Таня Д Дэвис - Англо-русский роман

Здесь есть возможность читать онлайн «Таня Д Дэвис - Англо-русский роман» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 23, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Англо-русский роман: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Англо-русский роман»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Англо-русский роман конечно же о любви, о любви между представителями разных культур в условиях глобализованного мира. Во что выльется случайная встреча главных героев: английского юриста Дэвида и преподавателя московского вуза Тани?
Если рассматривать жизнь как квест, то такие встречи — это подсказки, куда и с кем идти по жизни дальше. Кто понял, дойдёт до счастливого финала, кто не заметил, удача отвернётся. Как же узнать, что подарок судьбы, а что искушение?

Англо-русский роман — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Англо-русский роман», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

В три часа Таня на автомате села в машину, забрала Танюшу с Андрюхой из школы, Илью из детского сада и, передав их в надёжные руки бабы Кати, безжизненно рухнула на диван. Чтобы унять дрожь и прогнать сковавший тело холод, она укрылась пледом и замерла, уткнувшись лицом в спинку дивана. Всё.

— Мама, ты что, заболела? — обеспокоенно спросила чуткая Танюша.

— Что-то неважно себя чувствую, ничего страшного, полежу немного, и всё пройдёт, — старалась говорить спокойно Таня. Только не волновать детей, нельзя показывать им своё отчаяние. Нельзя.

Она оцепенела, ей казалось, что она стоит на самом краю бездонной белой пропасти, и из последних сил старается удержаться. В висках пульсировали известные строки: «с любимыми не расставайтесь, с любимыми не расставайтесь, всей кровью прорастайте в них, и каждый раз навек прощайтесь, и каждый раз навек прощайтесь, когда уходите на миг».

А как она попрощалась с Дэвидом перед его отъездом в Питер? Да никак. Не обняла, не поцеловала, только рукой по щеке провела, «take care of yourself» сказала и пока, до свиданья. И это с единственно родным человеком, отцом своей дочери, который практически вытащил её и детей из депрессии после смерти Влада. Дура, законченная дура, так ничему и не научилась. А что, если он вдруг был в том злополучном питерском вагоне, что, если его уже нет в живых и она его больше никогда не увидит и уже не сможет обнять? «Нечеловеческая сила в одной давильне всех калеча, нечеловеческая сила земное сбросила с земли. И никого не защитила вдали обещанная встреча, и никого не защитила рука, зовущая вдали».

Разумом она понимала, что его там не должно было быть, но как унять разъедающую сердце тревогу? Кто знает, где человек должен быть и где вдруг оказывается волею случая? Кто? Влада ведь тоже не должно было быть в том разбившемся в Забайкальском округе вертолёте. Он совершенно не запланировано, можно сказать, случайно в нём оказался. Уже собирался в Иркутск, чтобы лететь обратно в Москву, когда ему предложили ненадолго слетать с местным начальством ещё в одно место, всего-то часа на два, а для избирательной кампании большой плюс. Он и согласился. Таня про это даже не знала, была уверена, что муж уже на пути домой, и поэтому когда по телевизору сообщили о крушении вертолёта, даже не волновалась. Это только потом ей Сергей рассказал, как всё было.

В половине шестого из оцепенения её вывел звонок мобильного. Дэвид. Как ни в чём не бывало.

— Таня, привет. У меня на мобильнике столько вызовов твоих, не мог сразу ответить, важная встреча была, телефон на mute поставил, потом он разрядился, только сейчас смог набрать, извини. Что-то случилось?

— Случилось, — только и смогла выдохнуть Таня.

— С ребятами что-то?

— Нет, с ребятами всё в порядке.

— С тобой?

— Со мной.

— Что? What? Anything serious? Are you all right? — Дэвид всегда переходил на родной язык, когда сильно волновался.

— Ты просто приезжай, и всё. Приезжай как можно скорее. Как только сможешь, приезжай, пожалуйста. Я буду очень ждать, приезжай, — как заклинание повторяла Таня.

— Хорошо, ты только не волнуйся, я постараюсь as soon as possible.

Всё, теперь всё будет по-другому, и когда Дэвид вернётся, они всегда будут вместе, forever together, как и хотели с самого начала. «Пока жива, с тобой я буду, душа и кровь нераздвоимы, пока жива, с тобой я буду, любовь и смерть всегда вдвоем, с любимыми не расставайтесь, всей кровью прорастайте в них», и, повторяя застрявшие в душе строки, измученная паническим отчаянием прошедшего дня Таня наконец-то провалилась в сон.

Увидев, как после телефонного разговора Дэвид изменился в лице, Андрей спросил:

— Что-то случилось?

— Да, в Москву надо срочно. Форс-мажор, ты завтра сможешь без меня встречу провести? Мы всё самое важное уже сделали.

— Конечно, без проблем. Если тебе срочно в Москву, то в семь вечера есть Сапсан. Если поторопиться, успеешь. Билет можем прямо сейчас тебе по мобильнику организовать. Давай, дуй.

— На что дуй?

— Не на что, а куда. В гостиницу, потом на вокзал, дуй. Быстрее значит, беги.

«Господи, дуй, забей, что за язык такой», — подумал Дэвид.

В полночь Таня проснулась, с мокрых от дождя волос сидевшего рядом Дэвида на лицо упало несколько капель. С любимыми не расставайтесь, всей кровью прорастайте в них, и пусть это будет здесь и сейчас, промелькнуло у неё голове. Быстро наверх, в спальню, и всё, всё, теперь together forever. Прикосновение — теплая волна. Проникновение — горячая волна. Престо, престо, престо — извержение, высвобождение, адажио, нежность.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Англо-русский роман»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Англо-русский роман» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Таня Д. Дэвис - Павильон иллюзий
Таня Д. Дэвис
Отзывы о книге «Англо-русский роман»

Обсуждение, отзывы о книге «Англо-русский роман» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.