Володимир Богомолов - У серпні сорок четвертого...

131-й радіодивізіон спеціального призначення, який у 1944–1945 роках входив до складу 3-го Білоруського фронту, використовували в основному, щоб заглушувати систему радіозв'язку противника.

Цифрові дані цього документа випускаються.

Майонтек — майно (польськ.).

Так у документі. Правильно — Героєм Радянського Союзу.

Зелена стежка (або «топтати зелену») — термін агентурної розвідки: перехід лінії фронту, який здійснюється завжди на стику частин або з’єднань, переважно вночі, в темноті чи в похмуру погоду. Під час Вітчизняної війни — другий за значенням (після парашутування) спосіб закидання ворожої агентури в тили радянських військ і основний спосіб повертання німецьких агентів після виконання завдання.

Стрільба по-македонськи — стрільба на ходу з двох пістолетів (чи револьверів) по рухливій цілі.

САБ — світлова авіаційна бомба, що використовується для освітлення місцевості.

ПММ — паливні й мастильні матеріали.

БТ і МВ — бронетанкові і механізовані війська.

Цифрові дані цього документа випускаються.

Амбал (чи амбальний) — портовий вантажник. У ширшому розумінні — рослий, фізично сильний чоловік.

Зе Ка (ЗК: «зв'язок кінчаю») — звичайний сигнал, яким завершується військовий радіозв'язок. Жаргонне визначення армійського радиста на відміну від оператора агентурного прийомопередавача.

«Качати на непрямих» — у ході розмови задавати начебто невинні, другорядні непрямі запитання, з допомогою яких можна непомітно виявити невідповідність відповідей перевірюваного з справжніми обставинами.

Торакальний — госпіталь грудної хірургії.

ОПРОС — окремий полк резерву офіцерського складу.

Крайній режим (чи «тримати край») — проведення в оперативних тилах активних розшукових і найсуворіших контрольно-перевірних і загороджувальних режимних заходів за максимальним варіантом. Крайній режим практично обов'язковий при надзвичайному розшукові, коли до його здійснення залучаються, крім військової контррозвідки, територіальні органи, війська по охороні тилу фронту, комендатури, армійські підрозділи, а також особовий склад винищувальних батальйонів і служби ВАД. В напруженій обстановці крайнього режиму неминучі нервування і помилкові затримання (за схожістю, через збіг підозрілих обставин та ін.), тому пошуковці ставляться до нього досить несхвально.

Жаргонне визначення зовнішніх проявів вазомоторних і вегетативних нервових реакцій.

Органолептичний метод перевірки документів — метод, що грунтується на безпосередньому, в основному зоровому, сприйнятті, без застосування якихось приладів чи хімікатів.

РЗВС — Російська Загальновійськова спілка — емігрантська білогвардійська організація з центром у Парижі. Виконувала шпигунські, диверсійні й терористичні завдання іноземних розвідок. Великий філіал РЗВС був у Маньчжурії.

КЗС — Китайська східна залізниця. У 1924–1935 роках належала на паритетних началах Радянському Союзові й Китаєві.

ВФП (Всеросійська фашистська партія) — назва Російської фашистської спілки (РФС) з 1931 р. по липень 1937р.

РФС — Російська фашистська спілка (до 1937 року — Всеросійська фашистська партія) — функціонувала в Маньчжурії з 1931 р. по 1943 р., неофіційно — до 1945 р.

Кайєнська (або «індійська») суміш — суміш стовченого в порошок кайєннського перцю і міцного тютюну. Застосовується для засліплення противника, а також як антисобакін.

ВАД — військово-автомобільна дорога.

Директриса — напрямок, у якому ведеться або має вестися стрільба.

«Розхитування маятника» — це не лише рух, воно тлумачиться ширше, ніж можна тут зрозуміти зі слів Таманцева. Його слід визначити, як «найраціональніші дії і поводження під час скороплинних вогневих контактів при силовому затриманні». Воно включає в себе і раптове вихоплювання зброї, і вміння з перших же секунд пустити в дію фактор відволікання, фактор нервозності, а коли можна, і підсвічування, і моментальну, безпомилкову реакцію на будь-які дії противника, і завбачливе стрімке пересування під пострілами, і безперестанні обманні рухи («фінт-гра»), і снайперську влучність попадання в кінцівки при стрільбі по-македонськи («відключення кінцівок»), і безперервний психологічний пресинг до завершення силового затримання. «Хитанням маятника» досягається захоплення живцем сильного, добре озброєного противника, що чинить активний опір. Як видно з описаного, Таманцев «розхитував маятник» у найскладнішому і найефективнішому виконанні — «врозніжку».