Джоанн Харрис: Рунически знаци

Мади Смит , селска вещица.

Джед Смит , ковач.

Мей Смит , празноглава хубавица.

Адам Скатъргуд , хулиган.

Госпожа Скатъргуд , ханджийка.

Дориан Скатъргуд , черната овца на семейството.

Лудата Нан Фей , акушерка, прочута с богатото си въображение.

Нат Парсън , енорийски свещеник.

Етелбърта Парсън , жена му.

Торвъл Бишъп , прекият му началник.

Мат Лоу , пристав.

Даниъл Хедърсет , ученик на свещеника.

Одън Бригс , керемидчия.

Екзаминатор Номер 4421974 , екзаминатор на Ордена.

Екзаминатор Номер 67363 , почетен екзаминатор на Ордена.

Магистър Номер 73838 , магистър на Ордена.

Магистър Номер 369 , почетен магистър на Ордена.

Магистър Номер 262 , магистър на Ордена.

Магистър Номер 23 , магистър на Ордена.

Скади , от Ледения народ, съпруга на Ньорд, любителка на лова, богиня на разрушението, основен враг на Локи.

Браги , бог на поезията и песните; няма причини да обича Локи.

Идун , жена на Браги, богиня на младостта и изобилието; веднъж била похитена от Локи и предадена на Ледения народ.

Фрейя , богиня на желанието; веднъж била смъртно обидена от Локи.

Фрейр , Жътварят, брат на Фрейя; не е приятел на Локи.

Хеймдал , златозъбият страж на боговете; мрази Локи 1.

Ньорд , бог на морето; някога бил женен за Скади, но впоследствие се разделили поради непреодолими противоречия; само за едно са съгласни: не харесват Локи.

Один , главен бог от Асите, кръвен брат на Локи, от когото накрая е предаден.

Фриг , негова жена, изгубила сина си заради Локи.

Тор , Гръмовержецът, син на Один; има много сметки за уреждане с Локи.

Сив , негова жена, веднъж останала без коса заради Локи.

Тир , бог на войната, загубил ръката си заради Локи.

Балдер , син на Фриг, загинал заради Локи.

Локи .

Захар-в-Чувал , гоблин.

Хел , господарка на Подземния свят.

Господарят Сурт , владетел на Отвъдното, пазач на Черната крепост.

Йормунганд , Световната змия.

Ели , известна още като Старостта.

Дебелата Лили , охранена свиня.

Безименният .

Фе: богатство, добитък, имущество, успех.

Ур: сила, Могъщият бик.

Турис: руната на Тор, Трънливата.

Ос: Пророческото племе, расата Аезир.

Раедо: Странникът, Външността.

Каен: Пожар, Хаос.

Хагал: Градушка, Унищожителят, Задгробният.

Наудр: Връзващият, беда, нужда, смърт.

Иза: Лед.

Ар: изобилие, плодородие.

Ир: Защитникът, Основата.

Сол: лято, слънце.

Тир: Воинът.

Бяркан: видение, откровение, сън.

Мадр: човечество, Хората.

Логр: вода, Единното море, Средните земи.

Часът беше седем, понеделник сутрин, петстотин години след Свършека на Света, и гоблините пак бяха влизали в избата. Госпожа Скатъргуд, стопанката на хана „Седемте спящи“, се кълнеше, че са плъхове, но Мади Смит знаеше по-добре. Само гоблини можеха да пробият дупка в покрития с тухли под, а освен това, доколкото й беше известно, плъховете не пиеха бира.

Но тя знаеше също, че в село Малбри, както и в цялата долина на река Стронд, някои неща никога не се обсъждаха, а това включваше всичко любопитно, необяснимо или по някакъв начин неестествено . Да имаш въображение беше почти толкова лошо, колкото да си вириш носа, и дори сънищата будеха омраза и страх, защото именно чрез сънищата (или поне така се казваше в Добрата книга) Пророческото племе бе преминало границата на Хаоса; а и в Съня се пазеше мощта на създанията на Феерия, които чакаха сгоден случай отново да навлязат в света.

И затова жителите на Малбри полагаха всевъзможни усилия никога да не сънуват. Те спяха на голи дъски вместо на дюшеци, избягваха тежките ястия на вечеря, а колкото до разказването на приказки за лека нощ — хм… Далеч по-вероятно беше децата в Малбри да слушат за мъченичеството на Светия гроб или за последното Очистване след Свършека на Света, отколкото приказки за магии или за Долната земя. Което не означава, че магии не се случваха. Всъщност през последните четиринайсет години село Малбри по един или друг начин беше станало свидетел на повече магии, отколкото всяко друго място в Средните земи.