Теодор Драйзер - The Financier / Финансист. Книга для чтения на английском языке
Здесь есть возможность читать онлайн «Теодор Драйзер - The Financier / Финансист. Книга для чтения на английском языке» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Санкт-Петербург, Год выпуска: 2013, ISBN: 2013, Жанр: foreign_language, literature_20, foreign_prose, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:The Financier / Финансист. Книга для чтения на английском языке
- Автор:
- Жанр:
- Год:2013
- Город:Санкт-Петербург
- ISBN:978-5-9925-0519-1
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
The Financier / Финансист. Книга для чтения на английском языке: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Financier / Финансист. Книга для чтения на английском языке»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Неадаптированный текст приводится с некоторыми сокращениями и снабжен постраничными комментариями и словарем. В словаре особое внимание уделяется финансово-экономическим терминам. Книга предназначена для студентов вузов, слушателей курсов иностранных языков и тех, кто изучает английский язык самостоятельно.
The Financier / Финансист. Книга для чтения на английском языке — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Financier / Финансист. Книга для чтения на английском языке», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
101
the credit of the city being bad– из-за низкой кредитоспособности города
102
So it was that Cowperwood was called to Stener’ s office. – Вот как получилось, что Каупервуд был приглашен в офис Стинера.
103
wash sale– фиктивная сделка
104
had been hammered a hand, delicately wrought, thin and artistic, holding aloft a flaming brand– была искусно вычеканена тонкая, нежная рука с поднятым пылающим факелом
105
Thorvaldsen– Альберт Бертель Торвальдсен (1770–1844), датский скульптор, творил в неоклассическом стиле
106
Hunt– Уильям Генри Хант (1790–1864), английский акварелист, Sully– Томас Салли (1783–1872), американский художник английского происхождения, Hart– Уильям Харт (1823–1894) либо его брат Джеймс МакДугал Харт (1828–1901), американские художники шотландского происхождения
107
“ pyramiding” – накопление ценных бумаг; “ kiting” – игра на повышение цен на рынке
108
conscientious scruples– угрызения совести
109
ad infinitum– ( лат .) до бесконечности
110
Zouave jacket– женский короткий расшитый жакет
111
mère and père– ( фр. ) мать и отец
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «The Financier / Финансист. Книга для чтения на английском языке»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Financier / Финансист. Книга для чтения на английском языке» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «The Financier / Финансист. Книга для чтения на английском языке» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.