Karl Eidem - Der Schwede

„Also, zurück zum Thema der Identifizierung …“

„Identifizierung, ja. Wir gehen also davon aus, dass unser Phantombild wirklichkeitsgetreu ist und jagen es durch unsere Bilddatenbanken.“

„In einem Kurs, den ich besucht habe, wurde erwähnt, der Mossad hätte Adolf Eichmann nur anhand von zehn Merkmalen am Ohr identifiziert und dass jeder Mensch einzigartige Ohren hat. Stimmt das?“

„Das stimmt tatsächlich. Vergiss aber nicht, dass die Agenten des Mossads sechs Monate lang in Argentinien waren und jede Menge perfekte Aufnahmen von Eichmann hatten. Aus allen denkbaren Winkeln. Sie hatten zwar nicht die heutige Technik zur Verfügung, konnten aber auf eine wesentlich bessere Datenbasis zurückgreifen als wir gerade. Also, unser Programm verwendet ein mehrdimensionales Übereinstimmungsverfahren und spuckt im Zweifelsfall eine Liste mit Personen aus, die nicht ausgeschlossen werden können. Wenn ich das Gesicht mit der Datenbank der in Russland verschwundenen, noch nicht tot erklärten Schweden abgleiche, dann lande ich keinen einzigen Treffer. Wenn ich die verschwundenen Schweden unabhängig vom Land durchsuche, bekomme ich immerhin eine kurze Liste.“

„Wie kurz?“

„Vier Namen.“

„Kann ich sie sehen?“

Der Analytiker blätterte ein paar Seiten in seiner Präsentation zurück. Hans las die vier Namen und die dazugehörigen Kurzbeschreibungen. Keine der Personen sagte ihm etwas.

„An die internationalen Systeme habe ich mich noch nicht herangewagt“, ergänzte sein Kollege. „Du hast ja gesagt, dass ich den Ball erst einmal flach halten soll.“

„Vielen Dank für deine Hilfe! Ich komme wieder auf dich zurück, wenn ich irgendwo eine Lücke schließen muss.“

„Kein Problem, ganz coole Geschichte.“

„Kannst du mir die Präsentation schicken?“

„Schau mal in dein E-Mail-Postfach, Chef.“

Sie gaben sich die Hand, und Hans machte sich auf den Weg zu den Aufzügen. Dann fiel ihm aber ein, was er noch hatte fragen wollen, und er drehte sich wieder um.

„Sag mal, das mit dem Datum … Was sollte das bedeuten?“

Der Analytiker schaute ihn fragend an.

„In deiner SMS hast du irgendetwas von einem Verfallsdatum oder so geschrieben.“

„Ja, genau, wie du schon sagst! Vielleicht ist das gar nicht so wichtig, aber bei einem der Algorithmen kam eine ungewöhnliche Beobachtung heraus. Nämlich dass der Mann auf dem Foto extrem alt sein könnte.“

„Was stand da genau?“

„Irgendwas wie: Person in picture may be very old. War auf Englisch. An den genauen Wortlaut kann ich mich nicht mehr erinnern, aber der Hinweis kam erst ziemlich zum Schluss, als ich dabei war, alles abzurunden. Vielleicht hat es der Satz daher in meine SMS geschafft.“

„Okay, verstehe. Danke noch mal! Ach, übrigens, spielst du Squash?“

„Leider nicht. Nicht mein Ding. Aber Schach.“

Der Analytiker lächelte entschuldigend, und Hans verließ das Medientechnische Labor. Auf dem Weg zu seinem Dienstzimmer grübelte er über die neuesten Erkenntnisse. Dann heftete er das verschwommene Bild an seine Pinnwand, die er erst vor Kurzem von allem alten Kram befreit hatte. Ein alter Mann, der aus einem Fenster schaute. Dann machte sich Hans auf den Heimweg.

Der Verkehr umfloss ihn ruhig. Eine Liste mit vier Namen. Ein Mann, der vom Mossad nur der Schwede genannt wurde. Vielleicht. Ein paar verschwommene Bilder. Das war nicht gerade viel. Da gab es einfach noch zu viele Fragezeichen, die geradegerückt werden mussten. Warum zeigte der Mossad ein solches Interesse an dem Fall, dass sie ihn kontaktiert hatten? Wusste Ido mehr, als er ihm erzählen wollte? Widerwillig musste Hans erkennen, dass er selbst wie neu belebt war. Angeheizt. Gerade jetzt, da er beinahe fest entschlossen war, der Säpo den Rücken zu kehren. Gerade jetzt, mitten in seinem Bewerbungsprozess –, und zwar seinem eigenen. Mitten in seinem Prozess der Abnabelung von der Firma. Typisch. Hans schmunzelte. Der Verkehr und die Dunkelheit verdichteten sich um ihn herum. Welchen Schritt sollte er als Nächstes gehen? Er rief den Analytiker noch einmal an.

