Art Koba - Book

З А Б Ы ТО Е ЗА К Л Я Т Ь Е

1 5 5

— 35 —

Ипсвик

…Декан магического факультета пребывал в самом благодуш-

ном настроении. Семестр только начался, никто из студентов

еще ничего не поджег, никого не проклял, ни с кем не подрал-

ся. Дуэли, в том числе магические, в Ольтене были официально

запрещены еще лет пятьдесят назад, но, увы, ничто не могло

удержать горячие головы от встреч на рассвете где-нибудь у

Лебяжьей горки. Будущие волшебники, особенно с младших

курсов, не познавшие еще на своей шкуре всех прелестей ма-

гических Правил, были склонны к романтике, а потому не реже

раза в месяц декан вынужден был разбирать очередной случай

«обмена любезностями».

За дверью послышался шум, приглушенный голос секрета-

ря, затем дверь открылась, и на пороге возникли две молодые

особы.

— Чем обязан, сударыни? — галантно осведомился профес-

сор, оставляя сигару и поднимаясь из-за стола.

— Я — Эдвина Дюпри, графиня Арлезская, — представи-

лась та из особ, которая была повыше и постройнее. Профессор

поцеловал предложенную ему руку и пригласил графиню при-

сесть. Та изящно опустилась на стул для посетителей. Ее ком-

паньонка, милая толстушка, встала за стулом, положив руки в

перчатках на его спинку.

— Я весь внимание, госпожа графиня, — сказал Кэрью,

недоумевая, какое дело могло привести к нему девушку столь

знатного происхождения. — Вы явились так неожиданно…

— Прошу прощения, профессор, — мило смутилась Эдвина

и, быстро обернувшись, бросила на подругу многозначитель-

ный взгляд, в котором читалось: «Надо было прислать маго-

грамму!» — Я в крайне затруднительном положении, и помочь

мне можете только вы.

— О! — только и сказал профессор. Не понадобилось ли этой

хорошенькой графской дочке что-нибудь наколдовать? Пока та

собиралась с мыслями, мило морща носик, он по привычке по-

смотрел магическое поле и еще раз, уже тихонько, сказал: — О!

1 5 6

Елена Комарова , Юлия Луценко

«А девушка не простая, кто бы мог предположить, — удив-

ленно подумал профессор. — Уровень пятый, а то и шестой…

Так-так, похоже, ей надо, наоборот, снять воздействие…»

— Видите ли, сударь, — начала тем временем Эдвина и из-

влекла из маленькой сумочки сложенный вчетверо лист бума-

ги, — я разыскиваю одного человека. Мага. Взгляните.

Она передала бумагу Кэрью. Тот развернул ее и удивленно

вскинул брови.

— Позвольте угадать. Правильно ли я понимаю, что вы ище-

те того, чье имя помечено особо? — спросил он. — Знакомый

почерк…

— Список писал доктор Друзи, — сказала Эдвина. — Он

весьма лестно отзывался о вас, сказал, что я могу рассчитывать

на вашу помощь… и конфиденциальность.

— Разумеется, — несколько рассеянно произнес профессор

Кэрью, задумчиво обводя указательным пальцем подчеркнутое

имя.

— Профессор, — прервала его молчание Эдвина.

— Да-да… Вы уверены, сударыня, что вам нужен именно

этот человек?

— О да, — кивнула Эдвина и добавила: — К сожалению.

Профессор внимательно посмотрел на графиню, и некая

смутная догадка посетила его.

— Марк… Марк… — пробормотал он, открывая один за дру-

гим ящики стола.

Он достал большую шкатулку темного дерева, раскрыл ее и

принялся перебирать письма, открытки, счета и другие бумаги.

Поиск свой он сопровождал комментариями:

— Профессор Довилас не радует нас визитами. Он поки-

нул Ипсвик лет пять назад и с тех пор не возвращался… Где же

она?..

— Но вы знаете, где его найти? — спросила Эдвина. В волне-

нии она подала Валентине руку, и та сжала ее, ободряя по другу.

— Где же она?.. А! Вот! Последний раз он прислал мне от-

крытку из Крякенберри, — сообщил профессор Кэрью и поло-

жил перед собой кусочек картона, исписанный четким мелким

почерком. — Поздравлял с днем рождения, просил подобрать

З А Б Ы ТО Е ЗА К Л Я Т Ь Е

1 5 7

ему книги… он работает над любопытнейшей темой, пишет на-

учный труд… А вот и адрес!

Профессор набросал несколько строк прямо на записке до-

ктора Друзи, аккуратно сложил ее и протянул Эдвине. Глаза у

нее заблестели от переполнявших ее эмоций.

— О, благодарю вас, профессор! — воскликнула она, убрав

листок с вожделенным адресом в сумочку.

— Не стоит благодарности, — заверил ее Кэрью. Он замял-

ся, но все же добавил: — Передавайте профессору Довиласу по-