C/D)Miranda Frost zu Jinx:
„Ich nehme an, Sie durften schon Mr. Bonds Nahkampftechnik bewundern.“
Jinx: „Oh ja, und die Stoßkraft hat mich besonders fasziniert.“ 698
C/D)Frost und Bond landen im Bett. 699Sie ist scheinbar von seinem Dienstgrad beeindruckt: „Das ist Wahnsinn. Ein Doppel-0-Agent.“
Bond: „Das ist nur eine Nummer.“
C/F)James Bond findet die gefesselte Jinx:
„Interessant. Das ist das Mädchen, das sich nicht gerne bindet.“
B/C)Der reptilienartige Zao und Bond stehen sich im Eispalast gegenüber:
„Sie sind stumm wie ein Fisch. Es mangelt Ihnen wohl an Schlagfertigkeit.“ 700
C/F)Nachdem mehrere von Graves' Leuten aus einem Flugzeug gesogen wurden, sagt Bond: „Ihre Freunde sind wohl schon abgehauen.“ 701
A/B)Das letzte Duell zwischen Bond und Graves an einer offenen Flugtür.
Graves: „Zeit, dem Schicksal ins Auge zu sehen.“
Bond: „Zeit, der Schwerkraft ins Auge zu sehen.“
A)/C)Bond kniet vor der erstochenen Frost, die von Jinx getötet wurde.
Jinx: „Ich hab' ihr das Herz gebrochen.“ 702
D)James Bond spielt mit einem Diamanten in Jinx' Bauchnabel herum. Das Publikum kann diesen nicht sehen und weiß nicht, was Bond tut.
Jinx: „Warte, nimm ihn noch nicht raus, ich bin noch nicht fertig mit ihm.“
Bond: „Er passt sich perfekt an.“
Jinx: „Lass ihn drin.“
Bond: „Irgendwann muss er ja mal raus.“
Jinx: „Nein, lass ihn drin. Nur ein paar Minuten.“
„Casino Royale“ (2006):
Für diesen Film überarbeitete Paul Haggis 703das gesamte Drehbuch von Robert Wade und Neil Purvis. Im Gegensatz zu Jinx' Einzeilern in „Stirb an einem anderen Tag“ (2002) kann Vesper Lynd Bond Paroli bieten.
Der Humor in „Casino Royale“ ist stimmig, wenn auch weniger, und obwohl „Casino Royale“ ein wesentlich härterer Film mit weniger Humor als die Brosnan-Bonds ist, erscheint er nicht so humorarm wie „Lizenz zum Töten“ (1989).
B)Dryden (Malcolm Sinclair 704) spricht mit 007, bevor er versucht, ihn zu erschießen:
„Zu dumm. Wir haben uns kaum kennengelernt.“ Dryden drückt ab, doch das Magazin der Waffe fehlt. Bond hält das Magazin hoch:
„Ich weiß, wo Ihre Waffe liegt. Das ist immerhin ein Anfang.“
A)Dryden will Bond klarmachen, dass der erste Auftragsmord immer der schwierigste ist:
„Keine Sorge, das zweite Mal ist...“
Bond erschießt Dryden mitten im Satz und setzt hinzu: „Ja, erheblich.“
C)Bond und Vesper Lynd treffen sich.
Lynd: „Ich bin das Geld.“
Bond: „Und jeden Penny wert.“ 705
E)Bond sagt zu Vesper Lynd, als er die gefälschten Pässe der beiden durchgeht:
„Sie sind Miss Stephanie Brustwarz, die Erbin von...“ 706
Lynd: „Bin ich nicht!“
[no image in epub file]Eva Green mochte als Vesper Lynd ihren Tarnnamen in „Casino Royale“ (2006) gar nicht.
B)Lynd betritt allein einen Lift und will Bond nicht mitnehmen, weil sie sich gestritten haben: „Nehmen Sie den Nächsten. Hier ist nicht genug Platz für mich und Ihr Ego.“
B)Bei der ersten Begegnung zwischen 007 und Le Chiffre sagt Le Chiffre:
„Sie sind wohl der Ersatzmann für Mr. Bliss? Willkommen, Mr. Beach. Oder heißt es Bond? Ich bin etwas verwirrt.“
Bond: „Und das wollen wir doch nicht, oder?“
B)007 scheint gegen Le Chiffre keine Chance zu haben. Er geht an die Bar und bestellt:
Bond: „Einen Wodka-Martini.“
Barkeeper: „Geschüttelt oder gerührt?“
Bond: „Sehe ich aus, als ob mich das interessiert?“
F)Mitarbeiter des MI6 versuchen, Bond per Ferndiagnose das Leben zu retten.
