Alexandre Dumas d.Ä. - 13. Maria Stuart

Dies ist das zweite Mal seit Beginn unserer Erzählung, dass wir diesen Namen Douglas, der so oft ausgesprochen wird, in die schottische Geschichte einschreiben. Zu dieser Zeit war der älteren Zweig, den sogenannten Black Douglases, ausgestorben und sollte in dem jüngeren Zweig, den Red Douglases, verewigt werden. Es war eine alte, edle und mächtige Familie, die, als die Abstammung in der männlichen Linie von Robert Bruce erloschen war, den königlichen Titel mit dem ersten Stuart bestritten hatte, und die seither ständig neben dem Thron benannt waren. Manchmal als Unterstützung, manchmal als Feind. Es war eine große Familie, von vielen der anderen großen Häuser beneidete, denn Größe machte unruhig, aber vor allem neidisch auf das Haus Hamilton.

Während der gesamten Herrschaft von Jakobus V. hatten die Douglases dank des Hasses, den der König ihnen entgegenbrachte, nicht nur ihren ganzen Einfluss verloren, sondern waren auch nach England verbannt worden. Dieser Hass rührt daher, dass sie die Vormundschaft des jungen Prinzen ergriffen und ihn bis zum Alter von fünfzehn Jahren gefangen gehalten haben. Dann, mit Hilfe einer seiner Freunde war James V. aus Falkland geflohen und hatte Stirling erreicht, dessen Gouverneur sein Verbündeter war. Kaum war er sicher im Schloss, als er verkündete, dass jeder Douglas, der sich innerhalb eines Dutzend Meilen von ihm nähern sollte, wegen Hochverrats strafrechtlich verfolgt würde. Das war noch nicht alles: Er erhielt vom Parlament ein Dekret, indem er sie für schuldig erklärte und sie zum Exil verurteilte; sie blieben dann zu Lebzeiten des Königs verboten und kehrten erst nach seinem Tod nach Schottland zurück. Das Ergebnis war, dass sie, obwohl sie an den Thron erinnert worden waren, und obwohl sie, dank des früheren Einflusses von Murray, der, wie man sich erinnert, mütterlicherseits ein Douglas war, die wichtigsten Posten dort besetzten, der Tochter die Feindschaft, die sie vom Vater getragen wurde, nicht verziehen hatten.

Deshalb setzte sich James Douglas, der Kanzler, wie er war und folglich mit der Ausführung der Gesetze betraut war, an die Spitze einer Verschwörung, die darauf abzielte, alle Gesetze zu verletzen, menschlich und göttlich.

Douglas' erste Idee war es, Rizzio so zu behandeln, wie die Favoriten von James III. auf der Brücke von Lauder behandelt worden waren - das heißt, eine Vorführung eines Prozesses zu machen und ihn anschließend zu hängen. Aber ein solcher Tod reichte für Darnleys Rache nicht aus; da er vor allem die Königin in Rizzios Person bestrafen wollte, verlangte er, dass der Mord in ihrer Gegenwart geschehen sollte.

Douglas verband mit sich selbst Lord Ruthven, ein untätiger und lasterhafter Sybarit, der unter den gegebenen Umständen versprach, seine Hingabe so weit voranzutreiben, dass er einen Brustpanzer trug; dann, sicher von diesem wichtigen Komplizen, beschäftigte er sich damit, andere Agenten zu finden.

Die Handlung war jedoch nicht mit einer solchen Geheimniskrämerei verwoben, sondern dass sich etwas davon ereignet hat; und Rizzio erhielt mehrere Warnungen, die er verachtete. Sir James Melville, unter anderem, versuchte mit allen Mitteln, ihm die Gefahren zu erklären, die ein Fremder, der in einem wilden, eifersüchtigen Gericht wie dem von Schottland ein solches absolutes Vertrauen genoss, auslöste. Rizzio empfing diese Hinweise, als ob er beschlossen hätte, sie nicht auf sich selbst anzuwenden; und Sir James Melville, der sich davon überzeugt hatte, dass er genug getan hatte, um sein Gewissen zu beruhigen, bestand nicht weiter darauf. Dann wurde ein französischer Priester, der den Ruf eines klugen Astrologen hatte, bei Rizzio aufgenommen und dieser warnte ihn, dass die Sterne voraussagten, dass er in tödlicher Gefahr sei und dass er sich vor allem vor einem gewissen Bastard hüten müsse. Rizzio antwortete, dass er von dem Tag an, an dem er mit dem Vertrauen seines Herrschers geehrt worden sei, sein Leben im Voraus für seine Position geopfert habe; dass er jedoch seither Gelegenheit gehabt habe, zu bemerken, dass der Scotch im Allgemeinen bereit sei, zu drohen, aber langsam zu handeln; dass er, was den erwähnten Bastard angeht, der zweifellos der Earl of Murray war, darauf achten würde, dass er niemals weit genug nach Schottland einreisen würde, damit sein Schwert ihn erreichen könnte, sei es so lange wie von Dumfries bis Edinburgh; was mit anderen Worten soviel bedeutet wie, dass Murray lebenslang in England im Exil bleiben sollte, da Dumfries eine der wichtigsten Grenzstädte war. Unterdessen ging die Verschwörung weiter, und Douglas und Ruthven, nachdem sie ihre Komplizen eingesammelt und ihre Maßnahmen ergriffen hatten, kamen nach Darnley, um das Vorhaben zu beenden.

