Vicenta Marquez de la Plata - Mujeres que vistieron de hombre

Pero en realidad el Real Protomedicato, que es el que nos interesa a nosotros, comienza con Felipe II, monarca ordenancista, que aunque empezó a reinar en 1566 ya por ausencias de su padre en realidad lo hacía desde 1543.

¿Cuándo se examinó nuestra Elena de Céspedes? Ya que los documentos han desaparecido sólo podemos hacer un cálculo aproximado. Si ella había llegado a la Corte en 1575, donde conoció al cirujano que la inició en su arte y declara a la Inquisición que estuvo al menos ocho años practicando su arte hasta que fue denunciada, eso nos hace llegar al año 1583, unos cuatro o cinco años antes de que la detuviera el Santo Oficio. Toda vez que cuando fue detenida tenía unos cuarenta y uno o cuarenta y dos años sacó su diploma con unos treinta y cinco o treinta y seis años poco más o menos. Desde luego para entonces ya existía el Real Protomedicato pues cuando en 1562 se produce el accidente del Príncipe Carlos, que a punto estuvo de costarle la vida, el Rey envía enseguida al Diego Olivares, su Protomédico.

El tribunal examinador constaba del protomédico y de tres examinadores para que todos juntos, y no uno sin otro, entiendan, conozcan y provean ...todas las cosas que podían despachar los Protomédicos...no entrarán a examinar mas que (a) médicos, cirujanos y boticarios. Los médicos no podían ser examinados como cirujanos a menos que hubiesen practicado al menos un año en una Universidad aprobada.

En lo que a los cirujanos se refiere tenían que presentar información de haber practicado cuatro años cumplidos en alguna ciudad, villa, lugar u hospital con médico o cirujano graduado por alguna de las Universidades aprobadas; con los cirujanos, además, se efectuaba un examen teórico y otro práctico … haciendo asimismo los dos examinadores nombrados que el cirujano ponga las manos, ligue y desligue y aplique las medicinas a las heridas... A ningún médico o cirujano se le podía dar licencia para curar sólo enfermedades limitadas o particulares, aunque a los algebristas y hernistas se les podía dar licencia para curar sólo cataratas, tiña, carúnculas etc.

No queremos extendernos más en este asunto del tribunal del Real Promedicato y la importancia de haber pasado unos exámenes ante ese tribunal que examinaba también a los médicos salidos de la Universidad para convalidar sus títulos. Elena de Céspedes debió haber tenido una inteligencia fuera de lo común pues sin haber tenido maestro de sus primeras letras - al menos que se sepa - también dominaba el latín, y entre sus pertenencias, bastante modestas por otro lado, se contaban libros de medicina de incalculable valor, entre ellos un ejemplar del libro de Vesalio. Ella se examinó en Madrid (El Escorial) y aprobó sus exámenes y no contenta con el de cirujano también se examinó de sangrador conforme al espíritu de los tiempos, que consideraba las sangrías como un elemento de tratamiento y curación.

Por último, el tribunal del Protomedicato se formalizó mediante una disposición de Felipe II, que, como hemos ya dicho, era un monarca sumamente ordenancista, pero en todo caso el sistema ya funcionaba antes y don Felipe lo que hizo fue regular, sancionar y delimitar sus funciones y atribuciones en 1588. No seguimos, pero esperamos haber dado la importancia que tenía el título de nuestra zurujana. En su tiempo era una verdadera cirujana, con todo el saber que entonces se tenía

FIN DE UNA LARGA Y COMPLICADA HISTORIA.CONCLUSIONES DEL SANTO OFICIO EN EL CASO DE ELENA DE CÉSPEDES PETICIONES DEL FISCAL.

