Молодой человек развернул записи, аккуратно разгладил их
и с интересом вчитался в мелкий четкий почерк.
«…в настоящее время, несмотря на то, что магическая наука
шагнула далеко вперед, на пути магов остается одно главное пре-
пятствие, не пуская их к воистину великим свершениям. Я говорю
об эффекте обратного воздействия, в просторечии именуемого
отдачей.
Первый магический закон — равноценности обмена — гла-
сит, что любой маг должен расплачиваться за творимую магию
собственной болью, и размеры этой платы возрастают соответ-
ственно затраченным усилиям. Любой маг ограничен порогом вы-
носливости, ибо даже имея возможность совершать магические
действия девятого-десятого уровня, многие не поднимаются выше
восьмого из-за невыносимости отдачи.
Есть ли выход из этого замкнутого круга? Да, есть. Частично
проблема была решена в среде взломщиков, разработавших методи-
ку рассеяния и смещения обратного воздействия. Порою, глотая по-
рошок от головной боли, я задаю себе вопрос: виной ли моей мигрени
усталость, смена погоды, или же кто-то сильный, но не обременен-
ный законопослушностью, разрушил мощное охранное заклинание, попутно разбив силу отдачи на множество фрагментов, кои не-
брежно бросил в сторону проходящих мимо людей? Является ли моя
боль лишь моей или же я расплачиваюсь ею за чужое колдовство?
Однако и этот выход не является идеальным решением по-
ставленной задачи по причине противоречия уголовному кодексу.
З А Б Ы ТО Е ЗА К Л Я Т Ь Е
2 8 1
Но есть и другой вариант: создание некоего канала, через который
последствия применения магии выводятся в окружающую среду.
„Каналом“ в таком случае выступает человек, который объединя-
ется с магом посредством специального ритуала, где обязательны-
ми условиями являются полное отсутствие у „канала“ магических
способностей и его же абсолютное добровольное согласие».
Дальше до самого конца страницы шли ряды и столбцы
цифр, переходящие в сложные формулы. Себастьян перевер-
нул листок и увидел продолжение расчетов, изредка перемежа-
ющихся краткими пояснениями, однако без знания контекста
разобрать в них можно было разве что предлоги.
Связный текст появлялся снова лишь в конце третьей стра-
нички.
«Результаты первых опытов по созданию „канала“ свидетель-
ствуют о том, что при затратах магической энергии на манипу-
ляции шестого уровня эффект поглощения составил порядка девя-
носта восьми процентов, при манипуляциях восьмого уровня — де-
вяносто четыре процента…»
Но не это заставило Себастьяна замереть и затаить дыхание.
А самая последняя строчка — подпись: «Хавьер Фернан Герингас, 18 июня …42 года» .
— 59 —
Герингас сотоварищи обнаружился в кабинете декана, занятый, судя по всему, чрезвычайно важным делом. Помещение было
завалено ящиками и коробками самых разных размеров, час-
тично уже распакованных. Закария или Максим доставали из
очередного ящика новую диковину, Карл называл ее (причем
названия могли напугать даже закаленного филологической
терминологией Себастьяна), а Хавьер сверялся с длиннющим
списком и ставил галочку против нужной строчки. Профессор
Кэрью, изгнанный из-за любимого дубового стола, но отвое-
вавший себе кресло, мрачно наблюдал за процессом. Наконец
короли улицы Симона в последний раз сверились с описью и
протянули лист декану. Тот дважды перечитал список, округлил
глаза и уставился на гостей.
2 8 2
Елена Комарова , Юлия Луценко
— Боги! Да половина вещей из этого списка запрещена, а
вторая половина — засекречена!
Хавьер поправил манжеты и посмотрел на Джеймса Кэрью с
поразительно невинным видом.
— Это всё наши собственные разработки, и заверяю вас: ни
я, ни мои коллеги их не засекречивали и не запрещали.
— Да, господин Кэрью, — вмешался Карл Джарвис, — нам
еще понадобится парочка ваших ребят потолковее, желательно, хорошо разбирающихся в технике. Нужно собрать установку
перемещения.
Кэрью отер платочком пот со лба и тяжело вздохнул.
— Насколько я помню, перемещение пока что находится на
стадии эксперимента. Я, конечно, читал статью Чарлза Бэнк-
Читать дальше