Eva Walitzek - Die wahre Geschichte der Weihnachtshexe Befana

Befana sah den jungen Mann fragend an. „Leute um die 60, die sich erholen und entspannen und nicht von spielenden Kindern gestört werden möchten“, erklärte er. Dann senkte er die Stimme und fügte leise hinzu: „Und eigentlich auch nicht von frechen Kobolden.“

Befana lachte auf. „Sie haben also schon die Kollegen aus Island kennengelernt. Benehmen sie sich immer noch so schlecht wie früher?“

Der Portier nickte und schaute sich vorsichtig um, ob niemand in der Nähe war. „Ich weiß ja nicht, wie sie sich früher benommen haben. Und eigentlich sprechen wir ja nicht schlecht über unsere Gäste. Aber die Kerle sind wirklich eine Plage. Zwei oder drei der Jungs sind ja ganz nett und vernünftig. Aber die meisten haben nur Unsinn im Kopf. Heute Mittag haben sich ein paar von ihnen in die Küche geschlichen und haben alles aufgegessen, was der Koch fürs Abendessen vorbereitet hat.“

Befana nickte. „Das klingt nach Þvörusleikir (Kochlöffellecker), Pottaskefill (Topfschaber), Askasleikir (Schüsselschlecker), Skyrgámur (Quark-Gierschlund) und Bjúgnakrækir (Wurststibitzer). Die sind immer hungrig und schrecken auch vor Mundraub nicht zurück“, sagte sie. Der Portier zuckte mit den Schultern.

„Ich habe keine Ahnung, wie die Kerle heißen. Unser Koch war auf jeden Fall ganz verzweifelt. Er hatte sich wirklich große Mühe gegeben. Er ist ein großer Weihnachtsfan und hat extra für dieses Treffen seinen Urlaub verschoben. Und dann das. Wenn es heute Abend nur schnelle Küche gibt, können Sie sich auf jeden Fall bei den Kobolden bedanken. Die sind wirklich mit dem D-Zug durch die gute Kinderstube gefahren. Ihre Eltern hätten sie besser erziehen sollen.“

„Die Eltern der Weihnachtskerle“, Befana lachte laut. „Seien Sie froh, wenn Sie Grýla und Leppaludi nie kennenlernen. Vor allem vor Grýla sollten Sie sich hüten. Sie ist nämlich ein besonders böses Trollweib. Ihre Lieblingsspeise sind Menschen. Und wenn sie kocht, entfacht sie manchmal ein so großes Feuer in ihrer Küche, dass auf der Erde ein Vulkan ausbricht. Erinnern Sie sich an den Ausbruch des Eyjafjallajökull vor ein paar Jahren?“

Der Portier riss die Augen weit auf und starrte Befana mit offenem Mund an. „Sie meinen, als in ganz Europa wegen der Aschewolke keine Flugzeuge mehr fliegen konnten?“, fragte er dann. „Genau. Die Hitze soll aus Grýlas Küche gekommen sein. Ich weiß nur nicht, ob sie wirklich wieder einmal das Essen hat anbrennen lassen – oder ob sie vor Wut gekocht hat. Das kommt nämlich öfter vor. Wie dem auch sei. Im Vergleich zu ihren Eltern sind die Weihnachtskerle wirklich nette Jungs. Und sie sind übrigens keine Kobolde, sondern Trolle.“

Der Portier schaute sie verständnislos an. Offenbar kannte er sich auch mit den kleinen Völkern nicht aus. Befana seufzte. Manchmal fragte sie sich wirklich, warum sie jedes Jahr zu Weihnachten kiloweise Fantasy-Bücher oder -Filme verschenkte. Offenbar lasen die meisten sie nicht richtig oder achteten beim Zusehen nicht auf wichtige Details. Aber sie hatte keine Lust auf weitere Erklärungen. „Wenn Sie mir jetzt meinen Schlüssel geben könnten“, bat sie höflich. „Ich muss mich noch etwas frisch machen und ich möchte nicht zu spät zum Essen kommen. Denn ob mir meine Kollegen etwas übrig lassen, wage ich zu bezweifeln.“

„Natürlich, Signora Befana“, sagte der Portier eifrig und reichte ihr eine Karte. „Damit kommen Sie nicht nur in Ihr Zimmer, sondern auch in den Fitness- und Wellnessbereich. Der befindet sich im Seitengebäude. Wir haben mehrere Cardiogeräte, zwei Saunen und einen Außenpool. Der Wellnessbereich hat einen direkten Zugang zum See, falls Sie sich nach dem Saunen abkühlen möchten“, sagte er stolz.

„Danke für den Hinweis. Aber Sauna ist nicht so mein Ding. Doch das Fitnessstudio teste ich gerne. Ich komme langsam in die Jahre und muss etwas für meine Gesundheit tun. Wer rastet, der rostet. Ein Crossstepper oder ein Laufband sind für kalte Wintertage im Gebirge sicher gute Alternativen.“

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.