Вальтер Скотт - Жизнь Наполеона Бонапарта, императора французов. Часть четырнадцатая

Но не таково было предпріятіе Жонстона, чрезвычайно рѣшительнаго контрбандиста, коего вся жизнь составлялась изъ цѣпи самыхъ отчаянныхъ дѣлъ. Онъ достопримѣчательнымъ образомъ убѣжалъ изъ Ньюгетской тюрьмы и взялся быть кормчимъ на кораблѣ Лорда Нельсона при осадѣ Копенгагена, тогда, какъ всѣ прочіе лоцмана отъ сего отказались. Говорятъ, что Жонстонъ и прежде уже покушался увезть Наполеона, при другихъ обстоятельствахъ, въ то время, какъ онъ ѣхалъ водою въ Флиссингенъ. {Такой покрайней мѣрѣ носился слухъ. Жонстонъ и его смѣлые товарищи предполагали, сѣвъ въ шлюпку, пуститься по Шельдѣ къ Флисснигену, въ ту самую минуту, какъ Наполеонъ поѣхалъ бы въ сей городъ. Они намѣревались пристать къ Императорской яхтѣ, побросать всѣхъ въ море, кромѣ Наполеона, и посадивъ его на свою шлюпку, отвезти его на Англійскую эскадру, плававшую тогда на высотахъ сего острова. Прибавляютъ, что Наполеонъ встревожился, увидя быстро идущую къ нему шлюпку и приказалъ своимъ гребцамъ ударить въ весла, такъ, что Жонстонъ не могъ захватить яхты, прошелъ у ней подъ кормою и случай былъ потерянъ. Мы не ручаемся однако жъ за достовѣрность сего происшествія.} Теперь же онъ дѣйствительно придумалъ странный способъ увезть Наполеона съ острова Св. Елены. Для исполненія сего предпріятія намѣревались употребишь подводное судно , т. е. такое, которое могло бы погружаться на нѣсколько времени въ воду и потомъ, по произволу всплывать, по убавленіи съ него извѣстнаго количества груза. Думали, что судно сіе, погрузясь днемъ въ воду, можетъ избѣгнуть бдительности Англійскихъ сторожевыхъ кораблей, а всплывя ночью, подойдетъ къ стрегомой скалѣ, не будучи обнаружено. Постройка сего судна была дѣйствительно начата на одной изъ Телзенскихъ верфей; но поелику странность его устройства возбудила подозрѣніе, то оно было захвачено Англійскимъ Правительствомъ.

Эти и другія предпріятія, которыя можно бы привести, были очень опасны и отчаянны, но они возбуждали бдительность; поелику при всѣхъ случаяхъ, когда великія естественныя препоны были преодолѣваемы такими замыслами, сіе происходило отъ того, что на препоны сіи слишкомъ много полагались. Но между тѣмъ, какъ отъ времени до времени были предпринимаемы такія опасныя средства къ побѣгу, надежда, на которую Наполеонъ втайнѣ полагался для своего освобожденія, угасла въ глазахъ его.

Объ немъ зашла рѣчь въ Палатѣ Депутатовъ, по только случайно, 12 Іюля 1819 года. Предмета сего коснулись разсуждая о состояніи Финансовъ, и Г. Гётчинсонъ сказалъ, что тратишь полмилліона Фунтовъ стерлинговъ въ годъ для содержанія Наполеона на островѣ Св. Елены значитъ безполезно расточать казну. Мнѣніе его было поддержано однимъ только Г. Іосифомъ Юмомъ. На него отвѣтствовалъ Канцлеръ Казначейства, что издержка сія не составляетъ и пятой части вышепоказанной суммы. Главные члены оппозиціи не приняли въ этомъ дѣлѣ никакого участія; и на островѣ Св. Елены полагаютъ, что это равнодушіе было для Наполеона -- надѣявшагося, что за него жарко вступятся -- главною причиною упадка духа и отчаянія.

Дѣйствительно, обстоятельства того времени были таковы, что они усиливали необходимость содержать Наполеона въ заключеніи. Состояніе Англіи, произведенное неудовольствіями и потерями фабричныхъ ея областей -- а въ особенности положеніе Италіи, потрясенной кратковременными возмущеніями въ Неаполѣ и въ Савоіи -- дѣлали строгій надзоръ за Наполеономъ гораздо важнѣйшимъ, нежели въ какую либо другую эпоху со времени его паденія. Нельзя предузнать, какое дѣйствіе произвело бы его имя въ эту минуту всеобщаго броженія умовъ; но слѣдствія его побѣга конечно были бы ужасны.

Британскій Министръ, зная, сколь сильно такой человѣкъ подѣйствовалъ бы на бушующія стихіи, озаботился предписать Губернатору Св. Елены объ усиленіи надъ нимъ бдительности.

"Ниспроверженіе Неаполитанскаго Правительства, революціонный духъ, царствующій болѣе или менѣе во всей Италіи и сомнительное положеніе самой Франціи, должно возбуждать вниманіе Наполеона и ясно покалывать ему, что быстро наступаетъ, если уже не наступилъ переломъ, когда побѣгъ его можетъ произнесть важнѣйшія послѣдствія. Что сообщники его дѣйствуютъ, въ этомъ нѣтъ никакого сомнѣнія; и если онъ расположенъ сдѣлать сію попытку, то вѣрно не пропуститъ такого случая къ освобожденію. Посему обратите наивозможное вниманіе за всѣми его поступками, извѣстивъ Адмирала о наивеличайшей бдительности, ибо отъ флота большею частью все зависитъ." {Повелѣніе Сиру Гудзону Лоу, отъ 30 Сентября 1830.}