MI6-Mitarbeiter: „Sie leben keine zwei Minuten mehr, wenn Sie nicht genau meiner Anleitung folgen.“
Bond: „Ich bin ganz Ohr.“
B/C)Bond kehrt nach der Vergiftung zurück an den Spieltisch, und Le Chiffre sieht ihn verwundert an.
Bond: „Das Blatt vorhin ist tödlich gewesen“
B/C)Le Chiffre peitscht Bonds Hoden aus.
007: „Ich hab so ein kleines Jucken da unten. Hätten Sie wohl die Güte?“
Le Chiffre schlägt zu.
Bond: „Nein, nein, weiter rechts, weiter rechts, weiter rechts.“
Le Chiffre: „Sie sind ein witziger Mann, Mr. Bond.“
Er schlägt erneut zu.
Bond: „Ja, ja, ja.“ (lacht). „Was ist, wenn die Welt erfährt, dass Sie gestorben sind, als Sie mir die Eier massiert haben?“
„Ein Quantum Trost“ (2008):
A)Camille wurde in einem Boot bewusstlos geschlagen. Bond legt sie an Land in die Arme eines Mannes auf dem Anlegesteg.
„Verzeihen Sie bitte. Danke. Sie ist seekrank.“ 707
E/F)Mathis will wissen, was James Bond in der Flugzeugbar trinkt.
Bond: „Ich weiß nicht. Was trinke ich?“
Barmann: „Drei Teile Gordons Gin, ein Teil Wodka, ein Schuss Kina Lillet 708; nicht einfach nur Wermut. Gut geschüttelt, bis es eiskalt ist und mit einem großen dünnen Streifen Zitronenschale serviert. Sechs davon.“
E/F)Mathis über Agentin Fields: „Ich glaube, sie hat Handschellen dabei.“
Bond: „Das hoffe ich doch.“ 709
B/F)Fields hat ein heruntergekommenes Hotel gebucht, um die Tarnung als „Lehrer auf Forschungsreise“ aufrechtzuerhalten. 007 will dort auf keinen Fall wohnen und checkt in einem Luxushotel ein. 710: „Wir sind Lehrer auf Forschungsreise... und wir haben im Lotto gewonnen.“
B)James Bond und Dominic Greene begegnen sich.
Greene: „Meine Freunde nennen mich Dominic.“
Bond: „Da bin ich mir sicher.“
„Skyfall“ (2012)
B/F)Eve hat den rechten Außenspiegel abgefahren.
Bond: „Ist egal. Wer braucht den schon?“
Nachdem sie auch den zweiten Außenspiegel abgefahren hat.
Eve: „Den braucht auch niemand.“
G/F)Bond stößt mit einem Bagger zwei Autos von einem Zug, die vor Eves Jeep stürzen. Sie kann gerade noch ausweichen.
„M“ (über Funk): „Was war das?“
Eve: „Zwei VW Beetle. Nagelneu.“
A/C)Mit einer Baggerschaufel reißt Bond den hinteren Bereich eines Zugabteils ab und springt in den aufgerissenen Waggon.
„M“: „007, alles in Ordnung?“
Bond: „Ich wechsele nur das Abteil.“
G)Nachdem Bond das Waggonende abgerissen hat und in das neue Abteil gesprungen ist, zieht er seine Manschetten unter den Anzugärmeln hervor.
E/F)Bond taucht, nachdem er für tot gehalten worden war, plötzlich in „Ms“ Privatwohnung auf.
„M“: „Wieso haben Sie nicht angerufen?“
Bond: „Haben Sie meine Postkarte nicht gekriegt?“
B)„M“ ist von Bonds Erscheinungsbild nicht angetan: „...und eine Dusche würde nicht schaden.“
B)Bonds Wohnung wurde verkauft, seine Sachen eingelagert.
„M“: „Hätten Sie mal angerufen.“
Bond: „Ich suche mir ein Hotel.“
„M“: „Na, hier schlafen Sie bestimmt nicht.“
G)Bond muss seine Einsatzfähigkeit unter Beweis stellen und macht Klimmzüge. Als alle den Raum verlassen haben, bricht er erschöpft zusammen.
Читать дальше