Эбби Клементс - Поцелуй под омелой

– Зак! Вернись немедленно и сними обувь, – позвала она сына, поспешно снимая свои кожаные коричневые сапоги.

Он вернулся, и Рейчел помогла ему развязать шнурки. Потом они быстро нашли ванную комнату, куда, в носках, устремился Зак.

Рейчел и Милли прошли в гостиную. Большой эркер с жалюзи выходил на дорогу, ковры были белые, современная мебель – во всех тонах серого, а угловой диван в другом конце комнаты стоял самым темным пятном. На стене висел плоский широкоэкранный телевизор и разноцветные репродукции Ротко. Над старинной каминной полкой висело большое зеркало в хромированной раме. Рейчел подошла к дивану и села. Это, должно быть, тот самый, про который говорила ей Лори – он должен раскладываться. Рейчел убрала диванные подушки, приподняла основание и разложила диван. Она попробовала его на мягкость – слегка твердоват, но для Зака именно то, что надо.

– Ух ты, мам, посмотри! – позвала ее Милли из другой комнаты.

Рейчел встала и пошла на голос дочери. Идя, она осматривалсь и по пути заглянула в ванную комнату – безукоризненно чистая, на полках аккуратные стопки безупречно-белых халатов и полотенец. Если бы не дорогостоящие средства по уходу за волосами здесь, в ванной, и не ряды туфель в прихожей, то можно было бы подумать, что здесь никто не живет, а интерьер выполнен для рекламы.

Милли стояла в гостевой спальне, приобняв рукой манекен.

– Знакомься, это Матильда!

Манекен был примерно того же роста, что и Милли. Торс Матильды был обтянут темно-зеленой льняной тканью, а на Милли были джинсовые шорты, черные леггинсы, кеды и кардиган в сердечках.

– А, да мы с Матильдой давно знакомы, – улыбнулась Рейчел, и воспоминания тех дней немедленно охватили ее. – Лори была чуть старше тебя, когда купила ее. Она тогда как раз сдавала экзамен по труду, шитью и дизайну.

– Лори сказала, что я могу брать здесь все, что мне понадобится, – сказала Милли, указывая на швейную машинку и полки с тканями.

– Правда? – спросила Рейчел и тут же вспомнила, что Милли иногда переписывалась с Лори. – Что ж, это очень мило с ее стороны.

В этой комнате была односпальная кровать, а окно выходило на сады рядом с домом. Хорошая комнатка для Милли!

– Не хочешь устроиться здесь?

– Мам, а что это? – закричал Зак из кухни. Когда Рейчел поспешно вошла туда, он уже пытался стянуть со стола бутербродницу.

– Зак, нет. Подожди, – Рейчел забрала у него агрегат и водрузила на место. – Не трогай. Я сейчас приготовлю нам что-нибудь поесть.

Потеряв интерес к кухне, Зак ушел.

Она открыла холодильник, потом хлебницу – пусто. Хм… Лори не очень любит готовить, но шкафы, морозилка – абсолютно пусты! Рейчел смогла найти только полбутылки диетической пепси и немного вина. Она бегло пробежала глазами металлические банки на полочке, вспоминая, какой вкусный пирог она вчера испекла к прибытию Лори, и открыла банку с надписью «Чай». Нет, тоже пусто.

– Дети, – позвала Рейчел, заглядывая в комнату Милли.

Зак сидел на кровати, углубившись в книжку из серии «Жуткие истории», рядом с ним Милли лежала на животе, болтая ногами, и смотрела в телефон. Она уже вытащила свои вещи из рюкзака и свалила их в кучу на пол.

– Я выйду купить что-нибудь к ужину. Хотите пойти со мной?

Милли отрицательно покачала головой, и Зак не глядя повторил за ней это движение.

– Ну ладно. Вернусь через двадцать минут. Милли, пригляди тут за Заком. И, пожалуйста, постарайтесь не разнести квартиру.

Накрутив теплый красный шарф вокруг шеи, Рейчел вышла на улицу. Компания подростков в капюшонах толпилась возле своих велосипедов с низкой посадкой, говорили приглушенными голосами, в колонках стереосистемы пульсировала музыка.

– Привет, – улыбнулась им Рейчел и помахала рукой, проходя мимо.

Парни посмотрели на нее без особого интереса и ничего не ответили. Улица была наполнена воем сирены, и звук двигался с одного конца дороги до противоположного. Она попробовала снова.

– Привет! – сказала она громче, и парень помладше неуверенно помахал ей в ответ, однако его друзья подняли его на смех.

Как же Лондон был не похож на Скипли! Рейчел поглубже закуталась в пальто – хоть оно было и шерстяное, но ветер дул нудно, не сбавляя напора. Достав телефон, она набрала номер Лори. Та ответила почти мгновенно:

– Рейч.

– Привет, – поздоровалась Рейчел. – Как ты? Добралась?

– Пока нет, – ответила Лори. – Но, по-моему, поезд высадил меня где-то в чистом поле.