Vladimir Strugovshchikov - 10 000 words identical in Russian and English. You must know Russian

Charm [чарм] – шарм [sharm], очарование

Charming [«чармин] – с шармом [s sharmom], очаровательный, прелестный

Charon [«керэн] – харон [kharon]

Charter [«чартэр] – чартер [charter], хартия

Charybdis [кэ'рибдис] – харибда [kharibda]

Chassis [«чэси] – шасси [shassi]

Chat [чэт] – чат [chat], болтовня

Chatting [«чэтин] – в чате [v chate]

Chauffeur [шоу'фёр] – шофёр [shofyor]

Chauvinism [шо'увинизм] – шовинизмазм [shovinizmazm]

Chauvinist [«шоувэнэст] – шовинист [shovinist]

Chauvinistic [,чоувэ'нистик] – шовинистический [shovinisticheskiy]

Cheats [читс] – читы [chity]

Check [чек] – чек [chek]

Checkmate [«чек, мейт] – шах и мат [shakh i mat]

Checkpoint [«чек, пойнт] – чекпоинт [chekpoint], контрольно-пропускной пункт

Cheddar [«чедэр] – чеддер [chedder] (популярный английский сыр)

Cheek [чик] – щека [shcheka]

Cheerleader [«чир, лидэр] – чирлидер [chirlider], болельщик

Cheeseburger [«чизбэргэр] – чизбургер [chizburger]

Cheesecake [«чиз, кейк] – чизкейк [chizkeyk] (творожный пудинг)

Chef [шеф] – шеф-повар [shef-povar]

Chef-d`oeuvre [шэйдё»: врэ] – шедевр [shedevr]

Chemical [«кемэкэл] – химический [khimicheskiy]

Chemically [«кемэкли] – химически [khimicheski]

Chemicals [«кемикэлз] – химические вещества [khimicheskiye veshchestva]

Chemist [кэ'мист] – химик [khimik]

Chemistry [«кемэстри] – химия [khimiya]

Chemotherapy [,кимоу'серэпи] – химиотерапия [khimioterapiya]

Cheque [чек] – банковский чек [bankovskiy chek]

Cheshire [«чешэр] – чешир [cheshir] (сорт твёрдого сыра)

Chevalier [,шевэ'лир] – кавалер [kavaler], кавалер ордена, рыцарь

Cheviot [«шевиэт] – шевиот [sheviot]

Chevron [«шеврэн] – шеврон [shevron]

Chianti [чи'энти] – кьянти [k’yanti]

Chic [шик] – шик [shik]

Chicory [«чик (э) ри] – цикорий [tsikoriy]

Chief [чи: ф] – шеф [shef], руководитель

Chiffon [ши'фан] – шифон [shifon]

Chignon [«ши: нйонг] – шиньон [shin’on]

Chihuahua [чэ'уа, уа] – чихуахуа [chikhuakhua] (порода мелких декоративных собак)

Chilli [чи'ли] – чили [chili] (стручковый перец)

Chimaera [ка: мир: а: ] – химера [khimera]

Chimera [кайми'эрэ] – химера [khimera]

Chimpanzee [чим'пэнзи] – шимпанзе [shimpanze]

Chinatown [«чайнэ, таун] – чайнатаун [chaynataun], китайский квартал

Chinchilla [чин'чилэ] – шиншилла [shinshilla]

Chip [чип] – чип [chip]

Chips [чипс] – чипсы [chipsy]

Chipset [чипсэт] – чипсет [chipset], набор микросхем

Chiromancy [«кай (э) рэмэнси] – хиромантия [khiromantiya]

Chiropractic [,кайроу'прэктик] – хиропрактика [khiropraktika]

Chiropractor [«кайрэ, прэктэр] – хиропрактик [khiropraktik]

Chloride [«клорайд] – хлористый [khloristyy]

Chlorinate [«клорэ, нейт] – хлорировать [khlorirovat’], обрабатывать хлором

Chlorination [,кло: ри'нэйш (э) н] – хлорирование [khlorirovaniye]

Chlorine [«клорин] – хлор [khlor]

Chloroform [«клорэ, форм] – хлороформ [khloroform]

Chlorophyll [«клорэфил] – хлорофилл [khlorofill]

Chocolate [«чоклэт] – шоколад [shokolad]

Choir [ква'йэ] – хор [khor] (церковный)

Cholera [ко'лэрэ] – холера [kholera]

Choleric [ко'лэрик] – холерический [kholericheskiy]

Cholesterol [кэ'лестэ, рол] – холестерин [kholesterin]

Choral [«корэл] – хоровой [khorovoy]

Chorale [кэ'рэл] – хорал [khoral] (церковное многоголосное песнопение у католиков и протестантов, а также музыкальная пьеса в такой форме)

Chord [корд] – хорда [khorda]

Choreographer [,кориа'грэфэр] – хореограф [khoreograf]

Choreographic [,кориэ'грэфик] – хореографический [khoreograficheskiy], балетный

Choreography [,кориа'грэфи] – хореография [khoreografiya]

Chorister [ко'ристэ] – хорист [khorist]

Chorus [«корэс] – хор [khor]

Chow mein [чaу мин] – чоу-мейн [chou-meyn] (китайское блюдо из жареной лапши с кусочками говядины или креветками и овощами)

Christ [крайст] – христос [khristos]

Christen [крисн] – крестить [krestit’], совершать обряд крещения

Christening [«крисэнин] – крещение [kreshcheniye], крестины

Christian [«крисчэн] – христианин [khristianin], христианский

Christianity [,крисчиэ'нити] – христианство [khristianstvo]

Christianize [«крисчэ, найз] – христианизировать [khristianizirovat’], обращать в христианство

Christians [«крисчэнз] – христиане [khristiane]

Chromatic [крэу'мэтик] – хроматический [khromaticheskiy], цветной

Chromatics [крэу'мэтикс] – хроматика [khromatika], наука о цветах или красках, цветоведение

Chromatism [«крэумэтиз (э) м] – хроматизм [khromatizm]

Chromatography [кроумэ'тагрэфи] – хроматография [khromatografiya]

Chrome [кроум] – хром [khrom]

Chromium [«кроумиэм] – хром [khrom]

Chromosome [«кроумэ, соум] – хромосома [khromosoma]

Chromosphere [«крэумэсфиэ] – хромосфера [khromosfera]

Chronic [«краник] – хронический [khronicheskiy]

Chronicle [«краникэл] – хроника [khronika]

Chronicler [«краниклэр] – хроникёр [khronikyor]

Chronicles [«краникэлз] – хроники [khroniki]

Chronological [,кранэ'ладжикэл] – хронологический [khronologicheskiy]

Chronologist [крэ'налэджист] – историк [istorik], специалист по хронологии

Chronology [крэ'налэджи] – хронология [khronologiya]

Chronometer [крэ'номитэ] – хронометр [khronometr]

Chrysanthemum [кри'сэнсэмэм] – хризантема [khrizantema]

Chrysolite [«крисэлайт] – хризолит [khrizolit]

Chutney [«чатни] – чатни [chatni] (индийская острая кисло-сладкая фруктово-овощная приправа)