Unknown - converted file 34f67a45

из трёх самых престижных в мире, наряду с Гран-при Монако и 24 часа Ле-Мана.)

Когда Клэр пристроилась позади медленно плетущейся тачки в левом ряду, она

начала бурчать.

- Это длинная узкая педаль, которая справа. Придави ее уже, недоумок!..

Когда та машина наконец перестроилась в правый ряд, Клэр пристроилась рядом и

посмотрела на водителя.

- Я просто хотела взглянуть на этого придурка, - прорычала она.

- Милая, с тобой все нормально? Мне кажется, ты малость напряжена сегодня, -

сказала Трис, опасаясь за свою жизнь.

- Не... я в порядке. Я всегда так езжу... Если бы ты поездила по Хьюстону с его

движением, ты бы тоже стала агрессивнее, - ответила Клэр, не отрывая глаз от

дороги.

Трис придвинулась ближе и взяла ее за руку.

- Что тебя гложет? Ты знаешь, что можешь рассказать мне обо всем?

- Ничего такого, любовь моя. Все нормально, честно... - Но спустя секунду, она

выдохнула: - Я боюсь встречи с ним в понедельник утром...

Тристан поднесла ее руку к губам и нежно поцеловала.

- Тебе придется потерпеть совсем немного. Он не вернется на работу в Валор, и

после вашей встречи его выпроводят с территории.

В течение дня Клэр вроде бы немного полегчало. Особенно она вдохновилась новым

одеялом, которое они прикупили. Естественно, за этой обновкой последовали новые

шторы и несколько других безделушек, призванных освежить интерьер. После их

похождений багажник был забит покупками доверху, и Клэр порадовалась, что они

взяли джип.

Она посмеивалась про себя, вспомнив оживление Тристан, когда они покинули

торговый центр. Трис сразу взяла курс на маленький крендель, обозначавший

местонахождение фуд-корта. Клэр с изумлением наблюдала, как Трис мгновенно

уплела мягкий кренделек. Она блаженно щурилась, проглатывая последний кусочек.

Клэр предположила, что подруге нужна будет сигарета и сон после того, как она

подкрепится.

Они решили поужинать в одном из многочисленных рыбных ресторанчиков, коими

была утыкана Луизиана. Клэр не переставала восхищаться аппетитом Тристан, когда

та в один присест уничтожила практически целое блюдо морских гадов. Клэр очень

понравилась жареная сомятина и картошкой фри, а так же кукурузные оладьи,

которые им все время приносили. На десерт они заказали чизкейк и кофе, и в конце

концов обе почувствовали, что еще немного - и они лопнут.

Когда подруги вернулись домой, то поняли, что не смогут усидеть перед телеком, так

что они быстренько перестирали купленное бельишко и украсили спальню

обновками. Тристан познакомила Ральфа с новым кошачьим домиком, в надежде,

что их котейшество соизволит спать там и перестанет оккупировать их кровать.

Кот покружил вокруг домика, принюхиваясь. Клэр подумала, что он выглядит

недовольным. Так и оказалось: если его подопечная хоть на миг рассчитывала, что

он будет спать в этом чудовищном сооружении, вместо ее постели, то она чертовски

ошибалась... Хотя эта штука могла быть полезной для хранения его вещей. ( Кот,

заметим, все еще оплакивал таинственное исчезновение своей любимой игрушки)

- Трис, зачем ты купила ему это ? Похоже, ему не нравится, - рассмеялась Клэр.

- Я надеялась, что он будет спать там, а не на новом одеяле. Он практически

уничтожил мое старое, делая свои печеньки.

- Делая... печеньки? - недоверчиво полюбопытствовала Клэр.

- Ну, да.. Знаешь, когда он точит когти - вот так, взад и вперед, - он похож на повара, который замешивает тесто. Поэтому я называю это "делать печеньки"...

Клэр захихикала и поцеловала Трис, которая собиралась вытащить новое белье из

сушилки. Трис посмотрела на Ральфа - его рыжая морда выглядела очень

возмущенной.

- Ну, давай, попробуй еще раз, пушистый негодник! - сказала она, пытаясь запихнуть

его в домик. Но Ральф вырвался из ее хватки и слинял прочь - обдумывать грядущую

месть.

Женщины вместе заправили постель и встали, любуясь, как преобразился облик

всей комнаты.

- Думаю, нам стоит опробовать свежие простынки, - с хитрой улыбкой намекнула

Клэр. - Я чувствую, что мне надо пометить мою новую территорию.

Тристан бросила на нее косой взгляд.

- Пометить территорию?.. Если ты собираешься написать вокруг кровати, Клэр

Мюррей, - клянусь! - ты сама будешь спать в кошачьем домике...

Тристан утянула ее в ванную, где они решили снова принять совместный душ. Как

Клэр и хотела, они испробовали новые простыни, занимаясь любовью до самого