Amanda Owen - Die Schäferin von Yorkshire

Ich vergrößerte meinen Zoo um ein Pferd namens Bruno, denn ich hatte mittlerweile einen weiteren Stall zu Verfügung. Ich war dem alten Farmer Collin bei seiner Handvoll Schafe, die er noch versorgte, behilflich gewesen, und als Bezahlung durfte ich den Stall nutzen. Also kaufte ich beim Cowper Day Sale, einem großen Pferdemarkt, der jeden Herbst in Kirkby Stephen stattfindet, ein Fohlen. Ich bezahlte die stattliche Summe von 20 Guinees3 dafür, ein Freund brachte mir das Pferd mit seinem Anhänger vorbei. Das Tier war nicht gerade ein Hingucker – nur ein kleines, einsames, struppiges, geschecktes Pony – aber es gehörte mir. Mein allererstes Pferd!

Mein VW Polo hatte mir gute Dienste geleistet, aber die holprigen Feldwege mit ihren tausend Schlaglöchern waren gnadenlos und gaben ihm irgendwann den Rest. Auch innen hatte der Wagen durch den Transport von Lämmern, Hunden und Farmzubehör ziemlich gelitten. Er war in einem katastrophalen Zustand, aber irgendwie konnte ich ihn für ein paar Pfund doch noch verkaufen. Der Käufer meinte, er habe noch nie solch ein vergammeltes, ruiniertes Auto gesehen. Keine Ahnung, warum er mir überhaupt etwas dafür gab.

Mein nächstes Auto war ein Pickup mit Vierradantrieb, ein Hilux, der den Bedürfnissen einer herumreisenden Schäferin bestens entsprach. Dachte ich jedenfalls. Der Wagen wurde in der Lokalzeitung für 1000 Pfund angeboten. Das war, wenn auch viel Geld für mich persönlich, ein Schnäppchen. Es war genau das Auto, das ich gesucht hatte und zu der Zeit auch bezahlen konnte. Erst nach dem Kauf merkte ich, warum der Wagen so billig war: er brauchte Benzin, keinen Diesel. Da ich es mir gar nicht leisten konnte, den Tank vollzufüllen, versuchte ich herauszufinden, an welcher Tankstelle ich die kleinste Menge tanken konnte. Ich tankte jedes Mal für zwei bis drei Pfund, denn nur die hatte ich meistens flüssig. Ich merkte mir die wenig befahrenen und steileren Straßen, wo ich im Leerlauf runterfahren und Sprit sparen konnte. Ich war einfach knapp bei Kasse.

Auf einer Farm, auf der ich anheuerte, hatte die Frau des Farmers gar nichts mit Landwirtschaft im Sinn und war sehr misstrauisch, als ihr Mann eine Frau einstellte. Er nahm mich deswegen zur Seite und erklärte: »Egal, was du tust, immer lustlos und traurig gucken, okay? Ich will nicht hier aus dem Fenster gucken und seh’n, dass du lächelst.«

Ein anderer Farmer rief mich auch mal sonntagsmorgens an, um zu fragen, ob ich später am Tag bei ihm aushelfen könnte. Das erste Mal war ich natürlich sehr überrascht, denn ich kam aus einer frommen, religiösen Familie, für die der Sonntag Kirche, Ruhe und innere Sammlung bedeutete. Nur das Allernotwendigste durfte getan werden. Der Rest seiner Familie dachte, er würde die Kühe und Schafe füttern und all die anderen notwendigen Tagesgeschäfte auf der Farm erledigen. In Wahrheit jedoch übernahm ich das alles, während er sich zum Nachbarn schlich, um Fußball zu gucken.

Während der zwei Jahre, die ich in Crosby arbeitete, hütete ich mich davor, irgendeine ernsthafte romantische Beziehung einzugehen. Obwohl ich viele Freunde hatte und zu Partys eingeladen wurde, fühlte ich mich manchmal aber auch unglaublich einsam. Ich liebte meine Arbeit, sehr sogar, doch es ist unbarmherzig, morgens um fünf zum Kühemelken aufzustehen und tagein tagaus zu arbeiten, ohne Pause. Es war nicht immer leicht – gerade die Zeiten ohne Arbeit und ohne Geld setzten mir zu –, doch nicht eine einzige Sekunde habe ich meine Berufswahl bedauert. Ich lernte eine Menge über das Leben, über den Selbsterhaltungstrieb und mir wurde klar, dass man viel Entschlossenheit und Zielstrebigkeit braucht, um seinen Traum zu verwirklichen.

Ich lernte auch, dass man nie weiß, was einen an der nächsten Ecke erwartet.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.