Pierluigi Chiassoni - El análisis económico del Derecho

EL ANÁLISIS ECONÓMICO DEL DERECHO

EL ANÁLISIS ECONÓMICO DEL DERECHO

Pierluigi Chiassoni

Primera edición, noviembre 2013

Primera edición Digital, octubre 2020

Traducción autorizada de la obra original publicada en idioma italiano:

Pierluigi Chiassoni, Law and Economics. L’analisi economica del diritto negli Stati Uniti,

Primera edición, Torino, Giappichelli, 1992.

© 2020: Pierluigi Chiassoni

© 2020: Palestra Editores S.A.C.

Plaza de la Bandera 125 Lima 21 - Perú

Telf. (511) 6378902 - 6378903

palestra@palestraeditores.com

www.palestraeditores.com

Diagramación:

Alan Bejarano Noblega

Digitalización:

Gabriela Zabarburú Gamarra

ISBN: 978-612-4047-99-2

ISBN Digital: 978-612-325-142-0

Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, bajo ninguna forma o medio, electrónico o impreso, incluyendo fotocopiado, grabado o almacenado en algún sistema informático, sin el consentimiento por escrito de los titulares del Copyright.

Contenido

INTRODUCCIÓN A LA EDICIÓN CASTELLANA Introducción a la edición castellana Análisis económico del derecho, ciencia jurídica y justicia social «if lawyer-economists do not make the mistake of claiming too much for what they are doing, and if they are willing to work at defining and analyzing pretty good instruments leading toward the just society, philosophers ought not be troubled» Guido Calabresi1 1 G. Calabresi, About Law and Economics: A Letter to Ronald Dworkin, in “Hofstra Law Review”, 8, 1980, pp. 553-562, a la p. 561.

Análisis económico del derecho, ciencia jurídica y justicia social Introducción a la edición castellana Análisis económico del derecho, ciencia jurídica y justicia social «if lawyer-economists do not make the mistake of claiming too much for what they are doing, and if they are willing to work at defining and analyzing pretty good instruments leading toward the just society, philosophers ought not be troubled» Guido Calabresi1 1 G. Calabresi, About Law and Economics: A Letter to Ronald Dworkin, in “Hofstra Law Review”, 8, 1980, pp. 553-562, a la p. 561.

1. Veinte años después

2. El AED como movimiento doctrinal

3. La meta-jurisprudencia del formalismo jurídico

4. La meta-jurisprudencia del realismo jurídico

5. La meta-jurisprudencia del análisis económico del Derecho: consideraciones preliminares

6. La meta-jurisprudencia del análisis económico del derecho: dos visiones del Derecho

7. La meta-jurisprudencia del análisis económico del Derecho: tesis epistemológicas y metodológicas

8. La meta-jurisprudencia del análisis económico del Derecho: herramientas micro-económicas

9. La meta-jurisprudencia del análisis económico del Derecho: tres formas de análisis jurídico-económico

10. Costes y beneficios del AED

PRÓLOGO

Capítulo I EL ANÁLISIS ECONÓMICO DEL DERECHO

Consideraciones introductorias

1. “Análisis económico del Derecho”

2. Características del análisis económico del Derecho

3. Objeto y articulación de la investigación

Primera parte ORÍGENES Y DIFUSIÓN DEL ANÁLISIS ECONÓMICO DEL DERECHO

Capíulo II ORÍGENES DEL ANÁLISIS ECONÓMICO DEL DERECHO

El aporte de los economistas

1. Introducción

2. El análisis económico del derecho de los economistas

3. Aaron Director: la protección de la competencia según la microeconomía neoclásica de Chicago

4. Ronald Coase: derecho, externalidades negativas y costos contractuales

5. Armen Alchian: microeconomía de los derechos de propiedad

6. Harold Demsetz: economía de los derechos de propiedad y “enfoque nirvana”

7. Gordon Tullock: elecciones públicas y lógica económica del Derecho

8. George Stigler: grupos de interés y regulación de la empresa privada

9. Aspectos básicos de las investigaciones iuseconómicas de los economistas

Capítulo III ORÍGENES DEL ANÁLISIS ECONÓMICO DEL DERECHO

El aporte de los juristas

1. Guido Calabresi: accidentes y economía de los ilícitos civiles

2. El análisis económico del derecho: juristas vs. economistas

3. Análisis económico del Derecho “viejo” y “nuevo”

Capítulo IV DIFUSIÓN DEL ANÁLISIS ECONÓMICO DEL DERECHO

1. Circunstancias relevantes para la difusión de los modos de razonar iuseconómicos

2. Richard Posner: la economía “positiva” del common law

3. La economía “positiva” del common law: ¿explicación o reinterpretación?

Segunda parte ANÁLISIS ECONÓMICO DEL DERECHO Y TEORÍAS ECONÓMICAS

Capítulo V EL TEOREMA DE COASE Y OTROS INSTRUMENTOS DE LOS IUSECONOMISTAS

1. Seis orientaciones metodológicas

2. Instrumentos neoclásicos

3. Teoremas de Coase y economía de los costos de transacción

4. Instrumentos neo-institucionalistas y austro-evolucionistas

Capítulo VI EFICIENCIAS IUSECONÓMICAS

1. Certeza, riqueza, bienestar

2. Optimalidad paretiana y superioridad paretiana

3. Eficiencia de Kaldor-Hicks

4. Atribución eficiente de derechos de propiedad a título originario

5. Atribución eficiente de derechos de propiedad a título originario

6. Eficiencias ius-económicas y “technological jurisprudence”

Tercera parte ANÁLISIS ECONÓMICO DEL DERECHO Y RAZONAMIENTO JURÍDICO

Capítulo VII EL ANÁLISIS ECONÓMICO DEL DERECHO

¿Formalismo o realismo?

1. El análisis económico del Derecho en la literatura secundaria: cuestiones introductorias y temas de investigación

2. El análisis económico del Derecho y la cultura jurídica americana: “¿Formalismo o realismo?”

3. Diez posiciones formalistas

4. Realismo tecnológico vs. Realismo intuicionista

5. Análisis económico del Derecho, formalismos, realismos

6. Razonamiento iuseconómico: powers VS. United States Postal Service

7. Razonamiento iuseconómico y razonamiento formalista: United States VS. Northern Securities Company

8 Razonamiento iuseconómico y razonamiento realista intuicionista: United States VS. Forness

9. . Razonamiento iuseconómico y razonamiento realista tecnológico: responsabilidad indirecta y administración del riesgo

10. A modo de conclusión

CONCLUSIONES

BIBLIOGRAFÍA

Introducción a la edición castellana

Análisis económico del derecho, ciencia jurídica y justicia social

«if lawyer-economists do not make the mistake of claiming too much for what they are doing, and if they are willing to work at defining and analyzing pretty good instruments leading toward the just society, philosophers ought not be troubled»

Guido Calabresi1

1G. Calabresi, About Law and Economics: A Letter to Ronald Dworkin, in “Hofstra Law Review”, 8, 1980, pp. 553-562, a la p. 561.

1. VEINTE AÑOS DESPUÉS

Más de veinte años han pasado desde cuando publiqué un libro sobre el análisis económico del derecho (AED) en los Estados Unidos2, que ahora aparece en versión castellana gracias a la iniciativa del profesor Pedro Grández Castro y a la fina y minuciosa obra de traducción por el profesor Félix Morales Luna, a quienes deseo expresar mis agradecimientos más cordiales. Durante este tiempo, el movimiento AED se ha fortalecido, tanto en su país de nacimiento, como en otros países3.