Sergio Vesely - Notizen vor Tagesanbruch

Здесь есть возможность читать онлайн «Sergio Vesely - Notizen vor Tagesanbruch» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Notizen vor Tagesanbruch: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Notizen vor Tagesanbruch»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Notizen vor Tagesanbruch ist die aktualisierte, um neue Texte ergänzte Neuauflage eines der bekanntesten gemeinsamen Bücher von Urs M. Fiechtner und Sergio Vesely und enthält nun eine Auswahl ihrer Gedichte und Lieder von 1975 – 2015.
Freiheit, Menschenrechte, Widerstand das sind immer wieder ihre Themen, um die auch das vorliegende Buch kreist. Ihre Erfahrung damit ist jedoch nicht allein literarischer Natur: Sergio Vesely schrieb seine ersten Gedichte und Lieder als politischer Gefangener der chilenischen Militärdiktatur, Urs M. Fiechtner ist seit vielen Jahren für Menschenrechts-organisationen tätig. Nichts an diesem Buch ist künstlich, jeder einzelne Text beruht auf persönlicher Erfahrung.
Notizen vor Tagesanbruch wird ergänzt durch die zuletzt in der 4. Auflage im Schmetterling-Verlag Stuttgart erschienene Auswahl von Kurzgeschichten und Erzählungen Geschichten aus dem Niemandsland, die auf erzählerischer Ebene die Themen dieses Buches aufgreift.

Notizen vor Tagesanbruch — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Notizen vor Tagesanbruch», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Urs M. Fiechtner / Sergio Vesely

Notizen vor Tagesanbruch

Politische Gedichte

Erweiterte Ausgabe

Herausgegeben von Stefan Drößler

Adrienne Träger, Johannes Schlichenmaier

und Pascal Bercher

in der

Edition Kettenbruch

Notizen vor Tagesanbruch

Copyright: © 2015 Urs M. Fiechtner, Sergio Vesely

Covergestaltung: Stefan Drößler

Covergrafik: Christian Kühnel

Edition Kettenbruch, Band 2

www.edition-kettenbruch.de

Herausgegeben von Stefan Drößler, Adrienne Träger, Johannes Schlichenmaier und Pascal Bercher

Druck und Verlag: epubli GmbH, Berlin, www.epubli.de

ISBN: 978-3-7375-4351-4

Printed in Germany

Das Werk, einschließlich seiner Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne Zustimmung des Autors/der Autoren bzw. Herausgeber unzulässig. Dies gilt insbesondere für die elektronische oder sonstige Vervielfältigung, Übersetzung, Verbreitung und öffentliche Aufführung oder sonstige öffentliche Zugänglichmachung.

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.

Für Mechtild Baum, Kämpferin

Hier ist meine zärtliche Liebe für diese Zeit.

Ihr kennt sie. Ich habe keine andere Fahne.

Pablo Neruda

Lied für Antonio

Für Antonio Lagos.

Er wollte verteidigen, was er am meisten liebte,

und kehrte zurück, um für sein Volk zu kämpfen.

Als die Erde kam

umarmte sie das Holz

Als die Sonne kam

brannte sie hell in der Höhe

Als das Wasser kam

war es durchtränkt von Liebe

Erde und Baum

Sonne und Baum

Wasser und Baum

Die eine das Nest

die andere die Wärme

das dritte der Fluss

Die Erde blieb

als Gefährtin des Baumes

Die Sonne blieb

als Blüte des Baumes

Das Wasser blieb

als Leben des Baumes

Dann

kam der Mensch

und blieb

und blieb

und blieb.

Beginn mit Zweifeln

Ich bin angetreten

um ein paar Zweifel zu wecken.

Und als sie wach waren

wandten sie sich gegen mich.

Widerspruch

Und daran denken

dass die Bastion des Lachens

Schritt um Schritt

auf einem Gebirge

aus Tränen fußt

Neu Anfangen

(Ein Taufgedicht für Manuel)

Wiederhole unsere Fehler.

Sie tun weh. Aber anders

versteht man sie nicht.

Verzeihe uns nicht. Aber

finde unsere Gründe heraus.

Bleibe nicht stehen

wo wir standen.

Achte die Irrtümer. Sie werden bald

deine eigenen sein. Habe Respekt

vor den Unwissenden. Schließlich

gehörst du zu ihnen. Aber versuche

die Ignoranten zu erkennen

die bösartig Nichtswissenden

die wissentlich Blöden

die selbstzufrieden Großmäuligen

die Stammtischkrakeeler, die Verkäufer

die Propheten, die kopflosen Führer

die Einredner, die Missionare

die dummdreisten Fahnenschwenker: Sie

sind verantwortlich. Sie

sind haftbar.

Überlasse ihnen die Straße nicht.

Und nicht das Wort.

Respektiere die Würde der anderen.

Aller anderen.

