Ричард Коэн - Писать как Толстой. Техники, приемы и уловки великих писателей
Здесь есть возможность читать онлайн «Ричард Коэн - Писать как Толстой. Техники, приемы и уловки великих писателей» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2018, ISBN: 2018, Издательство: Альпина Паблишер, Жанр: Руководства, sci_philology, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Писать как Толстой. Техники, приемы и уловки великих писателей
- Автор:
- Издательство:Альпина Паблишер
- Жанр:
- Год:2018
- Город:Москва
- ISBN:978-5-9614-5064-4
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Писать как Толстой. Техники, приемы и уловки великих писателей: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Писать как Толстой. Техники, приемы и уловки великих писателей»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Писать как Толстой. Техники, приемы и уловки великих писателей — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Писать как Толстой. Техники, приемы и уловки великих писателей», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
159
В оригинале: The mouth was very good but stretched extremely wide when she grinned, when she wept.
160
Semi-Cohen — по аналогии с semicolon (точка с запятой).
161
Перевод Ю. Смирнова.
162
Крик отчаяния ( фр .).
163
Из стихотворения Филипа Ларкина «Деревья».
164
Перевод И. Гуровой и Е. Коротковой.
165
«Ничто», «ничего» ( исп .).
166
Перевод Е. Калашниковой.
167
Перевод И. Грединой.
168
Перевод М. Лорие.
169
Перевод Л. Левиной-Бродской.
170
Цитата из «Предчувствия конца» Ф. Кермоуда.
171
Фраза принадлежит Второй ведьме из «Макбета» У. Шекспира. Перевод В. Рапопорта.
172
Перевод Н. Дарузес.
173
Перевод Е. Калашниковой.
174
Перевод Н. Вольпин.
175
Перевод: Н. Дарузес.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Писать как Толстой. Техники, приемы и уловки великих писателей»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Писать как Толстой. Техники, приемы и уловки великих писателей» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Писать как Толстой. Техники, приемы и уловки великих писателей» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.