„Diese verlogenen Arschlöcher.“
„ Bitte , Sir?“
„Ach, ist doch wahr. Bürden uns ihre Probleme auf und zeigen sich dann auch noch ‚großzügig’. Man kann niemandem mehr vertrauen, Vingst, niemandem.“
„Ihnen auch nicht?“
„Mir erst recht nicht. Ich schätze, das Oberkommando will mit mir sprechen?“
„Das schätze ich auch, aber die haben sich noch nicht gemeldet.“
„Keine Sorge, das werden sie schon noch. Und wer weiß, vielleicht bekommen Sie dann ja doch noch mein Kommando“, grinste er.
Sie ließ ihren Blick über die Trümmer schweifen. „Ist das wirklich so erstrebenswert?“
Er hob die Schultern. „Frag ich mich manchmal auch.“
Er hinkte in Richtung der startenden und landenden Shuttles. Man schickte Teams herunter, die die Botschaft sicherten, die Verletzten versorgten, die Beweise sicherten. Von den Terroristen hatte keiner den Angriff überlebt. Zwei Botschaftsangehörige waren tot, ein paar waren verletzt. Vingst schloss zu ihm auf und er stützte sich auf ihre Schulter.
„Wie haben Sie sich eigentlich verletzt?“
„Ich habe keine Ahnung.“
„Und was machen wir jetzt?“
„Einen Bericht. In einem solchen Fall macht man immer einen Bericht.“
„Und dann.“
„Dann wird er gelesen und weitergereicht und redigiert und weitergereicht und eingestuft und weitergereicht und…“
„Und dann?“
„Dann interessiert es keinen mehr, was drin steht.“
„Und was machen wir jetzt?“
„Wir bleiben hier bis alles aufgeräumt ist und dann bringen wir das gesamte Botschaftspersonal zum Hofe von Gouverneur Steinbeck, soll der sich um sie kümmern.“
„Das wird ihm nicht gefallen.“
„Tja“, grinste Hansen, „dann wird er endlich mal sehen, wie das so ist!“
Unterhändler des Imperiums
„Sind Sie sicher, dass sie mich wollen?“ fragte Hansen, ein wenig ungläubig.
„Sie haben ausdrücklich nach Ihnen verlangt“, antwortete Gouverneur Steinbeck, der sich nicht ganz sicher zu sein schien, ob er das ganze amüsant finden sollte oder nicht.
„Sie haben denen gesagt, wie die letzte Geiselnahme ausgegangen ist, oder?“
„Sie meinen, dass Sie dafür gesorgt haben, dass alle Geiselnehmer umgekommen sind?!“
„Ja.“
„Habe ich denen gesagt. Sie wollen Sie trotzdem haben.“
„Ahhh-haaa“, murmelte Hansen. Das ganze kam ihm ein wenig merkwürdig vor. „Naja, dann…“
„Machen Sie sich auf den Weg.“
„Ja.“ Er nickte. „Das mach ich dann wohl besser.“
Als er aus seinem Büro auf die Brücke seines Schiffes trat, sah ihn Vingst, seine erste Offizierin, fragend an.
„Es gibt eine neue Geiselnahme“, sagte er. „Hier sind die Koordinaten.“ Vingst wollte dazu ansetzen, etwas zu sagen, aber er unterbrach sie: „Ich hab die Fragen auch gestellt. Sie wollen uns. Mich, um genau zu sein.“
Vingst nickte.
Hansen, Kapitän der IF Helgoland , gab seinem Navigator die Koordinaten. Dann wandte er sich wieder seinem ersten Offizier zu. „Ich denke, wir sollten uns dann mal mit der Situation auseinandersetzen.“
„Heißt das, Sie haben nicht vor, den Komplex zu stürmen und alle umzubringen?“
„Nur als Plan B.“
Sie schritten durch die Korridore zu einem kleinen Besprechungsraum.
„Ich find es wirklich merkwürdig“, meinte Vingst.
„Dass es schon wieder eine Geiselnahme gegeben hat?“
„Nein, dass man Sie für die andere nicht zur Rechenschaft gezogen hat.“
„Das irritiert mich, ehrlich gesagt, auch ein bisschen. Aber sie haben es zumindest versucht. Man hat mir angeboten, die Mission in den Weinbaum-Nebel zu leiten.“
Vingst hob eine Braue.
„Ist das Beförderung oder Strafe?“
„Da bin ich nicht ganz sicher.“
Der Captain blieb stehen und öffnete die Tür.
