Iris Johansen - Marea De Pasión

– ¿Un registro? -Parecía algo más amistoso.

– ¿Soborno? -Apostaría a que era eso.

– Entonces, es improbable la ayuda por ese lado.

– No perdemos nada. Por lo general los extraños se atraviesan.

– Buen trabajo, Nicholas.

– Es lo que esperabas de mí. Ahora tenemos algo para trabajar. Aunque ahora mismo no esté en el primer lugar de tu agenda. -Sonrió mientras cruzaba la cubierta para ayudar a Melis-. Buena suerte allá abajo, Jed.

A la mañana siguiente Kelby y Melis subieron cuatro redes llenas de artefactos recogidos en el fondo del océano. Algunos eran mundanos, otros irreconocibles, pero uno de ellos hizo que Kelby, entusiasmado, abriera mucho los ojos.

– Melis -levantó cuidadosamente el objeto en su mano -. Mira.

Ella se aproximó.

– ¿De qué se trata?

Era un cáliz. El oro era mate y el légamo había oscurecido parcialmente el lapislázuli y los rubíes, pero el trabajo artesanal era magnífico. Aunque la causa de que lo mirara como embrujada no era ésa. Melis extendió un dedo y tocó el borde. Miles de años atrás un hombre o una mujer habían bebido de aquel cáliz. Sus labios habían tocado aquel borde. Habían reído, sollozado y amado en aquella antigua ciudad que estaba debajo de ellos. Qué extraño, lo habían sacado del mar pero era cálido al tacto…

Ella levantó la vista y miró a los ojos de Kelby. El hombre sonrió y asintió, entendiendo perfectamente sus sentimientos.

Maravilla.

El botín vespertino no había sido tan rico, pero había lo bastante para hacer que siguieran zambulléndose.

Al final de la tarde Kelby hizo la señal de que debían ascender. Ella asintió y braceó hacia arriba en el agua turbia. Dios, qué cansada estaba. Los brazos le pesaban como si fueran de plomo y el tanque de aire era una carga que ella no…

Pete se interpuso en su camino, nadando de un lado a otro. Ahora no, Pete. En ese momento no tenía ningún deseo de jugar. Se desplazó en el agua, esperando a que el delfín… Algo duro y grande pasó rozándola. ¿Otro delfín? No, ella no había visto señales de… Delante apareció el brillo de algo negro y reluciente. Un traje de inmersión. No era Kelby. Él tenía un traje azul, de la marina, y además se encontraba a sus espaldas. ¡Una escopeta de arpones!

Pete hacía ruidos enloquecido mientras intentaba colocarse entre ella y el hombre del traje de inmersión negro. Sangre en el agua.

Oh, dios, le había disparado a Pete. Podía ver cómo el arpón sobresalía de su costado. Nadó hacia él.

Y Kelby nadaba hacia el hombre de la escopeta de arpones. Melis vio un destello acerado en la mano de Kelby al acercarse al intruso. Su cuchillo.

Pelearon dando vueltas en el agua. Todo terminó en un instante. Más sangre en el agua.

Kelby apartó al hombre de sí. No, ya no era un hombre: era un cuerpo que se hundía.

Kelby regreso nadando junto a Melis. Le hizo la señal de que debía ascender, pero Melis negó con la cabeza. Pete se movía pero con torpeza. Ella tenía miedo de arrancarle el arpón del costado pero no iba a abandonarlo. Melis intentó empujarlo hacia arriba, pero el delfín no se movió.

A continuación, Susie se colocó a su lado, comenzó a empujarlo, a nadar en torno suyo, emitiendo sonidos con preocupación.

Un momento después Pete se movió lentamente hacia arriba, hacia la superficie.

Dios mío, la sangre…

Archer no llamó hasta después de medianoche.

– ¿Qué ha hecho con el pobre Angelo, Melis?

– Hijo de puta. -La voz le temblaba de ira-. Ha matado a Pete. No le había hecho ningún daño. ¿Por qué tuvo que matarlo?

– Le advertí que lo haría si no cooperaba. ¿Angelo mató también a la hembra?

– No.

– Entonces, será la próxima, ¿no es verdad?

– ¡No! -Melis levantó la voz -. Kelby mató al tal Angelo. Matará a cualquiera que intente hacer daño a Susie. No podrá acercarse a ella.

