Линвуд Баркли - Не обещай ничего

– Где модем, Саманта?

– Сэм, – поправила она. – Зовите меня Сэм. Модем под телевизором, рядом с дивиди-плеером и игровой приставкой.

Переступив порог дома, я оказался в маленькой гостиной с развлекательным центром у боковой стены. Достал мобильный телефон проверить, засечет ли он сигнал вай-фай. Сигнала не было.

Встал на колени и вынул из корпуса модема шнур, соединявший аппарат с сетевой колодкой.

– Вам что-нибудь принести? – спросила Сэм. – Кока-колу, пиво?

– Спасибо, ничего. – Я досчитал про себя до десяти и восстановил питание. – Посмотрим, что у нас вышло. – На модеме заплясали огоньки светодиодов.

– Многообещающее начало, – прокомментировала Сэм.

– Попробуйте включить.

Слева на столе стоял ноутбук. Она села и нажала на кнопку.

– Сейчас посмотрим. Есть! Потрясающе! Большое вам спасибо!

Я встал по другую сторону стола.

– Не за что.

– Я навела о вас справки в Гугле. – Сэм опустила глаза к клавиатуре и рассмеялась. – Звучит почти неприлично. Правда?

Но когда я спросил:

– Зачем? – ее улыбка потухла.

– Не сердитесь. Я нашла в основном статьи с вашей подписью, которые вы готовили для «Стандард».

Я так и думал, что сайт еще не закрыт.

– Но там есть материалы и о вас.

– Есть.

– Я проделываю такое со всеми. Справляюсь в Интернете. Очень любопытная. – Она посерьезнела. – Я же не знала, что обнаружу. Прошу прощения.

Я промолчал.

– Ваша жена, Джан?

Я кивнул.

– Ужасно. Настоящая трагедия. Не ожидала наткнуться на что-либо подобное. Хотела только проверить, не серийный ли вы убийца или что-нибудь в этом роде.

– Я не серийный убийца.

– Если даже так, Интернету об этом неизвестно. Должно быть, вам трудно дались эти несколько лет.

Я пожал плечами:

– Приходится иметь дело с тем, что преподносит жизнь. Ничего другого не остается.

– Это мне известно. Поверьте. У каждого из нас своя история.

– Похоже на то. От прошлого никуда не деться.

Сэм вымученно улыбнулась:

– Хотим мы того или нет.

– Воистину так.

У меня возникло ощущение, будто мы забуксовали на месте. Смотрели друг на друга и не делали ни шага к двери. Сэм коснулась пальцами ямочки у себя на шее и слегка потерла. Ее грудь вздымалась с каждым вздохом.

– Давно не случалось?

Я ответил не сразу – хотел убедиться, что верно понял смысл ее вопроса.

– Некоторое время. В Бостоне. Пару раз. Ничего серьезного. И как-то с неохотой. Беспокоился за Итана. Не хотел усугублять положение.

Сэм кивнула:

– Со мной то же самое. Не хотела усугублять. Но знаешь, это все ерунда.

Я обошел стол, она встала и отпихнула назад стул. Случилось – наши губы встретились. Мы двое неделями бродили по пустыне и не пили ни капли воды.

Сэм повернулась и крепко прижалась ко мне спиной. Я обнял ее и накрыл ладонями груди. Ощутил под блузкой и бюстгальтером соски. Она наклонилась вперед, уперлась руками в стол и прошептала:

– Здесь. Прямо здесь.

На мгновение я дал себе волю, забыв обо всем: о Марле, о Рэнди, обо всех других и, наверное, даже о Саманте.

Выходя через час из ее дома, я заметил синий пикап. За тонированными стеклами невозможно было рассмотреть, есть ли кто-нибудь в машине. И я тут же о нем забыл.

– Что за хрень? – заорал Маршалл в коконе своего черного мини-вэна, разглядывая записку Билла Гейнора. – Ах ты, гад!

Что же получается? Гейнор требует поменять место передачи денег. Что он о себе возомнил? Вообразил, что он дергает за веревочки?

– Сукин сын, – буркнул Маршалл.

Что он задумал? Заманивает в какую-то ловушку? Не узнать, пока не позвонишь и не спросишь, где он хочет передать деньги. Только стремно это все, подозрительно.

А может, он и прав, уговаривал себя Маршалл. Вспомнить хотя бы старикана, который попытался первым выхватить из мусорного контейнера пакет. Разве можно винить человека, который отказывается бросить пятьдесят тысяч долларов в бак с мусором?

Так, может быть, все-таки не ловушка? Гейнор просто проявляет осторожность – боится, что деньги попадут не в те руки. Может, у него нет возможности быстро найти очередные пятьдесят кусков? И никакого подвоха нет? Кто решится оставить такую кучу денег в месте, где каждый кретин сумеет их взять? Наверное, никто.

Дело было в том, что деньги были так близко, что Маршаллу казалось, он мог их осязать. Скоро они с Саритой уедут и начнут новую жизнь. Ему хотелось верить, что мотивы Гейнора искренние. Ясное дело, не побежит он ни к каким копам, чтобы навсегда упустить богатство.