— Струва ми се, че той не знае.
— Разбира се, че не знае.
Клоуи я хвана под ръка:
— Да вървим.
Докато крачеха към сцената, Джоузи хвърли глупавия захарен памук. Това беше залъгалка за деца, възрастните не си купуваха захарен памук.
Двете си запробиваха път през множеството. За пръв път в живота си тя изпитваше нещо подобно — сякаш бе обвита от топла човешка вълна. Отначало се изплаши, че ще я разделят с Клоуи или че ще се задуши. Ала след малко почувства, че се движи като вода по течението.
Беше прекрасно!
Оркестърът гърмеше толкова силно, че земята под краката й вибрираше. Години наред вечер в леглото бе слушала музиката, изпълнявана на фестивала, но и през ум не й беше минавало, че някога ще се озове до сцената.
След около час внезапно престана да се движи с тълпата. Усети, че Адам е наблизо още преди той да проговори.
— Клоуи?
Тя леко извърна глава, промърмори „Адам!“ и отново се загледа към сцената.
— Заведох го вкъщи. — Той говореше високо, за да го чуят. — В моята къща. Беше се понапил. Не иска да те притиска, повярвай ми. Чувства се ужасно заради онази случка.
— Радвам се.
Адам любопитно изгледа Джоузи:
— Здравей.
— Здрасти, Адам. — Тя се обърна към сцената, но усещаше всяко негово движение. Сега той стоеше точно зад нея.
Цялата настръхна, сякаш я прониза електрически ток. Ако леко се наведеше назад, щеше да го докосне. Затвори очи и се запита какво ли ще е, ако Адам я прегърне през кръста. Изпита страстно желание, което обикновено свързваше с храната. Внезапно съжали, че е хвърлила захарния памук.
Почувства как той пристъпи по-близо до нея. Въобразяваше ли си, или Адам се беше привел да помирише косата й?
Отвори очи.
Той наистина вдъхваше аромата й.
„Боже мили!“ — помисли си. Животът й бе станал толкова необикновен, откакто Дела Лий се появи в дрешника й. Наистина ли всичко това се случваше с нея, или беше плод на фантазията й? Ами ако полудяваше?
Страхът бе така реален, че тя рязко се извърна да провери дали той е зад нея.
И се блъсна в гърдите му.
Адам я хвана за раменете, за да й помогне да запази равновесие, и тя вдигна поглед към лицето му. Сините му очи сякаш бяха изсветлели от прекомерното взиране в слънцето. Пухкави снежинки бяха накацали върху чупливата му руса коса. Джоузи знаеше, че ако косата му се намокри, веднага се накъдря — години наред го беше наблюдавала как под дъжда се приближава до верандата й. Струваше й се, че му харесва, когато вали, а тук, под падащия сняг, той беше в стихията си.
Джоузи веднага му обърна гръб и ръцете му се плъзнаха от раменете й. Тя се наведе и прошепна на Клоуи:
— Тръгвам си.
Новата й приятелка озадачено я изгледа, извърна очи към Адам, после отново към нея:
— Зле ли ти е?
— Нищо ми няма. Време е да тръгвам.
— Добре. Адам, ще я изпратиш ли до колата й?
— Не! — отчаяно възкликна Джоузи, после се насили да се усмихна. Двамата я гледаха, сякаш беше обезумяла. — Не е необходимо. Честна дума. И сама ще стигна. До колата. Благодаря. До скоро.
„Тъпачка, тъпачка, тъпачка!“ — повтаряше си, докато се отдалечаваше.
* * *
Адам и Клоуи се взираха след нея до мига, в който тя се изгуби сред човешкия мравуняк.
— Знаеш какво се случи, нали? — подхвърли тя.
Адам поклати глава:
— Нищо. Джоузи е малко особена.
— Влюбена е в теб.
Той се облещи:
— Моля?
— Джоузи Чирини е влюбена в теб — извика Клоуи, все едно първия път музиката беше заглушила гласа й. Много добре знаеше, че я е чул. Само че не й вярваше.
— Глупости!
— Тя ми призна. Каза, че се е влюбила в теб от първия миг, в който те е видяла. Поне веднъж приеми истината, Адам. Планината не е убила либидото ти. Не пропускай тази възможност. Защо мъжете винаги оплескват нещата? — Клоуи му обърна гръб и се отдалечи.
Той я проследи с поглед, без да помръдне. Беше поразен.
Открай време му допадаше уханието, което се излъчваше от Джоузи. Спомни си как тази вечер беше разпуснала къдравата си черна коса и колко й отиваше прилепналият червен пуловер, с който я беше виждал безброй пъти, защото червеният цвят драматично контрастираше с бялото й лице. И не беше единственият мъж, който днес я беше забелязал.
Беше готов да се обзаложи, че се е гримирала.
Заради него ли?
Ненадейно се почувства несигурен — усещане, което го измъчваше винаги, когато трябваше да рискува.
Проклятие!
Кракът го болеше.
Време беше да си върви у дома.
* * *
На другата сутрин Адам стана от сън и отиде в кухнята на малката си къща досами сградата на гимназията. Няколко месеца беше търсил жилище с подходящия изглед. Искаше да вижда през прозорците планината Балд Слоуп, сякаш бе длъжен да я държи под око.
Читать дальше