Дэвид Балдаччи - Бягството

— Криминологичните изследвания потвърдиха, че този човек наскоро е бил в Украйна — добави в заключение той. — Вероятно е живял там. А единственото логично обяснение за появата му в затвора е, че е целял да убие брат ми.

— Не е единственото — поклати глава Картър. — Може би е искал да помогне за бягството на брат ви.

— Тогава защо е бил убит?

— Може би са се спречкали? Или е било инцидент?

— Вратът му е счупен. Не мисля, че е било инцидент.

— А спречкване? — държеше на своето Картър.

— Не съм убеден — поклати глава Пулър. — Когато планирате операция за бягство от строго охраняван затвор, едва ли ще разполагате с достатъчно време за приказки и спорове относно детайлите. Просто изпълнявате плана. Не виждам по какъв начин биха избягали и двамата. Непознатият не е носел допълнителна униформа, а брат ми не би могъл да се измъкне незабелязано дори и с такава.

Райнхарт замислено го погледна, но не каза нищо. Картър и Шиндлър също не изглеждаха убедени.

— А какво ще кажете за Дофри? — обади се Нокс. — Кой го уби?

— Вероятно отново Робърт Пулър — отвърна Картър. — Случило се е в Канзас, откъдето е избягал брат ви.

— Но защо би го взел на мушка? Според мен той изобщо не го е познавал.

— Тимъти Дофри заема мястото на брат ви в РНП. Робърт е щял да бъде повишен в чин подполковник именно защото са го готвели за тази позиция. Ако не беше влязъл в затвора, аз щях да работя с него.

— Тоест твърдите, че Пулър го е убил, понеже е заел мястото, определено за него? — скептично подхвърли Нокс.

— Може би помежду им е имало и други неща — отговори Картър. — Били са конкуренти все пак. Не твърдя, че е било така. Само казвам, че е възможно. Фактите са ясни: Дофри е бил с един чин по-старши от брат ви, но Робърт е бил по-талантлив. На даден етап със сигурност щеше да задмине Дофри. Дали с една или две звезди, е без значение. Беше въпрос на време Дофри да достигне тавана на професионалната си кариера. Той беше добър, но не и изключителен като вашия брат.

— Разбира се, всичко това се промени, когато брат ти влезе в затвора — добави Шиндлър.

— Вероятно несправедливо — засече го Нокс. — Имаме всички основания да вярваме, че той е невинен.

— Не мисля така — поклати глава Райнхарт. — Все още не. Не предлагате доказателства, а само догадки. Догадки, които лесно могат да бъдат обяснени. Робърт е помолил Макри да подпомогне бягството му.

— Не! — възрази Нокс.

— Това няма как да бъде доказано — контрира Райнхарт. — Умен човек като него спокойно би могъл да скрие някакви активи във виртуалното пространство. Тоест той подкупва Макри и се измъква. Вие откривате, че Макри е подкупена, но не знаете от кого. След което идва фаталният сблъсък с нея. Сега вече няма как да разберем за кого е работила.

— А онези хора, които ни нападнаха? — не се отказваше Нокс.

— Ако Робърт е бил предател, който продава тайни на наши врагове, тези хора със сигурност са някъде наблизо — сви рамене Райнхарт. — Те нямат никакъв интерес истината да излезе наяве. Фактът, че мъртвецът в затвора е бил украинец, потвърждава тази теория. Може би е работил за родината си, за руснаците или за някой друг, а може би Пулър е продавал тайните ни именно на него.

— Значи мислите, че той е виновен — рече Пулър.

— Вината му е доказана от военния съд! — кипна Райнхарт. — Освен това избяга от затвора. Докато ти или някой друг не докаже противното, аз ще го смятам за виновен.

— А Найлс Робинсън? — обади се Нокс.

— Той е дал показания срещу Робърт — отвърна Картър. — Освен това има и нещо друго, за което вероятно не знаете.

Нокс и Пулър го погледнаха въпросително.

— Сюзан Ренълдс работи в Центъра за контрол на ОМУ. Тя също е дала показания на процеса срещу Робърт. Бях лично информиран от нея, че е проникнал в дома й, отправил й е заплахи и я е инжектирал с някаква отрова, за да я принуди да признае, че е дала фалшиви показания пред съда. Успяла да се освободи и да стигне до оръжието си, но през това време той изчезнал. Преди да го залови… — Картър направи кратка пауза и добави: — Или да го застреля.

Пулър остана неподвижен.

— Брат ми е бил в дома на Сюзан Ренълдс? — попита най-сетне той.

— Да. Тя ни показа и убождането от инжекцията, а ние й направихме кръвна проба. За късмет, нямаше никакви следи от отрова. Вероятно е блъфирал.

— Което означава, че се намира на Източното крайбрежие — добави Райнхарт. — Или поне доскоро е бил там.

Пулър не сваляше очи от лицето на Картър.