Autores Varios - Documents de la pintura valenciana medieval i moderna III

Com dins los deu dies peremptoris, littera citatorie , donats e assignats a n’Anthoni Gòmiç, laurador, e a·n Ferrando de Barchinona, notari, dins los quals haguessen donats e pagats a·n Jacme Pere, tintorer, fill e procurador de la dona na Brunissèn, muller quondam de l’honrat en Jacme Pere, quondam tintorer, noranta sous reals de València […]. En Johan del Porto, pintor, qui stà a[l carrer de la Tapineria], caplevà en poder dels sags tants de béns mobles que de casa del dit en Gòmiç basten a XC sous, entre deute, e penes e les messions, sots pena de la meytat. Promès, et cetera . Obligà, et cetera .

143 .

1404, gener, 24. València.

Oferta de dos trossos de terra de Joan de la Rambla, llaurador, el curador del qual és Domingo de la

Rambla, pintor, posada per Nicolau Perera, notari, per un deute de 50 sous .

ARV, Justícia dels 300 sous , núm. 330.

Die iovis, XXIIIIa ianuarii anno a Nativitate Domini MoCCCCoIIIIo .

Com dins los X dies peremptoris per lo predecessor de vós, honrat justícia de la ciutat de València en lo civil tro en suma de CCC sous, donats e assignats a·n Jacme Cavaller, procurador d’en Domingo de la Rambla, pintor, curador donat e assignat a la persona e béns d’en Johan de la Rambla, laurador, absent, dins los quals hagués donats e pagats a·n Nicholau Perera, notari de la dita ciutat, cinchquanta sous de deute principal et X sous de pena per rahó de dos troços de terra per lo dit en Nicholau Perera venuts al dit en Johan de la Rambla, o dins aquells hagués offerts béns de la dita cura clars e desembargats, o posades justes rahons, segons que les dites coses e altres en lo manament exequtori de aquèn fet sots kalendari de [ en blanc ] del dit any propassat són pus largament contengudes, [ e ] lo dit en Jacme Cavaller, en lo dit nom, alcuna de les dites coses dins los dits X dies ne aprés no haja curat fer. Per tal, lo dit en Nicholau Perera, en disídia del dit en Jacme Cavaller, en lo dit nom, per fer paga a si dels dits cinchquanta sous e X sous de pena e messions, ofer, posa e met venal en poder vostre et de la vostra cort, com no y sabia béns mobles, los dits troços de terra per ell venuts, situats e posats en terme del Carraxet, orta de la dita ciutat, ab càrrech de cinchquanta sous censals ab carta de gràcia, los quals se fan a n’Andreu de Molina, pagadós la meytat a huyt dies del mes de setembre et l’altra meytat a huyt dies del mes de març, los quals dos troços de terra affronten ab vinya [ en blanc ]. Los quals dits dos troços de terra requer ésser subastats per lo temps en fur stablit et aprés venuts, et de los preus de aquells havedós en farà paga e solució al dit en Nicholau de les damunt dites quantitats e messions, com axí sia fahedor per justícia.

Die mercurii, XXVII febroarii dicti anni .

Pedro d’Oscha, saig […] ell en lo present dia havia manat al dit curador que dins X dies, més de gràcia que de dret, hagués pagada la dita quantitat o promès qui més de preu donàs [ alias, et cetera .] Respós que farà ço que deja.

Die iovis, XIIIa martii dicti anni .

Lo dit en Domingo de la Rambla, curador qui dessús, per […] procurador dels dits actes a·n Domingo Solsona, notari, presens, promès, et cetera , obliga, et cetera .

144 .

1404, gener, 28. València.

Oferta de béns i posterior subhasta de béns de la casa de mestre Marçal de Sax, pintor, per fer paga a

Bernat Castellar, batifulla, de 50 sous de violari i 175 sous de penes i despeses .

ARV, Justícia dels 300 sous , núm. 330.

Aliaga, 1996, pp. 138-141.

