Владимир Гаков - Не отрекшаяся от Дарковера

О том, что она вынесла из университетских стен (заканчивая с историей ее «учеб», добавлю, что еще год она посещала занятия в престижном Калифорнийском университете в Беркли), о своих увлечениях и пристрастиях писательница высказалась так: «Первоначально я училась на оперную певицу, а кроме того, покинула, не закончив, сразу три педагогических факультета, глубоко разочаровавшись в современных тенденциях педагогики. Что сказать о себе? Я считаю себя психологом, парапсихологом, специалистом по опере, особенно итальянской, а также по литературе викторианского периода, которую нигде не проходила, кроме собственной домашней библиотеки»... Еще известно, что она страстно интересуется всем, находящимся на грани науки и потустороннего (год Брэдли проработала редактором отдела известного астрологического журнала), историей костюма, сочинением мадригалов, творчеством знаменитого дуэта Гильберта и Салливана, галльской народной музыкой.

Добавлю еще, что неутомимая «бабушка» ведет активную общественную жизнь – правда, в чисто американском понимании. Разумеется, она состоит во множестве литературных обществ и ассоциаций, а с середины 60-х годов сохраняет членство в одном из самых любопытных объединений, где, кроме нее, «тусуются» многие американские писатели-фантасты. Это знаменитое Общество за творческий анахронизм (Society for Creative Anachronism), члены коего шьют исторические костюмы, выдумывают себе генеалогии и гербы, устраивают турниры и пиры, словом, всячески стараются сохранить в нашем до предела технологическом и прагматическом мире дух романтизированной старины.

Между прочим, именно Мэрион Зиммер Брэдли вместе с мужем и писательницей Дайаной Паксон организовала в 1966 году первый представительный рыцарский турнир (история умалчивает, обломила ли «бабушка» сама копье, или только восседала в почетной ложе...). А позже ее заслуги перед всей компанией были отмечены званием советника и титулом «сенешаля Восточного королества»!..

Но все перечисленное так и осталось лишь обочинами того большого шоссе, что называется жизнью. Фактическая жизнь Мэрион Зиммер Брэдли началась – и в основном ограничена – литературой. Не только фантастической, но главным образом, ею.

Литература создала ей имя. И, что важнее, целое движение истовых поклонников, называющих себя «Друзьями Дарковера». Издающих собственный фэнзин, разрабатывающих свои версии событий, происходящих на Дарковере, вылизывающих хронологию и словник этого занятного мира. А посещают они дом Брэдли в пригороде Сан-Франциско, как рыцари Ордена – резиденцию Великого Магистра!

Там же неподалеку – в Окленде, отделенном от Сан-Франциско заливом, через который подвешен захватывающий дух двухэтажный мост, – я впервые увидел Повелительницу Дарковера. Чарли Браун, владелец и бессменный редактор расположенного в Окленде журнала «Локус», собрал по какому-то случаю местный научно-фантастический «бомон». Среди гостей была и Брэдли, и по тому, как к ней обращались присутствующие писатели и фэны, было понятно: она уже – признанный классик...

Писала Брэдли, как уже было сказано, с ранней юности. Шутка ли сказать: на младших курсах колледжа в ее активе значилось по меньшей мере четыре законченных рукописи, и все «полномасштабные» романы! И не просто студенческие упражнения пера, о том неопровержимо свидетельствует их дальнейшая судьба: три романа из четырех со временем были опубликованы, заложив основу длинного и успешного цикла о Дарковере.

Пришло время поговорить о нем поподробнее.

Романы о Дарковере создавались на протяжении последних трех десятилетий и включены в «историю будущего», аналогичную той, что ранее – и куда более основательно – разрабатывали такие корифеи, как Олаф Стэплдон, Пол Андерсон, Роберт Хайнлайн, Кордвайнер Смит и другие. Начало этой футуро-летописи положил рассказ Брэдли «Птица счастья» (1957), спустя три года переписанный в роман «Дверь в космос». Но там события происходили на планете, лишь похожей на будущий Дарковер... Зато, начиная с короткой повести «Спасители планеты» (1958), впоследствие также разросшейся до одноименного романа (он вышел в 1962 году), читатели вот уже три с лишним десятилетия неотрывно следят за событиями на той далекой планете. Для фантастической серии – результат, согласитесь, впечатляющий!

На сегодняшний день серия состоит из следующих романов и отдельных произведений малой формы (я составил список согласно внутренней хронологии цикла, подчеркнув для удобства названия романов): «Высадка на Дарковере» (1972), «Королева бури!» (1978), «Повелевающая ястребами!» (1982), «Слово Хастура» (1994), «Двое на завоевание» (1980), «Наследники Хаммерфелла» (1989), «Меч Хаоса» (1982), «Легенда о леди Бруне» (1979), «Сдержать клятву» (1979), «Фрагмент об амазонке» (1991), «Водопад» (1976), «Разрушенная цепь» (1976) [1] Правильнее сказать, 1-я часть романа; события, описанные во 2-й и 3-й частях, происходили в период "между" романами "Запретная башня" и "Дом Тендары". - Здесь и далее примечания автора статьи. , «Огненная ловушка» (1993) и «Цена хранителя» (1980) – оба написаны в соавторстве с Элизабет Уотерс; «Урок на постоялом дворе» (1978), «Возвращение Хилари» (1993), «Свадьба Хилари» (1993), «Открытые заново» (1993) – в соавторстве с Мерседес Лэки, «Заговоренный меч» (1974), «Запретная башня» (1977), «Дом Тендары» (1983), «Ножи» (1985), «Домашние правила» (1988), «Город волшебства» (1984), «Звезда опасности» (1965), «Гордость невесты» (1987), «Все, кроме свободы» (1987), «Нарушитель клятвы» (1984), «Сын Повелителя ястребов» (1980), «Ветры Дарковера» (1970), «Кровавое солнце» (1964), «Наследство Хастура» (1975), «Спасители планеты» (1962). Следующий роман, «Изгнание Шарры» (1981), представляет собой расширенное и существенно переработанное издание ранней повести – «Меч Альдонеса» (1962), вышедшей под одной обложкой с другим ранним произведением Брэдли; к роману «Изгнание Шарры» примыкают три рассказа, выпадающих из хронологии, но объединенных одним из героев романа, – «Человек импульса» (1988), «Десять минут или около того» (1993), «Тень» (1987).