Юрий Вронский - Странствие Кукши. За тридевять морей

Катакомбы – обширные подземелья в древнем Риме и других городах Римской империи, служившие первым христианам убежищем от преследований, местом богослужения и погребений.

Евхаристия (благодарение) – так называется и та часть Литургии, на которой приготовляются Святые Дары и пресуществляются в Тело и Кровь Христовы, и самые Тело и Кровь Христовы.

Пресуществление – претворение, во время Литургии хлеба и вина в тело и кровь Христовы.

Печерица – гриб шампиньон.

Борзый – быстрый, проворный.

Стожар – надежно втыкаемый в землю шест, вокруг которого предстоит навивать стог, чтобы тот не клонился.

Сулица – род копья, употреблялась и для метания.

За горизонт.

Трут – ветхая сухая обожженная тряпица, ее держат в коробочке с крышкой. Искры высекают так, чтобы они сыпались на трут. Вздув огонь, трут гасят, закрывая коробочку крышкой.

Черногуз, бочан, лэлэка – южнорусские и украинские названия аиста.

Гульбище – галерея вдоль или вокруг дома; поднятый над землей переход из одного строения в другое; балкон.

Спальня

Терем – поднятое высокое жилое здание или часть его, часто бывал женским или девичьим жилищем.

Смерд – свободный крестьянин-земледелец, плативший дань князю.

Куны – деньги.

Булгар – столица Булгарского царства. Булгары – народ тюркского происхождения, к которому со временем примкнуло некоторое количество угро-финнов и даже славян. Из этих трех составных частей довольно рано по Волге и Каме образовалось могущественное и культурное государство, которое в последующей своей истории приходило в частые столкновения с русскими, вело с ними торговлю и даже имело на них некоторое влияние, но потом, слившись с татарами, вошло в состав Русского государства, исчезнув с исторической арены навсегда.

Заборола – защищенная бревенчатым бруствером площадка, идущая по верху крепостной стены, на которой находились защитники города во время боевых действий.

Полюдье – сбор дани.

Драгоценная ткань с золотыми и серебряными нитями в основе, плотная и ворсистая, как бархат.

Рыбий зуб – бивень моржа или мамонта.

Браслеты.

Толока – помочь, сбор населения к одному хозяину, для дружной работы, обычно на один день. По окончании работы хозяин угощает помочан. Таким способом он за один раз снимает хлеб, выкашивает луг, молотит и пр. Толокой зовут и девушку или женщину, которую выбирают жницы, чтобы она, по окончании жатвы, несла хозяину дожиночный сноп.

Стерня – короткие остатки злаковых стеблей на корню после уборки хлеба.

Волошки – васильки.

Строптивая, занозистая.

Те, кто играет на гудке. Гудок – род скрипки без выемок по бокам, с плоским дном и верхом, о трех струнах.

Короб – лубяной сундук, тележный лубяной кузов.

Август.

Истукан – изваяние. Чаще всего слово это употребляется в значении «идол», «бован», «кумир», то есть языческое божество.

Постав сукна – штука, целый кусок, как он идет со станка.

Т.е. выполненные в технике филиграни, с напаиванием золотых или серебряных проволочек по металлическому фону.

Очелье – передняя часть и главное украшение кокошника, женского нарядного головного убора. Шугай – род короткополой кофты с круглым отложным воротником и с перехватом /талией/.

Ножи, которые носили за голенищем.

Пешня – железный лом с трубкой, посредством которой орудие насаживается на рукоять.

Сряда – нарядная одежда.

Сыта – вода с медом.

Январь.

Старое название марта или апреля. Оно связано, по-видимому, с тем, что весной из снега оттаивало большое количество березовой золы, накопившейся за зиму.

Дуплянка – это долбленая липовая или осиновая кадочка со вставным донцем. Если дуплянка предназначается для хранения цельного /пресного/ меда, шов заливают воском – иначе мед из кадочки уйдет. В обручной посуде мед не хранят: он из нее уходит.