Nur davon hängt deine eigene ab.

Du wirst nicht größer, indem

du andere kleiner machst.

Nur armseliger.

Suche die Stärke nicht

in Missachtung oder Gewalt

sondern in Einsicht.

Aber lass Dich nicht abhalten die Zähne

zu zeigen, wenn es notwendig ist.

Behandle die Menschen, als seien sie gut.

Aber verharre nicht im Zustand

der Unschuld. Die Unschuldigen sind freundlich doch sie helfen nicht weiter.

Sie lassen gewähren.

Sie bekämpfen die Schuldigen nie.

Durch deine Unschuld werden die

Geschundenen nicht weniger geschunden.

Deine Unschuld befreit

die Gedemütigten nicht.

Man kann sie nicht essen.

Belästige dich mit dem Wesen der Dinge.

Sieh alles dir an. Lasse nichts aus.

Wenn du die Wahrheit verteidigen willst

lerne den Seitengang der Lüge zu verstehen.

Was immer du suchst — suche dort

wo man es am wenigsten findet, und

befrage die Unterlegenen.

Viel wissen die Rechtlosen über das Recht

die Gefangenen über die Freiheit.

Viel wissen die Hungernden über das Brot.

Begnüge dich nicht mit der Gegenwart.

Wirf deinen Blick über die Zeiten.

Die Vergangenheit hat alles geformt

was du siehst. Auch in deinem Spiegel.

Ohne von der Herkunft der Dinge zu wissen

wirst du sie nicht ändern, nur wiederholen.

Was immer du tust, ist ein Schritt

in die Zukunft. Aber kein Fußbreit

ist sicher, ohne den Boden zu kennen

auf dem du dich bewegst.

Folge den Rattenfängern nicht, es sei denn

du zählst dich unter die Ratten.

Hänge dich nicht an die glitzernd

Vielbewunderten an

die Folgsamen sind doch nur Kopien

und Anhänger sind niemals mehr

als der Schwanz am Hintern des Hundes.

Von diesen haben wir genug.

Wenn du etwas Neues probieren willst

versuche bescheiden, aber beharrlich

einfach selbst ein Jemand zu sein.

Was auch geschieht: lasse es nie allein

nach dem Willen der anderen geschehen.

Genieße jede Bewegung, solang sie

deine eigene ist. Du hast Zeit. Noch.

Koste sie aus mit Stolz. Mit Leidenschaft.

Und behaupte nicht am Ende

du hättest nichts gewusst. Oder

einer allein könne ja doch gar nichts tun.

Das haben wir zu oft gehört.

Mach etwas mehr aus dir als eine verblassende Eintragung

in der Gästeliste.

Und, versteht sich:

Traue den Gedichten nicht

mindestens solange du selbst

noch keine geschrieben hast.

Wiederhole unsere Fehler.

Aber übertreibe es nicht.

Das haben

wir ja schon getan.

Die Mechanik des Subalternen

Man sagt ihm, er soll anlegen

und er feuert.

Man sagt ihm, er soll Ordnung schaffen

und er schiebt unverzüglich eine Patrone

zwischen seine Pupille

und die Brust eines politischen Gegners.

Man sagt ihm, er soll sauber machen

und er säubert.

Man sagt ihm, er soll sein Land verschönern

und er durchkämmt Stadt um Stadt

auf der Jagd nach Feinden.

Man schaltet ihn ein

und er springt an.

Man erwähnt das Wort „Revolution“

in seiner Gegenwart

und der Mann verwandelt sich

stehenden Fußes in einen perfekten Bluthund.

Nur wenn jemand kommt und ihm befiehlt sich gegen sein erbärmliches

Schicksal zu wehren

widersetzt er sich

und nimmt Alarmstellung ein.

Dieses Subjekt trägt seine Menschenwürde

verkehrt herum.

Was für jeden anderen eine Schande wäre

das ist sein ganzer Stolz.

Beweis einer Niederlage

Unsere Niederlagen beweisen ja nichts,

als dass wir zu wenige sind

die gegen die Gemeinheit kämpfen.

Bertolt Brecht

Sie heißen: Raúl, Mariana

verheiratet

drei Kinder

fünf, sechs und

dreizehn Jahre alt

geflüchtet vor der großen Stadt

auf eine kleine Farm

tief drin und

irgendwo im Land

Außer dass sie

zufrieden waren mit ihrem Leben

außer dass sie sich liebten

und ihre Kinder

aber nicht zufrieden waren

ihrem Land

und

nicht sonderlich gern hatten

das Militär und seine Schergen

gibt es, genau genommen,

nichts besonderes zu berichten

aus dem Leben von Raúl oder Mariana

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Notizen vor Tagesanbruch»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Notizen vor Tagesanbruch» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Notizen vor Tagesanbruch»

Обсуждение, отзывы о книге «Notizen vor Tagesanbruch» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x