– Ничего страшного, бэби, – голос Сида звучит ясно и ласково. – Просто ты умираешь.
Чужие пальцы грубо разжимают ее стиснутые челюсти, тянутся в самую глотку и даже глубже, еще глубже. Из недр желудка протестующе поднимается поток едкой желчи, он мигом заполняет рот ядовитой горечью. Яна чувствует, что не может дышать.
Ее тут же переворачивают и ударяют по спине, из мучительного небытия выплывает ободряющий голос:
– Давай, бэби! Еще!
Желчь попадает обратно в горло, Яна судорожно кашляет. Это отнимает последние силы, сознание снова ускользает за милосердную кромку.
Зачем ей вообще дышать? Разве это стоит таких усилий?
– …Умираю?
Яна беспомощно скребет пальцами по холодному песку. В щеку тут же тычется ласковое тепло: серая шубка, тихое мурлыканье, прикосновения крохотного шершавого языка. Ну, конечно, Ума не могла ее бросить. Она никогда не была просто кошкой. Лучший друг, ангел-хранитель – никак не меньше.
– Нам всем приходится через это пройти, – голос на секунду умолкает, и Яне кажется, что Сид пожимает плечами. – Не так уж это и страшно, если разобраться.
Яна чувствует, как к ее губам прижимаются чьи-то жесткие губы, легкие наполняются чужим дыханием. Дыхание пахнет сигаретным дымом, она снова пытается кашлять, но ничего не выходит.
Грудная клетка надувается и опадает, как безвольный бумажный мешок. Яне не хочется, чтобы ее трогали. Она силится отвернуть голову, да разве это так просто?
Воздух вспарывает сухой щелчок пощечины, затем еще и еще один. Через секунду, словно откуда-то издалека, накатывает боль. Неужели это ее сейчас бьют?
Яна уже не пытается сопротивляться. Только бы ее поскорей оставили в покое…
…Проходит минута или день – здесь сложно определить время. Яна лежит тихо-тихо, сосредоточенно прислушивается к шуму волн и копит силы. Наконец ей удается разлепить губы и жалобно выдохнуть:
– Что со мной будет? Я останусь здесь?
Ее голос такой слабый, его с легкостью заглушают шум ветра в кроне сосны и потрескивание плавника в костре. Но, похоже, Сид ее все же слышит.
– Это уж от тебя зависит, бэби!
Конец фразы тонет в веселом смехе. Если бы Яна только могла улыбнуться. Больше всего на свете она любит этот смех – хрипловатый заразительный хохот с нотками безумия. Но сил совсем не осталось: она лежит сломанной куклой, только из-под зажмуренных глаз струятся слезы.
Онемевшее тело покалывают сотни раскаленных иголок. Яна ощущает под ладонями кусачий ворс пледа. Откуда здесь плед, зачем? На песке лежать приятнее…
Твердые ладони упираются ей в грудь, с силой надавливают на ноющие ребра. Секундная пауза – новый толчок, и так без конца.
Шум в ушах немного стихает, до Яны доносится сбивчивый умоляющий голос. Он тормошит и досаждает, мешает вернуться в спасительное забытье. Может, если она разберет слова, голос наконец успокоится и стихнет?
– Бэби, не спи! Нельзя спать, будь со мной! Ты слышишь? Я здесь, иди на мой голос! Держись, скорая уже едет! Только дыши, нельзя спать!
Ничего интересного. Заткнуть бы уши, вытряхнуть глупый голос из головы.
Бессвязные выкрики пресекаются чем-то вроде рыдания, наступает благословенная тишина. Грудь переполняет облегчение, и Яна тихонько вздыхает.
– Молодец!!! Давай еще! Дыши, бэби!
Похоже, это никогда не закончится.
…Ума запрыгивает ей на грудь, переступает мягкими лапами и сворачивается теплым клубком.
Яна чувствует, как по телу пробегают волны блаженства. Как же она скучала по своему ангелу-хранителю! Только вот дышать теперь стало гораздо труднее. Она медленно набирает густого воздуха в грудь, собирается с силами и шепчет:
– Я выбрала. Я останусь здесь!
Смеющийся голос Сида долетает приглушенно, едва различимо:
– Уверена?
Плавными волнами возвращается реальность, с ней приходят мучительные спазмы. Грудь жжет, словно в легкие засыпали пригоршню углей, желудок корчится в бесплодных рвотных позывах.
Яна пытается открыть глаза, но веки лишь беспомощно подрагивают. Впрочем, это неважно: она и так понимает, где находится.
Выстраданная комната-темница с белыми стенами. Яна лежит на матрасе поверх пледа, с дощатого пола и от окна безжалостно тянет привычным холодом.
Она еле слышно хнычет от боли и обиды. Неправда, это все ненастоящее! Она должна быть совсем не здесь!
Как же волшебная дверь, которую она с таким трудом отыскала? Ведь она уже была на месте. Где теперь лагерь, утопающий в песке, где плеск волн и скрип раскидистой сосны?
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу