Lisa Scottoline - Falsa identidad

– ¡Qué bien! -Bennie rascó la cabeza de Bear mientras el perro se sentaba doblando las patas-. No tengo tiempo para llamarle.

– Yo lo haré. El trabajo te tiene sorbido el seso.

– Gracias. ¿Has terminado en el baño? Tengo que ducharme. Y volver enseguida al trabajo.

Bennie se quitó los zapatos sin agacharse y Bear se acercó tranquilamente a olisquear uno de ellos.

– Por lo que veo, la prensa huele la sangre. -Grady miraba hacia ella con expresión comprensiva-. Hablaban de ti en todos los informativos de la radio. Se ha publicado que Connolly es tu hermana gemela. ¿Quién crees que lo habrá filtrado?

– ¡Vete a saber! -Bennie se quitó la chaqueta y la blusa a oscuras, se despojó de la falda y dejó todo el conjunto en el suelo del vestíbulo-. ¡Agárrate, que esto se pondrá aún más feo!

– ¡Eh! ¿Te has cortado el pelo o algo? -Grady se acercó a ella, forzando la vista. Estaban los dos en el vestíbulo y Bennie deseaba que la oscuridad disimulara los restos de maquillaje que podían haberle quedado en la cara después de quitárselo-. Creía que te gustaba llevarlo largo -dijo él-. A mí también me gusta largo.

– Necesitaba un cambio.

– La verdad es que no te veo muy bien -dijo Grady, cogiéndole un mechón-. Por lo demás, estás guapísima.

Se acercó a ella para besarla y abrazarla. A Bennie le hubiera apetecido seguir en sus brazos, pero se apartó con una cierta sensación de no merecérselo.

– Tengo prisa, lo siento.

Bennie bajó la cabeza y apagó el interruptor del baño al entrar en la habitación.

Sin embargo, Grady siguió en el umbral.

– ¿Has avanzado algo?

– He contratado a un investigador -comentó ella, consciente de que aquello era lo menos importante del día anterior. Resultaba curioso que una omisión llevara a otra. O tal vez no tan curioso. Se acercó al lavabo, abrió el grifo del agua caliente y se enjabonó las manos con una pastilla de Neutrogena-. ¿Qué pasa, no tenías tanto trabajo? ¿No ibas a ocuparte de las fusiones y las absorciones de las empresas de software?

– ¿Has visto lo que te he dejado en la mesa del comedor? Encontré información sobre las pruebas de ADN de un laboratorio de Virginia. Lo he localizado por Internet y ellos mismos me han mandado el impreso por fax. La prueba cuesta unos trescientos dólares y es confidencial. Creo que deberías hacerla.

– ¿ADN? -Siguió enjabonándose, hundiendo el rostro en el agua caliente-. Me parecería raro.

– ¿Por qué? Es algo muy de fiar. Les he llamado y un investigador me ha explicado todo el proceso. Aíslan el ADN de las dos muestras de sangre y luego cuentan los VNTR, sea lo que sea eso. En general, los gemelos idénticos tienen un número elevado de VNTR coincidentes. La prueba demuestra si dos personas son realmente gemelas idénticas.

– ¿Y tendré que pedir sangre a Connolly? -preguntó Bennie e inconscientemente se preguntó si aquello lo había hecho ya en el útero.

Se echó agua en las mejillas.

– A Connolly no le importará hacerlo, si en realidad es lo que dice ser. Tendrás los resultados en un plazo de entre siete y diez días. Entonces sabrás la verdad.

Bennie cerró el grifo y cogió una toalla. De repente, la verdad le pareció un problema, algo que la distraía del caso. Había intentado separar las cuestiones personales de las legales y se daba cuenta de que no lo conseguía. ¿No empeoraría las cosas una prueba de ADN? Se protegió en la toalla húmeda.

– ¿Bennie? -dijo Grady-. Creo que deberías hacerlo.

– Tal vez lo haga, pero no ahora. -Metió la toalla en el estante-. Te agradezco el interés pero no veo la necesidad. Además, no tendría la respuesta antes del juicio.

Grady frunció los labios.

– Te dejo el impreso sobre la mesa, por si cambias de parecer.

