. Cedes

ISBN (Print): 978-3-95936-192-7

ISBN (Ebook): 978-3-95936-193-4

Die »Star Trek«-Serien und die »Star Trek«-Filme sind

eingetragene Warenzeichen von Viacom, CBS Television

und CBS All Access sowie von Paramount Pictures.

»Die Star-Trek-Chronik« ist in keiner Weise mit Viacom, CBS

Television, CBS All Access und Paramount Pictures assoziiert.

»Die Star-Trek-Chronik« gibt nur die gesammelten

Meinungen der beteiligten Autoren wieder.

Inhaltsverzeichnis

Vorwort

Kapitel 1: Von der Idee zur Serie

Kapitel 2: Casting

Kapitel 3: Synchronisation

Zwischenspiel: Erinnerungen eines Pioniers

Kapitel 4: Episodenführer

Vorwort

Staffel 1

Zwischenspiel: Fun Facts

Staffel 2

Zwischenspiel: Erinnerungen eines Klingonen

Staffel 3

Zwischenspiel: Fact or Fiction

Staffel 4

Zwischenspiel: Verlorene Episoden

Kapitel 5: Was wurde aus den Stars?

Kapitel 6: Die Alien-Völker der Serie

Kapitel 7: Kontroversen

Zwischenspiel: Erinnerungen eines Magiers

Kapitel 8: Die Rettungskampagne

Kapitel 9: The Extended Universe

Kapitel 10: Klingonisch!

Danksagungen

Vorwort

von Björn Sülter

Als Herausgeber und Co-Autor dieses Buches ist es mir eine besondere Freude und Ehre, Sie heute bei dieser neuen Reihe im Verlag in Farbe und Bunt willkommen zu heißen.

Meine geschätzten Freunde und Kollegen Prahl und Walch sowie meine Wenigkeit möchten Ihnen in den folgenden Jahren Nachschlagewerke zu allen Trek-Serien an die Hand geben, die sie beim Rewatch oder einfach nur zum Schwelgen in Erinnerungen begleiten sollen; genau wie uns beispielsweise Das Star Trek Universum von Ralph Sander in den 90er-Jahren begleitet hat.

Mit meinem Es lebe Star Trek - Ein Phänomen, zwei Leben habe ich 2018 das Ziel verfolgt, 52 Jahre Franchise-Geschichte in einem Buch abzubilden. Ich freue mich sehr darüber, wie gut dieses Buch angenommen wurde und, dass es auch weiterhin so eine starke Nachfrage erfährt. Diese neue Reihe soll dem Ganzen nun ergänzend noch mehr Tiefe verleihen, indem jede Serie die Behandlung erfährt, die sie verdient. Das wunderbare Uniform-Layout der Bücher geht übrigens auf eine Idee meines lieben Kollegen Torben Kessler zurück, dem ich hiermit herzlich für diesen Einfall danke!

Star Trek: Enterprise war 2001 die erste Serie, die ich komplett online rezensieren durfte. Auch war es die Trek-Serie, mit der ich meine liebe Frau zum Trekkie umschulen konnte. Sie kam jedoch in einer Phase, als viele Fans bereits unter Franchisemüdigkeit litten, ist aber definitiv besser als ihr Ruf. Die sympathische Crew auf ihren abwechslungsreichen Abenteuern zu begleiten ist dank der 16:9-Umsetzung und starken Effekten auch heute noch einen neuen (oder weiteren) Anlauf wert.

Sicher hat letztlich nicht alles gepasst, was man auch an der (zu) frühen Absetzung ablesen kann. Dennoch haben sich Archer und Co einen festen Platz in meinem Trekkie-Herzen erspielt und eignen sich nebenbei wunderbar dafür, Unbedarfte an dieses großartige Franchise heranzuführen. Daher haben wir uns auch entschieden, mit dieser Serie unsere Chronik-Reihe zu beginnen.

Wir lesen uns bald wieder, wenn wir im zweiten Teil der Reihe Kirk, Spock, McCoy und ihre Kollegen begleiten werden. Bleiben Sie uns gewogen!

von Reinhard Prahl

Enterprise war für mich viele Jahre so etwas wie das zu Unrecht verpönte Stiefkind eines Übervaters namens Star Trek . Die Mehrheit der Fans war mit Star Trek: The Next Generation und seinen Nachfolgeserien und -filmen aufgewachsen. In Teilen des Fandoms hegte man daher eine nachvollziehbare, tiefverwurzelte Abneigung gegen ein Prequel.

Ich hatte Star Trek schon in den 70er-Jahren als Kind geliebt, mich aber auch immer gefragt, was in den Jahrhunderten vor dem Beginn der Fünf-Jahres-Mission der Enterprise wohl geschehen war. Daher gehörten Episoden wie Metamorphose und Der schlafende Tiger schon immer zu meinen persönlichen Favoriten. Für mich war Star Trek: Enterprise also die Erfüllung eines lang gehegten Traums. Endlich würden sich die Lücken füllen und meine Fragen beantwortet werden. Endlich konnte ich noch tiefer in mein Lieblingsserienuniversum abtauchen und ein noch größeres Verständnis für die Hintergründe der Star-Trek-Historie erlangen.

Als Broken Bow (Aufbruch ins Unbekannte) dann endlich am 15.03.2003 auf Sat.1 lief, war ich hellauf begeistert. Ich liebte das Setting, das Schiff und die Crew von Anfang an und obwohl ich im Laufe der Jahre fast schon zu viele eher durchschnittliche Episoden zu sehen bekam, bin ich der Serie doch bis heute verbunden. Natürlich haben sich nicht alle meine Erwartungen erfüllt. Vor allem die ersten drei Staffeln warfen eher neue Fragen auf, als dass sie alte beantworten. Doch ich liebte das Storytelling rund um den Andorianer-Vulkanier-Plot, mochte Archers Ambivalenz und freute mich darüber, wenn Porthos es wieder einmal schaffte, ein Stückchen Käse abzuschnappen. Auch die Xindi-Geschichte erlebte ich als überaus spannend, wenn es auch den ein oder anderen Lückenfüller zu viel in der dritten Staffel gab. Als Manny Coto das Ruder in Season vier übernahm, tat die Show endlich das, was ein Prequel tun sollte, nämlich eine Vorgeschichte zu diversen wichtigen Eckpunkten der Star-Trek-Geschichte zu erzählen. Leider blieb es bekanntermaßen bei vier Staffeln, einer Tatsache, der ich noch immer nachtrauere. Umso mehr freut es mich, Teil dieses fantastischen Projekts sein zu dürfen und Ihnen, liebe Leser, dieses umfassende Werk über eine meine liebsten Star-Trek-Serien an die Hand geben zu dürfen. Keep on trekkin‘.