Светлана Сорокина: Убийство в Café de flore [СИ]

— Там же стреляют! Идет война! — Бабушка Симоне де Керсан не могла скрыть своего удивления.

— Как видишь, я жив и здоров! — Смеялся Жорж. Украина большая страна. Поэтому война на востоке страны не слышна в Киеве — ее столице, где мы с Мадлен находились.

— О-о, в Киеве? Откуда мне знакомо это название? Мм-д-а-а. — Бабушка задумалась, роясь в воспоминаниях. Пока Жорж рассказывал, как они с Мадлен считали шаги и ночью откапывали «клад», и как все это было романтично, Симоне де Керсан пыталась встряхнуть свою память.

— Вспомнила! — эмоционально сказала она, подтверждая жестом трясущейся руки в жемчужном браслете. — Дворецкий моей свекрови Софи де Буа имел русские корни… Э-ээ, вернее, его племянница, которая приезжала к нам была из Киева. Вот откуда я знаю это название. — Она была довольна своей памятью и с победоносным видом посмотрела на окружающих. Друзья переглянулись. Они поняли, почему шкатулка с последней загадкой оказалась так далеко от Франции!

— Что же было в шкатулке, которую вы нашли? — поинтересовалась мадам де Грамон.

— Ничего особенного. Еще одна подсказка, которую нужно разгадать, — невозмутимо солгал Жорж.

— Надеюсь, отец Алексий сможет решить эту последнюю проблему.

— Да. Несомненно, мадам. Тем более, мы задержались с Кэтти во Франции, а наши дела требуют возвращения на родину.

— Отче, примите извинения от всей семьи за те неудобства, которые доставил Вам, месье, мой шофер. Кто бы мог подумать! Он всегда был такой спокойный, исполнительный… Неужели он связался с мафией? За слугами нужен контроль и еще раз — контроль. Сожалею о случившимся. Я непременно уволю его!

— О, мама, Вашей нет в этом вины. Вы отсутствовали, а он действительно мог попасть под чье-то влияние. — Мадам де Грамон с сочувствием смотрела на свекровь. — Что говорит полиция, отче?

— Пока слуга молчит, как рыба. Но действительно, Вы правы, мадам, — он обратился к бабушке Жоржа — За его поступками кто-то стоит. Он сам в этом сознался.

— Уверен, полиция развяжет ему язык. Это лишь вопрос времени. — Жорж поднял бокал. — Предлагаю выпить за успешное разрешение всех вопросов и за наше возвращение!

Весь вечер Алексу не давала покоя одна догадка, которую он хотел проверить. Для этого ему нужен был Жорж с его инструментами и еще — старинная коробка Мадлен. Хотя ее секрет был уже известен, тем не менее, интуиция подсказывала Алексу, что не все так гладко, как бы хотелось.

Он логично выстроил цепочку, связанную с дополнительными «помехами» в его расследовании — это была слежка за Мадлен не только со стороны Элен, и не только германских агентов и спецслужб Франции. Параллельно за ними следил кто-то еще. Софи де Буа тоже кого-то боялась. Вероятно она чувствовала за собой слежку и это ускорило принятие ее решения отправить коробку-шкатулку с шляпкой своей дальней родственнице. Усугубляло то обстоятельство, что главный координатор преступлений был неизвестен. Алекс предполагал, кто это мог быть, но фактов для доказательств не было.

Он открыл встроенный в стену сейф, который был в его распоряжении и достал оттуда переводы дневников Софи де Буа, писем и мемуаров Мишель Саган. «Что-то должно быть, какая-нибудь зацепка, подтверждающая мои мысли» — думал он, просматривая бегло страницы. «Вот, есть! Ширма Берара! — Он пролистал дальше — Покупка шляпки в салоне… Да. Так я и думал» — Алекс в который раз восславил девичьи Дневники. Теперь нужно было проверить коробку.

Был поздний вечер и Кэтти сидела в кресле у Мадлен в комнате, обсуждая с ней последние новости. Мадлен очень волновалась по случаю своей тайной помолвки. Она понимала, что сообщение об этом будет шоком для семьи Жоржа. К тому же настоящий убийца еще не был найден. Кэтти только что сообщила ей об указании помощника комиссара быть осторожными.

Приход Алекса немного разрядил обстановку. Он поддержал Мадлен своим уверенным спокойствием. Узнав, что девушки еще не спят, решил пригласить Жоржа.

В коридоре молодые люди столкнулись с дворецким. Тот поклонился, почтительно пропустив их. Жорж попросил старого слугу (чтобы тот не мешал им), пойти проверить, хорошо ли заперты двери в дом. На что дворецкий с достоинством ответил, что всегда тщательно запирает двери, когда все жильцы на месте. А поскольку еще не хватает одной пары англичан, уехавших в Париж, он сейчас не может закрыть черный вход.

Старый слуга удалился, а друзья украдкой зашли в комнату Мадлен. При виде Жоржа, девушка вспыхнула и ее щеки стали розовыми. Жених нежно поцеловал ее.