„Ihr Einwurf ist berechtigt.“ Patterson nickte anerkennend. „Sie haben Recht, unsere Theorien stehen auf tönernen Füßen. Allerdings können wir zwei Dinge mit Bestimmtheit festhalten, die uns bei der Suche helfen.“ Er hob demonstrativ zwei Finger seiner linken Hand.
„Erstens, die Kapsel stammt aus Atlantis.“ Er tippte auf seinen Zeigefinger. „Und zweitens, Plato hat nicht nur die Wahrheit geschrieben; er war auch unglaublich präzise in seiner Beschreibung.“ Er drückte ein paar weitere Knöpfe auf seinem Notebook und zwei Bilder flimmerten auf dem Wandbildschirm auf. Patterson verschränkte triumphierend seine Arme vor der Brust. „Ich denke, Sie werden dieser Einschätzung uneingeschränkt zustimmen können.“
Das erste Bild zeigte ein Bekleidungsstück. Es war eine Art Overall, ähnlich wie die Raumanzüge der Astronauten, wie Jan sie auf einem der ersten Bilder der Kapsel gesehen hatte. Allerdings wirkte dieser Anzug längst nicht so plump, wie es die Bilder vermittelt hatten. Ganz im Gegenteil, er wirkte beinahe filigran, als würde er lediglich aus ein paar Millimetern Stoff bestehen.
„Das sind Bilder von der Kleidung des Piloten“, kommentierte Morden mit einem Seitenblick auf Jan, bei dem die Beschreibung „überheblich“ noch untertrieben war.
Das zweite Bild war eine Nahaufnahme vom Brustbereich des Anzugs. Aus der Nähe betrachtet wirkte das Kleidungsstück sehr mitgenommen. Der Stoff schien von einer gräulichen Schmutzschicht überzogen zu sein. Einzelne Fasern hatten sich aus dem Gewebe gelöst und standen vom Anzug ab wie kleine, dünne Ärmchen, die sich auf der Suche nach Hilfe verzweifelt nach oben streckten.
Im Fokus des Bildes zeigte sich ein wappenähnliches Gebilde, das annähernd mittig auf der Brust angebracht war. Das Wappen war denkbar simpel aufgebaut. Es bestand aus drei ineinander verschachtelten, konzentrischen Kreisen, sowie aus einem senkrechten Strich, der alle drei Ringe durchgehend miteinander verband.
„Dieses Zeichen war auf dem Raumanzug des Piloten angebracht. Wir halten es für ein Staatswappen, ein Symbol seiner nationalen Abstammung“, bemerkte Patterson mit verklärtem Blick. „Verstehen Sie uns jetzt? Verstehen Sie, warum wir uns dieser einen Sache so sicher sind?“
Jan atmete scharf ein. Er konnte kaum glauben, was er sah. „Sie machen Scherze! Das ist eine Fälschung! Nie im Leben ist dieses Zeichen echt!“
„Das Zeichen ist echt, so wahr wir hier sitzen“, sagte Susanna. Aufgeregt ergriff sie Jans Handgelenk. „Von so einer Gelegenheit träumt jeder Archäologe! Dieses Zeichen kommt einem Lottogewinn gleich, ach was, es ist viel besser! Es ist wunderschön!“
„Ja, es ist etwas ganz Besonderes“, bestätigte Morden, selbstgefällig grinsend. Er zog ein kleines, gefaltetes Blatt Papier aus seiner Anzugtasche. Beinahe behutsam entfaltete er es, setzte sich eine neumodische, goldene Lesebrille auf und blickte Jan über den schmalen Rand der Brillengläser feierlich in die Augen. „Holen wir doch Platos Meinung zum Thema ein.“
Er räusperte sich laut und begann, vorzulesen: „Er trennte deshalb auch den Hügel…“, er stockte kurz und ergänzte erklärend: „Also, Er, damit bezieht sich Plato auf Poseidon, der bei der Aufteilung der Erde unter den Göttern Atlantis zugesprochen bekam.“
Er richtete seinen Blick wieder auf seinen kleinen, abgegriffenen Zettel: „Also: ‚Er trennte deshalb auch den Hügel rings herum durch eine starke Umhegung ab, indem er mehrere kleinere und größere Ringe abwechselnd von Wasser und Erde umeinander fügte und zwar ihrer zwei von Erde und drei von Wasser und mitten aus der Insel gleichsam herauszirkelte, so dass ein jeder in allen seinen Teilen gleichmäßig von den anderen entfernt war.“
