Русско-греческий разговорник

пятница

Παρασκεύη ( парскеви )

суббота

Σάββατο ( савато )

воскресенье

Κυριακή ( кирьяки )

январь

Ιανουάριος/Γεννάρης ( Януариос/Енарис )

февраль

Φεβρουάριος/Φλεβάρης ( Февруариос/Флеварис )

март

Μάρτιος/Μάρτης ( Мартиос/Мартис )

апрель

Απρίλιος/Απρίλης ( Априлиос/Априлис )

май

Μάιος/Μάης ( Майос/Маис )

июнь

Ιούνιος/Ιούνης ( Иуниос/Иунис )

июль

Ιούλιος/Ιούλης ( Иулиос/Иулис )

август

Αύγουστος ( Августос )

сентябрь

Σεπτέμβριος/Σεπτέμβρης ( Септемвриос/Септемврис )

октябрь

Οκτώβριος/Οκτώβρης ( Октовриос/Октоврис )

ноябрь

Νοέμβριος/Νοέμβρης ( Ноэмвриос/Ноэмврис )

декабрь

Δεκέμβριος/Δεκέμβρης ( Дэкэмвриос/Дэкэмврис )

чёрный

μάυρος ( ма'вро )

белый

άσπρος ( а'спро )

серый

γκρι ( гри )

красный

κόκκινο ( кокки'но )

синий

σχουρο μπλε ( скуро бле )

голубой

γαλαζιο ( галазьо )

жёлтый

κιτρινο ( ки'трино )

зелёный

πράσινο ( прасино )

оранжевый

πορτοκαλί ( порткали' )

фиолетовый

μωβ ( мов )

коричневый

καφέ ( кафэ )

розовый

ροζ ( рож )

Сколько стоит билет в _____?

Πόσο κάνει το εισιτήριο για_____; ( пОсо кАни то иситЫрьо я_____? )

Один билет в _____, пожалуйста.

ένα εισιτήριο για ______, παρακαλώ. ( Эна иситЫрьо я_____, паракалО. )

Куда идёт этот поезд/автобус?

Που πάει αυτό το τρένο/λεωφορείο; ( пУ пАи афтО то трЭно/леофорИо? )

Где поезд/автобус до_____?

Πού είναι το τρένο/λεωφορείο για_____; ( пУ Инэ то трЭно/леофорИо я _____? )

Этот поезд/автобус останавливается в _____?

Αυτό το τρένο/λεωφορείο κάνει στάση σε_____; ( афтО то трЭно/леофорИо кАни стАси сЭ _____? )

Скажите, пожалуйста, когда будет остановка в _____ ?

Πέστε μου, παρακαλώ, πότε θα είναι η στάση σε_____; ( пЭстэ му, паракалО, пОтэ та Инэ и стАси сЭ _____? )

Это место свободно?

Είναι ελεύθερη αυτή η θέση; ( Инэ элЕфтэри афтЫ и тЭси? )

Как добраться до_____?

Πέστε μου, παρακαλώ, πως να φτάσω... ( пЭстэ му, паракалО, пос на фтАсо? )

…автовокзала?

τον σταθμό λεοφωρείου;( тон статмО леофорИу? )

…аэропорта?

τον αερολιμένα;( тно аэролимЭна? )

…вокзала?

σηδηροδρομικό σταθμό;( сидиродромикО статмО? )

…гостиницы _____?

το ξενοδοχείο;( то ксенодохИо? )

…молодёжного общежития?

τη φοιτιτική εστεία;( ты фитытикИ эстИа? )

…русского консульства/посольства?

τη πρεσβεία της Ρωσικής Ομοσπονδίας; ( ты прэсвИа тыс РосикИс ОмоспондИас? )

…центра?

το κέντρο;( то кЕнтро? )

Где есть много _____?

Που είναι____( пу Инэ? )

…баров?

πολλά μπάρ;( полА бар? )

…гостинц?

πολλά ξενοδοχεία; ( полА ксенодохИа? )

…достопримечательностей?

πολλά αξιοθέτα;( полА аксьотЭата? )

…ресторанов?

πολλά εστιατόριο;( полА эстьятОрьо ? )

Пожалуйста, Вы можете показать на карте _____?

Παρακαλώ, μπορείτε να μου δείξτε στο χάρτη _____;( паракалО, борИтэ на му дИкстэ сто харты_____? )

... улицу

τον οδός ( тон одОс )

Поверните направо

Στρίψε δεξιά ( стрипстЭ дэксьЯ )

Поверните налево

Στριψτέ αριστερά ( стрипстЭ аристэрА )

к _____

προς _____ ( прос )

мимо _____

από _____ ( апО )

перед ______

μπροστά _____ ( бростА )

Ищите ______

Ψάχνετε _____ ( псАхнэтэ )

перекрёсток

το σταυροδρόμι( то ставродрОми )

север

η βορεία ( и ворИа )

юг

η νότια( и нОтья )

восток

η ανατολή( и анатолИ )

запад

η δυτικά ( и дитикА )

вверх

μέχρι ( мЭхри )

вниз

κάτω ( кАто )

Такси!

Ταξή ( таксИ! )

Довезите меня до _____, пожалуйста.

σας παρακαλώ, να με πάτε ______ ( сас паракалО, на мэ пАтэ )

Сколько стоит доехать до _____?

Πόσα σας οφείλω; ( пОса сас офИло? )

Ресторан Эстиат орио

Кафе Кафэт эриа

Бар Бар

Таверна Тав эрна

Кондитерская Захаропласт ио

Столик Трап эзи

Завтрак Пр оевма, проин о

Обед Евма

Ужин Д ипно

Меню Мэн у

Порция Мэр ида

Хлеб/белый/,/черный/ Псом и/ аспро/,/м авро/

Сыр Тыр и