J.G. Ballard - Cocaine Nights

Здесь есть возможность читать онлайн «J.G. Ballard - Cocaine Nights» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Cocaine Nights: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Cocaine Nights»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

There’s something wrong with Estrella Del Mar, the lazy, sun-drenched retirement haven on Spain’s Costa Del Sol. Lately this sleepy hamlet, home to hordes of well-heeled, well-fattened British and French expatriates, has come alive with activity and culture; the previously passive, isolated residents have begun staging boat races, tennis competitions, revivals of Harold Pinter plays, and lavish parties. At night the once vacant streets are now teeming with activity, bars and cafes packed with revelers, the sidewalks crowded with people en route from one event to the next.
Outward appearances suggest the wholesale adoption of a new ethos of high-spirited, well-controlled collective exuberance. But there’s the matter of the fire: The house and household of an aged, wealthy industrialist has gone up in flames, claiming five lives, while virtually the entire town stood and watched. There’s the matter of the petty crime, the burglaries, muggings, and auto thefts which have begun to nibble away at the edges of Estrella Del Mar’s security despite the guardhouses and surveillance cameras. There’s the matter of the new, flourishing trade in drugs and pornography. And there’s the matter of Frank Prentice, who sits in Marbella jail awaiting trial for arson and five counts of murder, and who, despite being clearly innocent, has happily confessed.
It is up to Charles Prentice, Frank’s brother, to peel away the onionlike layers of denial and deceit which hide the rather ugly truth about this seaside idyll, its residents, and the horrific crime which brought him here. But as is usually the case in a J.G. Ballard book, the truth comes with a price tag attached, and likely without any easing of discomfort for his principal characters.
Cocaine Nights marks a partial return on Ballard’s part to the provocative, highly-successful mid-career methodology employed in novels such as Crash and High Rise: after establishing himself as a science fiction guru in the 1960s, Ballard stylistically shifted gears towards an unnerving, futuristic variant on social realism in the 1970s. Both Crash and High Rise were what-if novels, posing questions as to what the likely results would be if our collective fascination with such things as speed, violence, status, power, and sex were carried just a little bit further: How insane, how brutal could our world become if we really cut loose?
Cocaine Nights asks a question better suited to the ’90s, the age of gated communities and infrared home security systems: Does absolute security guarantee isolation and cultural death? Conversely, is a measure of crime an essential ingredient in a vibrant, living, properly functioning social system? Is it true, as a character asserts, that “Crime and creativity go together, always have done,” and that “total security is a disease of deprivation”? Suffice to say that the answers presented in Nights will be anathema to moral absolutists; the world of Ballard’s fiction, like life in the hyperkinetic, relativistic 1990s, abounds with uncomfortable grey areas.
On the surface, Cocaine Nights is a whodunit and a race against time, but as it proceeds – and as preconceived conceptions of good and evil begin to dissolve – it evolves into a thoughtful, faintly frightening look at under-examined aspects of 1990s western society. As is his wont, Ballard confronts his readers with some faintly outlandish hypotheses unlikely to be embraced by many, but which nonetheless serve to provoke both thought and a bit of paranoia; it’s a method that Ballard has developed and refined on his own, and as usual, it propels his novel along marvellously.
Cocaine Nights doesn’t have either the broad sweep or brute impact of the landmark Crash, but it retains enough social relevance and low-key creepiness to more than satisfy Ballardphiles. As is often the case in Ballard’s alternate reality, it’s a given that his most appealing, human characters turn out to be the most twisted, and that even the most normal of events turn out to be governed by a perverse, malformed logic; that this logic turns out to be grounded in sound sociological and psychological principles is its most horrific feature.
David B. Livingstone

Cocaine Nights — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Cocaine Nights», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

'No fear. Crawford was talking about snuff movies. He and the chauffeur, Mahoud, were going to pick up some dim tourist in Fuengirola and bring her to his apartment.'

'He wouldn't have gone that far. Crawford was turning you on.'

'You're wrong!' Paula took my hands, like a serious schoolgirl at her first biology class who had glimpsed the realities of the living world. 'Listen to me, Charles. Bobby Crawford is dangerous. He set fire to your car, you know.'

'Possibly. This fellow Mahoud or Sonny Gardner would have carried it out. The fire wasn't what you think it was. It was a playful gesture, like some off-beat recorded voice on an answer-phone.'

'A playful gesture?' Paula turned to grimace at my neck. 'And the strangling? How playful was that? He could have killed you.'

'You think that was Crawford?'

'Don't you?' Paula shook my arm, as if trying to wake me. 'You're the one playing the dangerous games.'

'Perhaps you're right about Crawford.' I put my arm around her waist, remembering with affection how we had embraced, and thought of the hands clamped over my throat. 'I assumed it was him, part of the hazing that new recruits go through. He wants to draw me into his world. One thing puzzles me, though, and that is how he got into the apartment. Did he arrive with you?'

'No! Charles, I wouldn't have left you alone with him. He's too unpredictable.'

'But when we collided in the bedroom you said something about not playing that game any more. You took for granted it was Crawford.'

'Of course I did. I assumed he'd let himself in with a spare set of keys. He likes jumping out on people – especially women-coming up behind them and grabbing them in car parks.'

'I know. I've seen him at it. According to Elizabeth Shand, it keeps you on your toes.' I touched the almost vanished bruise on Paula's lip. 'Is that one of Crawford's little efforts?'

