Vladimir Strugovshchikov - 10 000 words identical in Russian and English. You must know Russian

Coaching [«коучин] – коуч [kouch], тренировка

Coachman [ко'учмэн] – кучер [kucher]

Coagulant [коу'эгьюлэнт] – коагулянт [koagulyant], сгущающее вещество

Coagulate [коу'эгьюлейт] – коагулировать [koagulirovat’], сгущать (ся)

Coagulation [коуэ'гьэ'лейшэн] – коагуляция [koagulyatsiya]

Coalition [,коуэ'лишэн] – коалиция [koalitsiya]

Co-author [коу-«осэр] – соавтор [soavtor]

Cobalt [«коу, болт] – кобальт [kobal’t]

Cobra [«коубрэ] – кобра [kobra]

Coca [«коукэ] – кока [koka]

Cocaine [коу'кейн] – кокаин [kokain]

Cochineal [«кочинил] – кошениль [koshenil’]

Cochlear [коклиэ] – кохлеарный [kokhlearnyy]

Cockade [кокэ'йд] – кокарда [kokarda]

Cockatoo [«какэ, ту] – какаду [kakadu]

Cockerspaniel [кокэспэ'нйэл] – кокер-спаниель [koker – spaniyel’]

Cockney [«какни] – кокни [kokni] (один из самых известных типов лондонского просторечия)

Cocktail [«как, тейл] – коктейль [kokteyl’]

Coco [«коу, коу] – кокос [kokos]

Cocoa [«коукоу] – какао [kakao]

Coconut [«коукэ, нат] – кокос [kokos]

Cocoon [кэ'кун] – кокон [kokon]

Cocos [«коу, коуз] – кокосовые [kokosovyye]

Cocotte [кэ'кот] – кокотница [kokotnitsa], порционная кастрюлька

Coda [«коудэ] – кода [kod] (музыка)

Code [коуд] – код [kod]

Codec [«кэудэк] – кодер-декодер [koder-dekoder]

Coded [«коудид] – закодированный [zakodirovannyy]

Codex [«кэудэкс] – кодекс [kodeks]

Codicil [«кодисил] – кодицил (ь) [koditsil (»)], дополнительное распоряжение к завещанию

Codification [коудификэ'йшн] – кодификация [kodifikatsiya]

Codify [ко'удифай] – кодифицировать [kodifitsirovat’], шифровать

Coding [«коудин] – кодирование [kodirovaniye]

Coefficient [,коуэ'фишэнт] – коэффициент [koeffitsiyent]

Coffee [«кафи] – кофе [kofe]

Coffee break [«кафи брейк] – кофебрейк [kofebreyk], перерыв на кофе

Cognac [«коун, йэк] – коньяк [kon’yak]

Cognitive [«кагнитив] – когнитивный [kognitivnyy], познавательный

Cohort [«коухот] – когорта [kogorta], группа людей, отряд, войско

Coitus [«койтэс] – коитус [koitus] (половой акт)

Coke [коук] – кокс [koks]

Cola [«коулэ] – кола [kola]

Cold [колд] – холодно [kholodno], холод

Colic [ко'лик] – колика [kolika]

Collaboration [кэ, лэбэ'рейшэн] – коллаборация [kollaboratsiya]

Collaborationist [кэ, лэбэ'рейшэнист] – коллаборационист [kollaboratsionist]

Collaborator [кэ'лэбэ, рейтэр] – коллаборационист [kollaboratsionist]

Collage [кэ'лаж] – коллаж [kollazh]

Collagen [«калэгэн] – коллаген [kollagen]

Collagist [«колажист] – коллажист [kollazhist]

Collapse [кэ'лэпс] – коллапс [kollaps], крушение, крах, рушиться, потерпеть крах

Collapsible [кэ'лэпсэбл] – коллапсирующий [kollapsiruyushchiy], разборный

Colleague [«калиг] – коллега [kollega]

Collect [кэ'лект] – коллекционировать [kollektsionirovat’], собирать

Collectable [кэ'лектэбл] – предмет коллекционирования [predmet kollektsionirovaniya]

Collected [кэ'лектэд] – коллекционировал [kollektsioniroval]

Collecting [кэ'лектин] – коллекционирование [kollektsionirovaniye], сбор

Collection [кэ'лекшэн] – коллекция [kollektsiya]

Collective [кэ'лектив] – коллектив [kollektiv], коллективный

Collectively [кэ'лективли] – коллективно [kollektivno]

Collectivization [кэ, лективи'зейшэн] – коллективизация [kollektivizatsiya]

Collector [кэ'лектэр] – коллектор [kollektor], сборщик, коллекционер

College [«калидж] – колледж [kolledzh]

Collegiate [кэ'лиджит] – коллегиальный [kollegial’nyy]

Collie [ко'ли] – колли [kolli] (шотландская овчарка)

Collision [кэ'лижэн] – коллизия [kolliziya], столкновение

Collop [«колэп] – эскалоп [eskalop], тонкий кусок мяса или бекона

Colloquium [кэ'лоукуиэм] – коллоквиум [kollokvium]

Colonial [кэ'лоуниэл] – колониальный [kolonial’nyy]

Colonialism [кэло'униэлизм] – колониализм [kolonializm]

Colonialist [кэ'лоуниэлэст] – колонизатор [kolonizator]

Colonist [«калэнист] – колонист [kolonist]

Colonization [,калэни'зейшэн] – колонизация [kolonizatsiya]

Colonize [«калэ, найз] – колонизировать [kolonizirovat’], заселять

Colonnade [,калэ'нейд] – колоннада [kolonnada]

Colony [«калэни] – колония [koloniya]

Coloration [,калэ'рейшэн] – колорация [koloratsiya], окраска, расцветка

Coloratura [кэлэрэ'турэ] – колоратура [koloratura] (совокупность орнаментальных приёмов в вокальной музыке)

Colorimetry [,калэ'римитри] – колориметрия [kolorimetriya]

Colossal [кэ'ласэл] – колоссальный [kolossal’nyy]

Colossus [кэло'сэс] – колосс [koloss]

Colour [ка'лэ] – колорит [kolorit], цвет, раскрашивать

Column [«калэм] – колонка [kolonka], столбец

Columnist [«калэмнэст] – колумнист [kolumnist], ведущий колонку в газете

Coma [«коумэ] – кома [koma]

Comatose [«коумэ, тоус] – коматозный [komatoznyy]

Combination [,камбэ'нейшэн] – комбинация [kombinatsiya], сочетание

Combine [«камбайн] – комбайн [kombayn], комбинировать, объединять, совмещать

Combined [кэм'байнд] – комбинированный [kombinirovannyy], объединенный

Combining [кэм'байнин] – комбинируя [kombiniruya], объединяя

Combo [«кам, боу] – комбо [kombo]

Comedian [кэ'мидиэн] – комедиант [komediant], комик

Comedy [«камэди] – комедия [komediya]

Comet [«камэт] – комета [kometa]

Comfort [«камфэрт] – комфорт [komfort], удобство, утешение, утешать

Comfortable [«камфэртэбэл] – комфортный [komfortnyy], комфортабельный