Лорел Гамильтон - Арлекин

Ричард выдохнул:

–Не делай этого, пожалуйста, не делай.

Я не была уверена в том, с кем именно он говорил. Я уставилась на Жан-Клода, и почувствовала, что мои глаза начали тонуть в его. Я увидела комнату сквозь синее пламя его глаз, но это не были чьи-то фокусы, это было мое собственное зрение, это была я. Если бы я посмотрела в зеркало, то увидела бы, что мои глаза пылают черно-коричневым пламенем, будто я сама вампир.

Ричард свалился без чувств к моим ногам между нами, с нашими руками на его руках. Он прошептал:

–О, Боже…

Я посмотрела вниз, на него, и он пристально вглядывался в меня своими глазами, превращающимися в коричневое пламя. Не мое, это было пламя его собственных глаз, его настоящий карий, превращающийся в огонь вампирского взгляда.

Ричард уставился на свое отражение в зеркале ванной. Его большие руки цеплялись за край мраморной раковины, будто хотели слиться с камнем. Я пыталась его утешать, пыталась заверить, что все будет хорошо. Но ничего не помогало. Жан-Клода с нами не было, потому, как Ричард упорно не желал с ним разговаривать. Он, казалось, винил во всем именно Жан-Клода.

–Скоро это пламя исчезнет, Ричард, - сказала я уже не в первый раз. Так как он не дал мне до себя дотронуться, я прислонилась к стене с другой стороны от раковины, скрестив руки с пистолетом под грудью. Я уже проверяла свой лифчик, который висел на полотенцесушителе, но он все еще оставался слишком влажным, чтобы его носить.

Он покачал головой.

–Так выглядели бы мои глаза, если бы я был вампиром.

Не уверена, что это было вопросом, но я все таки ответила:

–Да.

Он посмотрел на меня с тревогой, а мне было очень непривычно видеть на этом загорелом лице глаза, которые я наблюдала только у нежити. Такое резкое несоответствие: эта жизнь и такие глаза. Его страх прокатывался по моей коже жаркими волнами энергии.

–Ты не опасаешься этого. Ты ведь не испугалась? - спросил он.

Я пожала плечами, пытаясь вложить в слова все, что я думала.

–Я отношусь к этому, как к внезапному повороту в полицейском расследовании, Ричард. Если ты дашь кошмару поглотить тебя, он тебя уже не отпустит. И ты продолжаешь функционировать, потому что так надо.

–Это не твоя работа, Анита. И это не моя работа! - Воздух был готов вот-вот взорваться. Я тонула в его энергии, не в силах даже вздохнуть. Волк, который всегда жил во мне, был в смятении.

–Ты собираешься взяться за моего волка, Ричард.

Он отвел взгляд и кивнул.

–И за своего тоже.

Волк начал разбег в темном коридоре внутри меня. Я попятилась к двери. Я тонула в этом горячем потоке силы.

–Ты Ульфрик, Ричард. Держи себя в руках.

Он повернулся ко мне и посмотрел на меня сквозь занавес своих волос. Его глаза все так же пылали, но теперь это был янтарь волчьего взгляда, как пара солнц на его лице. Низкое, грозное рычание сорвалось с его губ.

–Ричард, - прошептала я.

–Я могу заставить тебя перекинуться, - сказал он голосом, в котором каждое слово отдавалось рыком.

–Что? - переспросила я.

–Я могу заставить своих волков перекинуться. Я чувствую запах твоего волка, Анита. Я чувствую ее запах.

Я проглотила ком в горле и уперлась в дверь. Это заставило меня подпрыгнуть. Я не почувствовала, насколько близко к ней подошла. Я двинулась назад к ручке, и Ричард внезапно оказался прямо передо мной. Я не видела, как он двигался. Я закрывала глаза? Он играл с моим сознанием? Или он был настолько быстр?

Его сила вдавилась в меня, будто подушка, и начала душить. Мне удалось выдохнуть:

–Ричард, пожалуйста.

Он наклонился ко мне, приблизив это красивое лицо с залитыми солнцем глазами.

–Пожалуйста, что? Пожалуйста остановись или пожалуйста не останавливайся?

Я покачала головой, я не могла даже вдохнуть. Мой волк рванул к поверхности моего тела, и это сбило меня с ног. Ричард подхватил меня, вздернул за руки, заставив стоять на ногах. Волк начал разрывать меня изнутри, он явно хотел выйти.

Я попыталась закричать, и это было так, будто с каждым вдохом я вдыхала все больше силы Ричарда. что-то внутри меня пыталось добраться до него, ответить на зов Ульфрика.

Боль бы просто невероятная, будто меня разорвали через весь живот, что-то вроде родов. Я кричала, не по настоящему, а в своей голове. Я напрягла все свои метафизические силы в призыве о помощи.

Я слышала голоса по ту сторону двери, но они для меня больше ничего не значили. Будто они были просто шумом. Но я чувствовала запах кожи Ричарда, мускус его волка на ней. Он опустил свое лицо к моему, и я чувствовала запах своей кожи через его разум. Мыло, шампунь, средство для укладки волос, но под всем этим я, запах моей кожи. Он вдохнул чуть глубже, приставив свою ладонь к моему лицу, чтобы аромат был сильнее. Он вдохнул его, будто аромат дорогих духов. Я пахла волком, лесом, стаей.