Er blickte in die Runde und ließ diese Worte ein paar Minuten für sich selbst sprechen, bevor er fortfuhr. „Des Weiteren schreibt er: ‚Zuerst nämlich gruben sie einen Kanal von drei Plethren Breite, hundert Fuß Tiefe und fünfzig Stadien Länge vom Meere aus bis zu dem äußersten Ringe hin und machten so eine Einfahrt von der See in denselben wie in einen Hafen möglich, indem sie die Einmündung in ihn weit genug zum Einlaufen für die größten Schiffe brachen. Sodann durchbrachen sie aber auch die Kreiswälle von Erde, welche die Wasserringe voneinander trennten, unterhalb der Brücken in einer solchen Breite, dass für einen einzelnen Dreiruderer die Durchfahrt von dem einen durch den anderen möglich ward.‘“
Morden machte eine weitere bedeutungsschwangere Pause und sagte an Jan gerichtet: „Ich persönlich kann mich irren, aber für mich klingt diese Beschreibung exakt so, als wäre sie auf das Wappen zugeschnitten. Es passt wie die Faust aufs Auge, sozusagen.“
„Sie werden also verstehen“, sagte Patterson und er betonte jedes einzelne Wort, als handelte es sich bei ihnen um kleine Köstlichkeiten, deren Geschmack er möglichst lange auf der Zunge bewahren wollte, „wir hegen keinen Zweifel daran, mit dem Piloten der Kapsel einen Einwohner aus Atlantis gefunden zu haben.“
12) Portugal, Terras do Sado, 03. Juli 2007
Bill hatte sein Lager etwa einen Kilometer entfernt von der befestigten Anlage aufgeschlagen. Er hatte seine Position weit genug entfernt gewählt, um in der Dunkelheit nicht von den zahlreichen Wachen rund um das Gelände entdeckt zu werden, aber nah genug, um alle Bewegungen im näheren Umfeld beobachten zu können.
Der Restlichtverstärker in seinem Nachtsichtgerät tauchte die Umgebung in ein unnatürliches, grünes Licht, das auf Dauer in den Augen schmerzte. Bill hatte seine Stellung bereits vor einigen Stunden bezogen, ohne dass irgendetwas Interessantes passiert wäre. Wie ihm ein kurzer Blick auf seine Uhr verriet, war es jedoch noch zu früh, um aktiv zu werden. Er seufzte ungeduldig auf und erlaubte es sich, für einen kurzen Augenblick seinen Blick von dem Gewimmel unter ihm abzuwenden. Er drehte sich auf den Rücken, verschränkte die Arme hinter dem Kopf und blickte, frei von den beengenden Zwängen seiner Nachtsichtausrüstung, in den sternenklaren Himmel empor. Ein kurzer Moment der Ruhe, bevor sein Job wieder äußerste Konzentration verlangte.
Er spürte die leichten Bewegungen des Windes auf seiner Haut, sanft streichelnd, als würden sie mit ihren leichten Böen die dunkle Erde liebkosen. Er atmete die mannigfaltigen Gerüche einer frühsommerlichen, warmen Nacht ein, schmeckte das Salz des nahen Meeres auf seinen Lippen, kaum spürbar, aber dennoch präsent wie die nimmermüden Gesänge der Zikaden, die die Stille der Nacht mit Leben erfüllten. Er lauschte den fernen, belanglosen Gesprächen der Wachen, leicht verzerrt durch das Richtmikrofon, unbedeutende Einblicke in das Leben unbedeutender Menschen. Er spürte den Herzschlag der Umgebung, als wäre es sein eigener, zwei Herzen im Takt, umschlungen in einem Tanz, der seit Anbeginn des Lebens getanzt wurde.
In der Natur, auf sich allein gestellt, fühlte Bill sich im Einklang mit dem Leben selbst. Menschen bedeuteten Leid und Enttäuschung, die Natur jedoch war von ungeschminkter Schönheit, ehrlich zu denjenigen, die sich ihren Gesetzen unterwarfen. Für Bill waren diese Momente Augenblicke des inneren Friedens, der Besinnung auf die Allmächtigkeit der eigenen Existenz, in denen er die stillen Kraftreserven seines Körpers mobilisierte, bevor er sich seinen schwierigen Aufgaben stellte. Ein Jäger, der im Dunkeln unsichtbar lauerte, während die ahnungslosen Opfer blind ihres Schicksals harrten.
Er öffnete die Augen. Entgegen seiner Gewohnheiten war er eingeschlafen. Verärgert prüfte er die Uhrzeit. Kurz vor Mitternacht. Die Zeit der Geister. Seine Zeit .
Читать дальше