Com dins los X dies peremptoris per vós, lo predecessor de vós, honrat justícia, donats e assignats a mestre Marçal, pintor, dins los quals agués donats e pagats a·n Bernat Castellar, batifulla, cinquanta sous de violari e cent LXXV sous de penes e les mesions, segons que en lo manament exequtori és largament contengut, fet sots kalendari de XXVII octobris anno a Nativitate Domini millesimo CCCCo tertio , o mostrades justes rahons per què no u degués fer, o offerts béns seus clars e desembargats en los quals pogués ésser feta execució per fer paga a ell de la dita quantitat e messions. On com lo dit mestre Marçal alcuna de les dites coses no haja curat fer, per tal, en contumàcia e desídia de aquell, lo dit en Bernat Castellar offer e met venals en poder de vós e de la vostra cort, ço és, los béns mobles de casa de aquell, los quals requer que per lo scrivà de la vostra cort sien scrits e annotats, e enaprés sien subastats per lo temps en fur stablit e enaprés sien venuts, per tal que dels preus que de aquells exiran sia feta paga e solució al dit en Bernat Castellar de les dites quantitats e mesions, com axí les dites coses sien per justícia fahedores.

Primo , cinch peces de retaule, cavat menys de pintor. Ítem, in [ sic ] dites peces altres enguixades. Ítem, hun banchal pintat, larch. Ítem un banch encaxat. Ítem, una taula e hun banch. Ítem, dos cofres pintats. Ítem, hun alcorcí de seure. Ítem, un artibanch de dos caxons. Ítem, hun lit de posts ab sa màrfega e hun matalaf vert. Ítem, una flaçada blancha, e hun altre cofre pintat e hun parell de lançols de li oldans. Ítem, una caxa de pi buyda. Ítem, IIII posts de lit ab una màrfega e hun matalaf blau oldà. Ítem, dues [altres] peces de banchals del retaule de Quart. Ítem, X peces de retaule pintades. Ítem, fon liurat lo dit artibanch de voler del dit en Bernat Castellar a·n Barberà Nadal, fuster, com fos seu propi.

En Berthomeu Avellà, pintor, ciutadà de València, caplevà de poder del saig los béns damunt scrits de casa del dit mestre Marçal. Promès tornar aquells, per aquells o per suma de aquells LX lliures reals de València, sots pena de la meytat. Promès, et cetera . Obligà, et cetera .

Enaprés la dona na Margalida, muller del dit mestre Marçal, protesta que, com los béns sien seus propis e dotals, que negú prejuhí no li·n sie engendrat, ans tot son dret li romanga salvu, et cetera .

Testimonis, en Berthomeu Forner e en Johan Arbespí, pintós.

Placit subastari .

Posthec die mercurii, XIIIa febroarii dicti anni, fuit facta venda dels béns dejús scrits de voler de les parts per Gaspar Eximénez, corredor públich, en públich encant en la forma següent:

Primo , dos còffrens pintats a na Margalida, muller de mestre Marçal, XXX sous. Ítem, hun altre cofre gran pintat a la dita dona, XXI sous.

Ítem, hun matalaf vert oldà a la dita dona, XXX sous.

Ítem, una flaçada blancha vella ab listes vermelles e blaves a la dita dona, XVII sous. Ítem, hun parell de lençols sotils rots a la dita dona, III sous.

Ítem, huna màrfega a la dita dona per VIIII sous, VI.

Ítem, V posts de lit ab sos peus a la dita dona per XXX sous, VI.

Ítem, una caxa buyda de pi a la dita dona per I sou, VI.

Ítem, hun matalaf blau a la dita dona per XII sous, VI.

Ítem, III posts de lit a la dita dona per IIII sous, VI.

Ítem, hun banch encaxat a la dita dona per III sous, IIII.

Ítem, una taula ab sos peus a la dita dona per IIII sous, X.

Ítem, hun altre banch e hun alcorcí de seure a la dita dona per II sous, II.

Fon manat a la dita dona que dins X dies hagués deposat lo preu dels béns per ella comprats.

Die mercurii, XXVIIa febroarii dicti anni , en Goçalbo Pérez, pintor, en loch de la dita dona na Margalida, comprador, a la qual afermà que·ls prestà. Deposà en poder de la cort cinquanta sous dels preus de les dites vendes, los quals de feyt foren donats e delliurats al dit en Bernat, fide de tornador de dret, e […] en Francesch Beneyto, notari de València, present, obligà, et cetera .