„Wie begründen sie es denn?“
„Dass ich so gut mit Außerirdischen kann“, sagte er und ließ der jungen Frau den Vortritt. „Es ist eine gemeinsame Mission mit anderen Völkern, so eine Art Versuch, ob das klappt. Und wenn es klappt, dann will man gemeinsam das Universum erforschen.“
„Klingt doch ganz interessant.“
„Das tut es.“
„Haben Sie abgelehnt?“
Sie nahm an dem Tisch Platz und begann, auf die Tasten des kleinen Displays zu drücken.
„Noch nicht. Es sieht so aus, als würde es noch ein paar Jahre dauern, bis sie die Mission wirklich auf den Weg schicken können.“
„Kulturelle Probleme?“
„Mehr umwelttechnische. Die einen atmen Sauerstoff, die anderen Methan – da muss man erstmal ein Schiff entwickeln, das all dem gerecht wird.“
„Klingt trotzdem irgendwie spannend.“
„Ich kann Sie denen ja als Kapitän empfehlen.“
Vingst lächelte. „Tun Sie das!“
„Kann aber noch ewig dauern, bis die Reise losgeht.“
„Ich bin ja noch jung.“
„Da haben Sie recht. So“, Hansen öffnete die Dateien, die man ihnen geschickt hatte, „was haben wir denn hier?“
„Zwei Sektoren von hier. Eine Kolonie der Duoga.“
„Eine gemeinsame Kolonie“, korrigierte der Captain. „Ein Versuch. Duoga und Menschen leben gemeinsam auf einem Planeten. Keine Botschaft, kein Imperium.“
„Klingt nach einem interessanten Projekt“, meinte Vingst. „Was meinen Sie, kann so was funktionieren?“
„Ich denke, wir sind auf dem Weg, das herauszufinden.“
„Auch wieder wahr.“ Vingst sah auf einen kleinen Bildschirm. „Eine Gruppe Duoga hat den menschlichen Provinzgouverneur und seine Mitarbeiter in ihre Gewalt gebracht.“ Sie sah auf. „Ein Provinzgouverneur?“
„Eher so was wie eine Art Bürgermeister. Ein Mensch, der die Menschen vertritt. Die Duoga haben auch einen Provinzgouverneur.“
„Aber den hat man nicht als Geisel genommen.“
„Ob wir daraus etwas schließen können?“
„Gut möglich.“ Vingst legte ihre Stirn in Falten. „Warum will man Sie?“
„Ich bin eben sehr beliebt?“
Sie sah ihn mit schiefem Kopf an.
„Ich bin der einzige Kapitän des Imperiums, der jemals in einer solchen Sache verhandelt hat. Möglicherweise der einzige Kapitän überhaupt, der das in den letzten paar Jahrhunderten gemacht hat.“
„Ja“, sie nickte, „aber fanden Sie Ihre Herangehensweise besonders diplomatisch?“
„Nein.“ Er schüttelte den Kopf. „Aber fanden Sie die Situation besonders diplomatisch?“
„Auch wieder wahr. Es bleibt trotzdem ein Rätsel.“
„Möglicherweise nicht mehr lange. In zwei Tagen haben wir den Planeten erreicht und vielleicht bekommen wir dann ein paar Antworten.“
„Es sei denn, ein Kapitän mit Ihrem Verhandlungsgeschick beendet die Geiselnahme vorher.“
„Ich bin ziemlich sicher, der Kriegslord hätte die Geiseln so oder so getötet. Ich glaube nicht, dass es einen diplomatischen Weg gegeben hätte.“
„Und wenn die Situation anders gewesen wäre?“
Vingst wusste, dass der Captain von einer Welt stammte, bei der Diplomatie nicht unbedingt an erster Stelle stand. Eine industrielle Welt, eine reiche Welt, die in einen blutigen Konflikt verwickelt gewesen war. Einer der wenigen Kriege zwischen Menschen und einem anderen Volk. Es hatte viele Verluste gegeben, beide Seiten hatten mit unschönen Methoden gearbeitet, deshalb war Kapitän Hansen durchaus in der Lage, harte Entscheidungen zu treffen – und zu ihnen zu stehen. Dazu gehörte auch, gnadenlos zu sein, wenn es darauf ankam.
„Sobald ein Entführer eine der Geiseln tötet, verliert er das Recht, wie ein Verhandlungspartner behandelt zu werden“, sagte Hansen leise. Solchen Leuten konnte man nicht vertrauen. Und solche Leute verdienten es, dass sie die Situation, für die sie verantwortlich waren, ebenfalls nicht überlebten. „Hoffen wir also, dass wir es diesmal mit vernünftigeren Geiselnehmern zu tun haben.“
Читать дальше