Вдруг Лерка суетливо ощупала шею и грудь. Не найдя того, что искала, она вопросила:
— А где мой медальон?
— Какой медальон, детка? У тебя не была никакого медальона.
Лерка окинула присутствующих недоверчивым взглядом.
— Серебряный медальон, — уточнила она.
Нина Ефимовна отрицательно покачала головой.
— Знаешь, тётя, — какое-то время спустя задумчиво и немного печально произнесла девочка, — я передумала становиться пиратом.
— А ты собиралась? — удивилась Нина Ефимовна.
— Я пойду, — сказала Адиба.
Ей было жаль проводить время за пустопорожними разговорами. Она значительно посмотрела на сэра Генри и вышла.
Позже Лерка узнала подробности своего спасения. Спеша домой вдоль берега, Адиба заметила, как течение уносит в море человека. Невзирая на разбуянившуюся непогоду, девушка смело кинулась на помощь. Это было не впервые в её жизни, два года назад она уже была удостоена благодарственного письма за спасение утопающего. И с тех пор письмо в рамке висела у неё над кроватью.
Успешно отобрав у моря добычу, Адиба хладнокровно сделала потерпевшей Лерке искусственное дыхание, а потом уже удивилась, узнав девочку, но виду не подала. Она бесстрастно донесла Лерку до отеля и так же спокойно пригласила доктора, проживающего в том номере, что давеча занимала Линда Бэль.
Доктор тоже приехал из России и был несколько раздосадован, встретив русскоязычных туристов. Он надеялся хотя бы здесь отдохнуть от вездесущих соотечественников.
На следующее утро, когда Нина Ефимовна в прекрасном настроении вышла из душа, напевая незамысловатый мотивчик, Лерка огорошила её признанием:
— Тётя, я нашла пиратские сокровища.
Нина Ефимовна некоторое время молчала, обдумывая услышанное. Кокон из полотенца на её голове распустился, упал, и теперь она стояла взъерошенная и озадаченная.
— Я только утром вспомнила о них, — добавила Лерка.
Выглядела она в этот момент такой честной, что женщина не сразу, но поверила.
— И где же они?
— Пообещай, что мы их достанем. Давай это будет только наше приключение.
— Давай, — безоговорочно согласилась тётушка и тут же прибавила: — Нужно сообщить Генри. Он нам поможет.
— Нет, Генри очень сильно разочаруется.
— Отчего же?
— Понимаешь… Ну, в общем, доверься мне и ты сама всё увидишь!
Долго уговаривать Нину Ефимовну не пришлось, она всегда была готова на авантюру. Потому выслушав план внучки, с готовностью согласилась принять участие в его осуществлении.
Первым делом они отправились на набережную, узнать, как обстоят дела с подводным городом. Со вчерашнего дня главной новостью было, что города больше не существует. Поток туристов сразу заметно поредел. Это обстоятельство немало огорчило местных жителей, потерявших значительную часть прибыли.
В пункте выдачи гидрокостюмов подтвердили новости о катастрофе.
— Can we go down and see? 18 18 Мы можем спуститься и посмотреть?
— наивно спросила Лерка.
Ответ был отрицателен и категоричен. Нина Ефимовна и не надеялась, что им разрешат поплавать среди обломков. В целях безопасности туристов служба спасения работала прилежно.
Вернувшись в отель, женщина пристала к Адибе с расспросами, где можно раздобыть акваланг. Адиба, ни о чём не расспрашивая, молча принесла ей свой.
— А мне? — Лерка вдруг испугалась, что тётя без неё предпримет подводную вылазку.
Адиба состроила недовольную гримасу, но снова ни о чём не спросила, а так же безмолвно принесла второй акваланг и заверила, что они готовы к использованию.
— Что-то ещё? — нетерпеливо спросила девушка, поправляя очки.
Вообще-то акваланги сдавались в аренду, но ей хотелось поскорее избавиться от назойливых жильцов и вновь окунуться в изучение некоторых документов, которые ей предоставил сэр Генри, что она и не упомянула об этом. Так что у каждого была своя тайна.
— А катера у тебя случайно нет?
— Jet ski.
— Ю-ху-у! — возопила Нина Ефимовна, и гидроцикл рванул с места, рассекая морскую гладь, обдавая всех брызгами.
Лерка изо всех сил держалась за тётушку, опасаясь ненароком слететь во вспененную воду.
— Немного покатаемся, чтобы усыпить её бдительность, — крикнула Нина Ефимовна, уводя гидроцикл к горизонту.
Но Адибе и дела не было до сумасшедших постояльцев. Она, недолго пробыв на пирсе, к которому были прикреплены частные водные судна, развернулась и убежала домой, чтобы успеть к приходу сэра Генри. А Лерка с тётей как угорелые носились по морю, пока внезапно не скрылись за скалой.
Читать дальше