Dejamos a Elena de Céspedes enfrentada al Tribunal de la Herética Parvedad (la Inquisición) por haberse casado por la iglesia con otra mujer: María del Caño. Ambas partes, acusadores y acusada, presentaron médicos-testigos que habían certificado, sucesivamente, que Eleno era hombre (los que la examinaron para casarse con María del Caño) y que Elena era mujer: los que la examinaron por parte de la Inquisición. Los primeros, no deseando contradecir a los de los inquisidores arguyeron que fueron engañados por artes brujeriles o diabólicas. Otra nueva acusación podía surgir de esta opinión: brujería.

La esposa, María del Caño, por su parte, declaró que su marido la satisfacía como esposo y que era varón. Desde luego a esta María del Caño no le convenía declarar que ambas eran mujeres y que convivían como marido y mujer, sobre todo después de haberse casado por la iglesia. Pocos datos sacaron los Inquisidores de María del Caño, y es natural que así fuese pues, aunque difícilmente podía alegar que ella creía que Eleno era hombre, si aceptaba saber que no lo era, el caso recaería sobre ella con la misma fuerza que sobre el "marido", por otro lado si ambas eran, como sostienen algunos, homosexuales, lo último que le convenía a María del Caño era aceptarlo o reconocerlo aunque fuese indirectamente.

De lo que luego sucedió A María no hemos podido averiguar nada. ¿Fue también encausada? No lo sabemos, tampoco hemos seguido su caso. Ella siempre sostuvo que Eleno de Céspedes era un hombre, que como tal le trató y que nunca observó falta en el que le hiciese pensar que no era hombre. El misterio continúa insoluble, al menos si confiábamos en el testimonio de su "esposa" para solventarlo.

Finalmente, el licenciado Soto Cameno, fiscal del Santo Ofico concluyo que:

3…. parezco y acuso ....... a elena de

4. çespedes e por otro nombre se ha llamado eleno de çes-

5. pedes tejedora sastre calzetera soldado y zuru-

6 jana natural de la ciudad de Alama residente en

7. ocaña presa en las carçeles desta Inquisicion y aqui pres-

8. sente por hereje appostata de nuestra fe catholica

9. y ley evangelica e al menos por muy sospechosa

10. de serlo excomulgada perjura muger que sien-

11. te mal de los sacramentos y en espeçial del matri-

12 monio y en oprobio y menosprecio del como enbau-

13. cadora enbustidera con ynbençiones y enbelecos

14 a hecho y cometido lo siguiente

1) 15. primeramente Abiendo la susodicha nacido y sien-

16. do muger esclava adulta y a contenplaçion de su

17. Ama le pusieron y se llamo de su nombre y en su serbiçio

18. aprendio esta a tejer y teniendo hedad de tomar

19. se caso y velo con Xbal. (Cristobal) lombardo albañil

20. vº (vecino) de jaen con el qual hizo vida maridable y durante

21. pario y tiene un hijo del dicho

22. su marido.

2) 23. Yten siendo Ama de un clerigo aprendio el officio

24. de calcetero y en otra casa de sastre y husando los dichos

25. officios diçe y confiesa aver reñido con un rufian

26 y (por) amenazas que la hizieron se determino de andar

27. en abito de hombre y dexar el de muger como en

28 efecto lo hizo y en el dicho habito de honbre fue labra-

29. dor / pastor / sastre / calcetero / soldado y zurujano

30. y en el discurso de su vida dexo tomo y mudo el

31 abito de honbre y de muger muchas veçes en dife-

32. rentes tiempos lugares y ocasiones.

3) 33. Yten. instigada del demonio Añadiendo delito

34. a delito no sabiendo con certidumbre ser muer-

35. to su marido en el dicho abito de honbre diçiendo

36. serlo trato y procuro casarse con una donçella

37. y con falsa relacion y probança hizo aberiguaçion

38. que era honbre y no muger y para lo probar de

39. mas que es de presumir que soborno (a) los testigos me-

40. dicos zurujanos y matronas que en su fabor presen-

41. to y lo hiçieron con cautelosa maliçia no consin-

42. tio que la mirasen por detras porque no la biesen su

43. natural de muger y por sus enbustes y en bolvi-

44. mientos juraron ser un honbre y tener los requisi-