David Rizzio

Darnley bewilligte alles, was sie von ihm verlangt hatten, und ein Bote wurde nach Murray geschickt, um ihn über die Expedition in Vorbereitung zu informieren und ihn einzuladen, sich bereit zu halten, um bei der ersten Benachrichtigung, die er erhalten sollte, nach Schottland zurückzukehren. Dann, als dieser Punkt vereinbart, ließen sie Darnley ein Papier unterzeichnen, in dem er sich selbst als Autor und Chef des Unternehmens anerkannte. Die anderen Attentäter waren der Earl of Morton, der Earl of Ruthven, George Douglas, der Bastard von Angus, Lindley, und Andrew, Carew. Der Rest waren Soldaten, einfache Werkzeuge von Mördern, die nicht einmal wussten, was im Gange war. Darnley hat es sich vorbehalten, die Zeit zu bestimmen.

Zwei Tage, nachdem diese Bedingungen vereinbart worden waren, wollte sich Darnley, nachdem er darüber informiert worden war, dass die Königin mit Rizzio allein war, davon überzeugen, inwieweit sie den Minister ihre Gunst erwiesen hatte. Er ging dementsprechend zu ihrer Wohnung durch eine kleine Tür, von der er immer den Schlüssel bei sich trug; aber obwohl der Schlüssel sich im Schloss drehte, öffnete sich die Tür nicht. Dann klopfte Darnley an und kündete sich selbst an. Die Verachtung der Königin ihm gegenüber war aber so groß, dass Maria ihn draußen gelassen hatte, obwohl sie, angenommen, sie wäre allein mit Rizzio gewesen, Zeit gehabt hätte, ihn wegzuschicken. Darnley, der dadurch in die Extremitäten getrieben wurde, rief Morton, Ruthven, Lennox, Lindley und Douglas' Bastard herbei und beschloss die Ermordung von Rizzio für zwei Tage später.

Sie hatten gerade alle Einzelheiten ausgefüllt und die Aufgaben verteilt, die jeder in dieser blutigen Tragödie spielen muss, als plötzlich und in dem Moment, als sie es am wenigsten erwartet hatten, die Tür sich öffnete und Maria Stuart auf der Schwelle erschien.

"Meine Lords", sagte sie, "dass Sie diese geheimen Ratschläge halten, ist nutzlos. Ich bin über eure Pläne informiert, und mit Gottes Hilfe werde ich bald ein Heilmittel anwenden".

Mit diesen Worten und bevor sich die Verschwörer versteckten, schloss sie die Tür wieder und verschwand wie eine vorübergehende, aber bedrohliche Vision. Alle blieben wie vom Blitz getroffen. Morton war der erste, der seine Zunge fand.

"Meine Herren", sagte er, "dies ist ein Spiel von Leben und Tod, und der Gewinner wird nicht der Klügste oder Stärkste sein, sondern der Bereitwilligste. Wenn wir diesen Mann nicht vernichten, sind wir verloren. Wir müssen ihn noch heute Abend niederstrecken, nicht übermorgen."

Alle applaudierten, sogar Ruthven, die, noch immer blass und fieberhaft von den aufrührerischen Lebensformen, versprach, nicht hinterhältig zu sein. Der einzige Punkt, der sich auf Mortons Vorschlag hin änderte, war, dass der Mord am nächsten Tag stattfinden sollte; denn nach Ansicht aller war nicht weniger als ein Tagesintervall erforderlich, um die kleinen Verschwörer zu sammeln, die nicht weniger als fünfhundert waren.

Am nächsten Tag, der Samstag, den 9. März 1566, hatte Maria Stuart, die von ihrem Vater James V. geerbte Abneigung gegen Zeremonien und das Bedürfnis nach Freiheit, eingeladen, mit ihren sechs Personen zu Abend zu essen, darunter Rizzio. Darnley, der morgens darüber informiert wurde, teilte es den Verschwörern sofort mit und teilte ihnen mit, dass er sie selbst zwischen sechs und sieben Uhr abends in den Palast lassen würde. Die Verschwörer antworteten, dass sie bereit sein würden.