Тирсо Молина - Дон Хиль Зеленые штаны
Здесь есть возможность читать онлайн «Тирсо Молина - Дон Хиль Зеленые штаны» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Драматургия, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Дон Хиль Зеленые штаны
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Дон Хиль Зеленые штаны: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Дон Хиль Зеленые штаны»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Дон Хиль Зеленые штаны — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Дон Хиль Зеленые штаны», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Иль впрямь их двое, Хилей?
Донья Инес
Еще один дон Хиль!
Донья Хуана
Изменник дон Мигель сюда.
Инес! То он!
Донья Инес
Донья Хуана (в сторону)
Кто ж третий?
Дон Хуан
Хотите оскорбленья делом?
Дон Мартин
Но дерзко шпагу обнажать
НА привиденье не согласен.
Я не боюсь живую плоть
На поединке проколоть,
Но призракам я не опасен.
Дон Хуан
Вас испугавшись, умер, что ли?
Дон Мартин
Тебя призвал к себе творец
Иль терпишь муки искупленья —
За душу бедную твою
Пять сотен месс я отстою
И к небу вознесу моленья!
Прости, прости мою вину!
Когда б воскресла ты, Хуана,
Смиренно, страстно, неустанно
Любил бы я тебя одну.
Дон Хуан
Покойница? Бесплотный дух?
Донья Хуана (в сторону)
Караманчель (в сторону)
Святой Пелагий! Пьян я? Глух?
Донья Инес
Донья Хуана
Тс-с-с!..
Караманчель (в сторону)
Я сам бесплотным стал со страху.
Дон Хуан
Не то я буду принужден
Пощечину вам дать!
Караманчель (в сторону)
Дымком в трубу взлететь бы… Фьють!
Дон Мартин
Душа! Не будь ко мне сурова!
Его назад нам не вернуть,
Так укроти ж свой гнев, помилуй
И страшной казнью не казни!
Ты ядом мне питаешь дни,
Ты кинула свою могилу,
Смутила весь Вальядолид
И, памятуя об обиде,
Меня преследуешь в Мадриде,
Для всех приняв дон Хиля вид.
Хуана! Заклинаю ныне
Любви несчастливым плодом,
Который горе внес в твой дом, —
Не мучь меня! Пускай остынет
Ревнивый пыл, смирится месть!
Ужель для ненависти злобной
В той жизни, будущей, загробной.
Как в этой жизни, место есть?
Но, женщине иль привиденью,
Тебе, Хуана, я клянусь:
Я или на Инес женюсь,
Иль стану сам могильной тенью!
(Уходит.)
Явление шестое
Дон Хуан, Караманчель, донья Инес, донья Хуана.
Дон Хуан
Я — дух, ни мало и ни много!
Никто столь дикого предлога
Для бегства не изобретал.
Караманчель (в сторону)
Неслыханной судьбы моей?
Я, я, Караманчель — лакей
Чистилища души заблудшей!
О Иисусе, защити!
Донья Хуана
Мне Вальдивьесо… Вот досада!
Сейчас же я должна уйти.
А вы беседой насладитесь
С возлюбленным своим меж тем.
Донья Инес
Донья Хуана
Здесь два шага.
Донья Инес
Вот плащ, закутайтесь в него.
Донья Хуана
Быть врозь с душой страшнее смерти.
Нет, не боюсь я ничего.
(Отходит от окна.)
Явление седьмое
Дон Хуан, Караманчель, донья Инес.
Дон Хуан
Не то проклятый Хиль — Малыш
Во тьме скользнет сюда, как мышь.
Донья Инес
Умерьте или вас убьют.
Дон Хуан
Трусливая любовь презренна…
Чу! Слышите? Сюда идут.
Явление восьмое
Те же и донья Клара в мужском костюме.
Донья Клара (в сторону)
Во мне неслыханную смелость:
Мужчиной я переоделась
И вот сюда тайком пришла.
Боюсь, встречается с сестрицей
Он под покровом темноты.
Но если так, заплатишь ты,
Изменник Хиль, за ложь сторицей!
Дон Хуан
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Дон Хиль Зеленые штаны»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Дон Хиль Зеленые штаны» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Дон Хиль Зеленые штаны» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.