Генрик Ибсен - Пер Гюнт - стихотворения

Мой господин, вы мне должны помочь!
Зачем вы здесь и именно сейчас?

Мой старый друг позвал меня… У нас…

Кто? Этот сфинкс?

Я знал его немного.

О, наконец! А то такая ночь!
Я вас прошу, придите на подмогу.
О господин мой, окажите честь,
скажите, кто он!

Объясню вам кратко.
Он просто сам. Таков, каков он есть.

Как молния, блеснула мне разгадка!
Так, значит, сам?

Он так себя зовет.

В идеях наступил переворот.

Как вас зовут?

Пер Гюнт.

Так это вы!
Подумайте! Пер Гюнт! Аллегорично!
В вас все неповторимо, необычно!
Известие о вас давно повисло
на языке сверхчувственной молвы!

Так вы за мной?

Какая бездна смысла!
Какая сила духа, глубина
уже в звучанье имени слышна!
Подумайте – Пер Гюнт! Вы кто такой?

Я человек, мечтавший стать собой.
Да вот мой паспорт…

Все-таки вы тайна!

Вы не король толковников случайно?

Как, я король?

В Каир! Там ждут друзья.

Я признан?

В царстве собственного «я».

Где наш директор? Не видел его?

Он до рассвета собрался в дорогу…

Зря отпустили его одного,
ночь-то какая…

Он там, у порога.

Сколько туманностей – даже завидно!
Незаурядная личность, как видно!

Вот где ученые люди живут!

Все толкователи собраны тут.
Их только семьдесят было сначала,
а накануне сто тридцать их стало.

Фукс, Шлингельберг, Миккель, Шафман, сюда!
Живо по клеткам!

Охрана?

Ну да.
Кто же еще? Поживее садитесь;
вертится шарик, и вы повертитесь!

Ныне с рассветом мне встретился Пер,
все остальное оставлю в секрете.

Да, но директор… но доктор… но герр…
Как вас?..

Ни то, ни другое, ни третье!
Можно открыть вам великую тайну?

Слушаю…

Вы не из нервных случайно?

Нет…

Абсолютный преставился разум —
ровно в одиннадцать этого дня.

Господи! Все неприятности разом.

А для меня каково? Для меня?
Я во главе сумасшедшего дома!

Как сумасшедшего дома?

Да так!

Да неужели не ясно любому,
что и директор-то тоже дурак!