– Tengo otros empleados y el océano es muy grande. La mataré. Dígame, ¿sufrió mucho su delfín?

– Sí -susurró Melis.

– Pensé que sufriría. Le dije a Angelo que se cerciorara de ello. La hembra sufrirá más.

– Por dios -gimoteó ella-, no mate a Susie, por favor.

– Pero tengo que hacerlo. No me da los papeles. En realidad es usted la que los mata, Melis. Recuerde eso cuando la vea morir. Buenas noches.

– No, no cuelgue -la voz de ella era de pánico -. Le daré los malditos papeles. Le daré todo lo que quiera. Pero no mate a Susie.

– Ah, por fin. -Hubo un momento de silencio -. Y todo lo que hizo falta fue un delfín muerto. Debí haberlo hecho antes.

– No la mate. Dígame qué tengo que hacer. Dijo que se largaría si le daba los papeles.

– Basta de sollozar. No entiendo lo que dice.

Melis respiró profundo.

– Lo siento. Pero no cuelgue. Dígame lo que quiere.

– ¿Era eso lo que le decía a los hombres que iban a verla a Kafas?

– No.

– Ésa no es la respuesta correcta. Dígame lo que quiero oír.

– Sí, les rogaba. Les decía… cualquier cosa… lo que usted quiera. Lo haré.

– Buena chica. -La voz de Archer estaba henchida de satisfacción-. Después de todo quizá pueda salvar a su delfín.

– No me haga pasar por esto. Déjeme darle esos malditos papeles.

– La dejaré. Pero lo hará a mi manera, según mis reglas.

– Se los daré y usted nos dejará en paz a Susie y a mí, ¿de acuerdo?

– Por supuesto. -Hizo una pausa-. Pero usted sabe cuánto voy a extrañar esto.

– ¿Dónde se los puedo entregar?

– ¿Dónde están?

– En Cadora, en la ladera del volcán extinto.

– Entonces, iremos juntos allí. Estoy impaciente. Mañana por la noche me reuniré con usted en el muelle de Cadora. No me verá hasta que yo lo decida. Si hay alguien con usted, desapareceré y daré la orden de que maten al delfín hembra.

– No habrá nadie conmigo.

– Claro que no, creo que ha recibido suficiente castigo y por eso puedo creerla. Buenas noches, Melis. Sueñe conmigo.

Probablemente ella soñaría con él, con la muerte, con lo horrible de la hemorragia de Pete…

– ¿Bien?

Se volvió hacia Kelby que estaba sentado al otro lado del camarote.

– Mañana por la noche, a las diez. Se reunirá conmigo en el muelle. Si hay alguien conmigo no se presentará y matará a Susie.

– Me parece que creyó que estabas contra las cuerdas. -Los labios de Kelby se tensaron-. Yo mismo estuve a punto de creerlo. El hijo de puta te está sacando las vísceras. No me resultó fácil quedarme aquí sentado mientras hablabas.

– ¿Y crees que a mí me resultó fácil? -Aún temblaba de asco, y cruzó los brazos sobre el pecho para intentar parar-. Tenía que hacerlo. Este es el momento. No quiero que lo que le ha ocurrido a Pete haya sido en vano. Tenemos que aprovecharlo.

– Bueno, tú lo has hecho. -Se reclinó en la silla-. Y si crees que voy a dejarte ir sola a Cadora, estás loca. Hicimos un trato: yo eliminaría a Archer si tú me dabas Marinth. Quédate aquí y déjame hacer mi trabajo.

Ella dijo que no con la cabeza.

– Yo soy la carnada. Yo soy la persona que puede llevarlo hasta las tablillas.

– Aunque él crea que te ha acosado lo suficiente como para saltar al abismo, seguro que va a subir la apuesta -dijo Kelby-. Se va a asegurar de que estés indefensa. Como él te quiere.

Kafas. Quería encerrarla en un sitio como Kafas. No pienses en eso. Eso no va a ocurrir.

– Entonces, tenemos que asegurarnos de que no estoy indefensa, ¿no es así? -Ella atravesó el camarote para mirar por la ventana-. No te estoy apartando de esto. Eso sería estúpido. Fui yo quien te metió en esto. Pero tengo que ser yo la que accione la trampa.