„Hallo!“

„Hi, hier ist noch einmal Hans.“

„Grüß dich! Und, hast du schon herausgefunden, wer der Typ ist?“

„Noch nicht so wirklich. Kannst du sein Aussehen noch etwas näher beschreiben?“

„Zunächst einmal hat er eine Glatze. Und er ist vermutlich nicht allzu groß.“

„Ist er eher ein heller oder ein dunkler Typ?“

„Dem Computer zufolge weder noch. Aber wenn ich mich recht entsinne, hat der Algorithmus ein prozentual höheres Ergebnis für dunkel errechnet.“

„Sonst noch was?“

„Spontan fällt mir nichts ein.“

„Danke, ich melde mich wieder.“

Wer mochte dieser Mann sein, und wie sollte es jetzt weitergehen? Hans hatte einige seiner Quellen in Moskau kontaktiert, aber abgesehen von den Fotos, die Erik geschossen hatte, war nichts Neues dabei herausgekommen. Leider kannte er niemanden beim KGB … beim FSB , korrigierte er sich selbst. Ob die etwas mit der Geschichte zu tun hatten? Es war ein offenes Geheimnis, dass die Kriminalität in Moskau und im Rest Russlands stark zunahm. Hans’ Intuition sagte ihm, dass der Mossad schon über mehr Puzzleteile verfügte, als Ido ihm sagen wollte. Vielleicht sollte er an dieser Stelle weitersuchen?

Sein Telefon klingelte. Es war Stina, die sich erkundigte, wie es im Fitnessstudio gewesen war, und fragte, ob er auf dem Heimweg Zeit hatte, kurz einzukaufen.

Ein kleiner Mann mit großer Nase? Hans musterte sein eigenes Gesicht im Rückspiegel, als er vorm Supermarkt parkte. Jemand hatte es einmal als nichtssagend bezeichnet, ein Gesicht, das niemandem nach ein oder zwei Treffen im Gedächtnis hängen blieb. Ein perfektes Gesicht, um im Einsatz unerkannt zu bleiben. Aber jetzt war es eher eine Belastung. Er war ein anonymer Beamter, der in einem großen Regierungssystem festsaß. Wie am Vorabend versuchte er, die Gedanken zu verdrängen und sich darauf zu konzentrieren, was akut anlag: den Einkauf fürs Abendessen.

An einem der nächsten Wochentage landeten Hans und Stina wieder bei ihrem Lieblingsitaliener. Es war bequem, sich das mühselige Vorbereiten sparen zu können, sich einfach an den gedeckten Tisch zu setzen und sich keine Gedanken über den Abwasch machen zu müssen. Trotzdem war Hans gereizt.

„Warum will sich dieser Israeli ständig mit mir treffen? Ständig diese Termine!“, murmelte er gerade so laut, dass Stina ihn hören konnte. Eigentlich sprachen sie aus Prinzip nicht über seine Arbeit, aber im Laufe der Jahre hatten sich die Prinzipien etwas gelockert. Als ihnen der Kellner die Vorspeisen vor die Nase stellte, achteten sie allerdings darauf, nichts Falsches zu sagen.

„Bestimmt will er dich auf Herz und Nieren überprüfen, bevor er dich beauftragt.“

Hans schaute seine Frau fragend an. Ihm wurde klar, dass sie ihn missverstanden hatte. Wahrscheinlich glaubte sie, dass der Israeli etwas mit dem Bewerbungsprozess zu tun hatte. Ein corporate guy . Und dennoch hatte sie recht. Der Mossad hatte ihn für einen Auftrag ausgewählt. Aber warum? Komplizierte Probleme waren selten eindimensional – darum nannte man sie ja kompliziert. Riskant. Bestimmt gab es auch bei dieser Mission ein Risiko, das der Mossad selbst nicht zu tragen bereit war. Oder nicht eingehen durften? Was noch? Ging es um Ehre? Der Mossad würde doch sicher nicht auf den Ruhm verzichten wollen, der demjenigen zufiel, der die Mission erfolgreich abschloss?“

„Iss mal was, Hans!“, sagte Stina. „Sonst wird es noch kalt. Du wirst dich doch sicher damit abfinden können, dass man dich auf Herz und Nieren prüft, oder nicht? Hast du das nicht schon genauso gemacht? Vor allem, wenn man bedenkt, dass du nicht viele Erfahrungen auf deren Gebiet hast.“