– Muy bien. -Bennie apartó la puerta de plexiglás de la ducha, un modelo años sesenta, que crujió en los mohosos raíles. Abrió el grifo y el agua chisporroteó y salió a chorro contra la mancha marrón de la bañera, que se sostenía sobre unos apoyos en forma de garras que a Bennie le parecían preciosos-. ¡Madre mía! A veces me arrepiento de haber comprado la casa.

– Un momento. -Se abrió la luz del cuarto de baño y Grady soltó un ahogado grito de asombro-. ¿Bennie? -dijo, sin dar crédito a lo que veía. Bennie se volvió para meterse bajo la ducha, pero él le cogió el brazo. Se sintió incómoda al encontrarse desnuda ante Grady, que la observaba detenidamente. El chorro de agua seguía su curso en la bañera-. Llevas el pelo como Connolly.

– No es verdad.

– Sí es verdad. He visto su foto en el periódico. ¿Te lo has cortado igual que ella? ¿Pretendes descubrir si es tu hermana gemela?

La expresión de Grady indicaba su inquietud: sus ojos grises se veían algo hinchados tras las gafas. Bennie pensó que no habría dormido bien anoche y se sintió algo culpable de ello. Merecía una respuesta sincera.

– He adoptado el aspecto de Connolly para ayudarla en la defensa. La prensa ha divulgado la historia de las gemelas y yo voy a explotarlo en provecho de ella. Ni más ni menos. Y ahora tengo que ducharme. Espero que esta mañana se presente mi nuevo investigador.

– ¿O sea que intentas tener el mismo aspecto que Connolly? -Grady movía la cabeza, asombrado-. ¿Cuándo?, ¿para el juicio?

– Sí, y también antes.

– ¿Por qué antes?

– Para que no sea tan claro que empiezo el día del juicio.

Grady le soltó el brazo.

– ¿No crees que te pasas un poco?

– Pues no. -Bennie hubiera deseado cubrirse el cuerpo, pese a que el paso por los distintos vestuarios la había liberado de los últimos vestigios de pudor-. Cualquier abogado lo haría.

– No lo haría. Yo soy abogado y no estaría dispuesto a ello.

– Es mi clienta. Intento salvarle la vida.

Grady apretó las mandíbulas.

– Eso no tiene nada que ver con la defensa de un cliente, Ben-nie. Se trata de ti: intentas imaginar tu relación con Connolly. Si es eso lo que quieres comprender, hazte la maldita prueba de sangre.

– Te equivocas. Hago todo lo que está en mi mano para conseguir su libertad, y en este caso resulta que dispongo de un arma adicional.

– Es una racionalización. Te convences a ti misma de que lo haces por razones profesionales pero no es cierto. -Grady la miró fijamente, con resolución-. Oye, Connolly aparece en tu vida y no sabes qué terreno estás pisando. Y lo peor que puedes hacer es engañarte a ti misma.

– No me engaño a mí misma. Represento a mi dienta.

– Piensa que no sólo están en juego sus intereses. -Grady la cogió de los hombros-. Frena un poco. Una cosa es entrar en una habitación oscura cuando el mobiliario te es familiar. Puedes circular tranquila por tu propia casa, andar de un lado a otro sin ver nada. Pero no estamos hablando de un cambio total en la disposición, sino de una transformación radical de la panorámica. Imagina que estás en una habitación de hotel de una ciudad desconocida. Y que el edificio está en llamas.

– ¡Por favor, Grady! -Bennie se apartó de él con más brusquedad de la que hubiera deseado. No soportaba estar desnuda en aquellos momentos, y cogió la toalla para protegerse como si fuera una armadura-. No te pongas dramático.

– Eso no es ser dramático, es ser realista. Te estás metiendo en un terreno que no tiene una base para tu respuesta emocional. Has aceptado la defensa de una mujer que puede ser tu hermana gemela. Imagínate que se acaba el juicio y declaran a Connolly culpable de asesinato. Peor aún, que la condenan a la pena capital.

– Ya he pensado en ello. Haré todo lo posible para que esto no suceda. -Bennie se volvió y extendió el brazo para probar la temperatura del agua. Estaba al punto, como ella-. No voy a perder.