She lowered her jaw and revolved it in its sockets. 'He came to see me on the night of the Hollinger fire. The idea of all those terrible deaths must have excited him. I had to wrestle him off in the elevator.'

'But you picked him up from the beach after the speedboat chase? I saw you at his apartment the next day, bandaging his arm.'

'Charles…' Paula hid her face in her hands, and then smiled at me with an effort. 'He's a powerful figure, it's not easy to say no to him. If you've once been involved with him you find that he can draw on you whenever he wants to.'

'I understand. Could he have started the Hollinger fire?'

'He might have done. One thing leads so quickly to another – he can't control his imagination. There'll be other fires like your car and that speedboat, and more people will be killed.'

'I doubt it, Paula.' I stepped on to the balcony and gazed at the ruined mansion on its hill-top. 'Estrella de Mar is everything to him. The speedboat fire and my car were pranks. The Hollinger deaths were different – someone set out coldly to murder those people. That isn't Crawford's style. Could the Hollingers have been killed in some turf war over drugs? There are silos of cocaine and heroin sitting here.'

'But all controlled by Bobby Crawford. No other supplier gets a look in. Betty Shand and Mahoud see to it. That's why the heroin here is so pure. People thank Crawford for that-no infections, no accidental overdoses.'

'So the dealers work for Crawford? That didn't help Bibi Jansen and Anne Hollinger. They ended up in your Clinic.'

'They were addicted long before Bobby Crawford met them. But for him they'd both have died. He isn't trying to make money from drugs – Betty Shand takes all the profits. Medicinal-quality heroin and cocaine are Crawford's answer to the benzo-diazepines we doctors love so much. He once told me I was putting people under house arrest inside their own heads. For him heroin and cocaine and all these new amphetamines represent freedom, the right to be a crashed-out bar-kook like Bibi Jansen. He resents Sanger for taking her away from the beach, not for having sex with her.'

'He denies that he did.'

'Sanger can't face that side of himself Paula began to remake her lips in the dressing-table mirror, frowning at a still-loose canine under her bruise. 'For some people, even in Estrella de Mar, there are limits.'

She began to brush her hair with strong, efficient strokes, eyes avoiding me while she mentally prepared for her meeting with Frank. As I watched her through the mirror I had the sense that we were still inside a film, and that everything taking place between us in the bedroom had been prefigured in a master script that Paula had read. She was fond of me, and enjoyed making love, but she was steering me in a direction she had chosen.

'Frank will be sorry not to see you,' she told me as I carried the case to the door. 'What shall I tell him?'

'Say that… I'm meeting Bobby Crawford. There's something important he wants to discuss.'

Paula pondered the stratagem, unsure whether she approved. 'Isn't that a little devious? Frank won't mind you meeting Crawford.'

'It might trigger something if he thinks I'm trying to take his place. It's a long shot.'

'All right. But be careful, Charles. You're used to being an observer, and Bobby Crawford likes everyone to take part. You're getting too interested in him. When he sees that he'll swallow you whole.'

After a moment's reflection she leaned forward and kissed me, lightly enough not to disturb her lipstick, and long enough to leave me thinking of her for an hour after the elevator doors closed behind her.

18 Cocaine Nights

The porsche turned into the Calle Oporto, pausing to inspect the sunlight like a shark orientating itself above an unfamiliar sea-bed. I lay back in the Citroen's passenger seat, a copy of the Wall Street Journal over my chest, unnoticed among the dozing taxi-drivers who used the shadow side of the street for their after-lunch siestas. The Sanger villa stood across the road, windows shuttered, the surveillance camera fixed on the litter of cigarette packets and advertisement flyers in the drive. Pushed by the wind, they edged towards the graffiti-covered doors of the garage, as if hoping to be incorporated into this lurid collage.

Crawford moved the Porsche at walking pace down the street, and stopped to glance at the silent villa. I could see the tendons working in his neck, jaws clenched while his lips mouthed whatever harsh words he had prepared for the psychiatrist. He accelerated sharply, then braked and reversed through the open gates. He stepped on to the unswept gravel and stared at the windows, waiting for Sanger to emerge and confront him.

But the psychiatrist had abandoned the villa, resettling himself a mile down the coast in one of his bungalows at the Residencia Costasol. I had watched him leave the previous afternoon, sitting with the last of his books in a Range Rover driven by a middle-aged woman-friend. He had closed the gates before leaving, but during the night vandals had jemmied the locks on both the gates and the garage.

Crawford walked to the roller door, seized the handle and pulled it from the ground, like an installation artist rolling up a hinged metal painting. He strode across the empty garage, avoiding the oil-stains on the concrete floor, and let himself through the kitchen door into the house.

My eyes turned towards the villa's chimney. For all my belief that Crawford was innocent of the Hollinger murders, I was waiting for the first wisps of smoke to lift into the sky. Frustrated to find that Sanger had evaded him, Crawford would soon work himself into a state of tension that only a quick blaze could assuage. I started the Citroen's engine, ready to swing the car into the drive and block the Porsche's escape. Fire and flame were the signature that Crawford would write once too often across the skies of Estrella de Mar.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Cocaine Nights»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Cocaine Nights» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Cocaine Nights»

Обсуждение, отзывы о книге «Cocaine Nights» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.