саунда и в какой момент они сольются. Это напоминало чтение
сонета: ты ждешь определенную форму еще до появления содер-
жания. Происходило звуковое слияние: все ритмические вариа-
ции и искажения, до этого, казалось, несовместимые друг с дру-
гом, готовы были вот-вот сойтись во взрыве соединенного звука.
Мой друг повернулся ко мне и прокричал: «Сейчас будет
РЕАЛЬНО громко!..».
А потом что-то словно лопнуло, и на меня снизошло про-
светление в виде мощнейшего акустического удара в грудную
клетку, отбросившего нас назад, как кегли в боулинге. Мелька-
ющие прожекторы осветили волосы одного из музыкантов —
блондина, склонившегося над инструментом, — поймав его в
самый идеальный момент: в стремительном движении вверх из
субкультуры клубов, наркотиков и компьютеров в мейнстрим
музыкальной индустрии и канала MTV . Последний надеялся
объединить все поджанры техно и хаус-музыки в один боль-
шой жанр «Электроника», подобно маркетинговой катего-
рии «Альтернативная музыка», которая появилась благодаря
успеху «Нирваны». Уже через месяц Chemical Brothers будут вовсю
крутить на MTV . В один из безумных моментов того вечера я
обернулся и увидел, как позади меня в VIP -зоне приплясывала
Джуди Макграт, президент MTV .
Затем последовала еще одна вспышка, предварив появле-
ние поп-иконы нового типа: артиста со своей информационной
17
консолью, из которой хлещут звуки, стили, свет, идеи, нерв-
ная агония коры головного мозга, пытающегося поглотить
всю цифровую информацию, которая в него вливается. Жара
в клубе, сумасшествие толпы, воздействие косяка, только что
выкуренного нами, — все это способствовало мощнейшему
культурному переживанию, моменту «ноубрау» (nobrow) — не
высокой ( highbrow – дословно: высокобровый. – Прим. пер .) и не
низкой ( lowbrow – низкобровый. – Прим. пер .), и даже не сред-
ней (middlebrow) культуры, а культуры, существующей вообще
вне старой иерархии вкуса. Этот момент был еще свеж в моей
памяти, когда я спускался на эскалаторе на нижний уро-
вень мегастора, осторожно погружаясь в ванну Шума по пути
в отдел импортных дисков, где надеялся найти пластинку
с легендарными концертами Chemical Brothers в лондонском
клубе Heavenly Social.
На этом же уровне, справа от эскалатора, располагался отдел
классической музыки. Спрятавшийся за толстыми стеклян-
ными стенами от грубых звуков из соседнего отдела, где сальса, афро-галльские барабаны, регги и португальское фадо слива-
лись в какофонию под названием world music, он был андеграунд-
ным бункером старой элитарной культуры, ее последним при-
бежищем здесь, на Тайм-сквер. Тут часто показывали непло-
хое видео, обычно в нем присутствовал Джеймс Левин за дири-
жерским пультом или Владимир Горовиц за фортепиано. За
этими толстыми стеклянными стенами ощущалась академиче-
ская стерильность, на которую обрекли классическую музыку
современные композиторы, решив, что популярность и ком-
мерческий успех — это компромисс. Все их самые оригинальные
идеи — электронные и атональные вариации, резкие измене-
ния мелодии — давно уже нашли поп-культурное воплощение
в отделах джаза и техно. В то же время индустрия классической
18
музыки практически разрушила себя сама, продолжая из года
в год выпускать записи лучших оркестров мира, исполняющих
один и тот же стандартный набор произведений, несмотря на то
что разница в исполнении может быть интересна очень немно-
гим, и еще меньше ценителей смогут эту разницу обнаружить.
В результате потенциально интересный жанр оказался в тюрьме
стеклянных стен. Отдел классической музыки был практически
пуст; как я недавно узнал, этим можно было воспользоваться и
платить в нем за диски из других отделов, когда к кассам наверху
стоят большие очереди.
Я не нашел того, что искал в отделе импортных дисков, зато обнаружил несколько других альбомов, которые хотел
купить, — пластинку джангл-диджея Эл Ти Джей Букема и
сборник треков-гибридов рока и техно Big Beat Manifest o . (Харак-
терный для супермаркета способ сбыта: усовершенствование
товара за счет более широкого набора его характеристик и их
неожиданного соединения.) Кроме того, вернувшись наверх, я нашел диск группы из Эссекса Underworld под названием
Читать дальше