— Там мужчина умер. Позовите кого-нибудь.
Бармен вопросительно вздернул брови.
— Dead man. [31] покойник — англ.
Там, — тихо сказала Галина, качнула головой в сторону тела у бассейна и пошла на пляж, не оглядываясь.
* * *
Выйдя из автобуса, остановившегося перед отелем, я сначала замечаю у входа полицейскую машину, а потом, у служебных ворот, машину Метина. Я уже готова запаниковать, решая, что полиция тут по нашу с Бебеком душу — ведь мы с ним нелегалы, — но тут ко мне подходит Ильхам.
— Быстров умер, — тихо говорит он и поворачивается к высыпавшим из автобуса туристам. — Добро пожаловать! Проходите на ресепшен, ваш багаж сейчас принесут.
Втроем мы быстро, быстрее, чем обычно, расселяем новую группу и, не дожидаясь возвращения недовольных туристов, скрываемся в офисе.
— Что случилось? — нетерпеливо спрашиваю я Ильхама.
— Сердце. Умер возле бассейна. Позавтракал, присел покурить и…
— Его уже увезли? А жена?
— Не знаю я, где его жена! — вдруг раздражается Ильхам. — Туристы уже достали! Всем надо знать что и как! Отдыхайте, блин!
— Dead show, — бормочет Бебек, перебирая бумаги на чужом столе.
— Что?
— Да это мы на курсах смеялись. Драгович рассказывала о том, что делать, если умер турист, а кто-то придумал: лишний турист — это go show, недостающий турист — no show, мертвый турист — dead show. Тогда мы смеялись, а сейчас как-то не очень смешно.
— Ну и что делать, если умер турист?
— Бумаги оформлять, гроб заказывать. А гроб должен быть в деревянном ящике, чтобы все было похоже на багаж.
— Это все офис делает. Нам ничего не надо, — устало говорит Ильхам, — только любопытным на вопросы отвечать.
— А у тебя уже было такое раньше? — спрашиваю я.
— Да, три года назад. Тогда проблемы со страховкой были — туристы пьяные, полезли вдвоем в один парашют на парасейлинге. [32] Полет на парашюте, буксируемом катером (англ.).
Но в этот раз, по-моему, все понятно.
— Ильхам-бей, — в дверь просовывается голова новой девочки с ресепшена, — Метин-бей спрашивает, где гиды. Сказать?
— Конечно, сказать! Это туристам говорить не обязательно, а начальнику нашему надо! — сердито восклицает Ильхам и добавляет на русском, покачивая головой: — В каком селе ее нашли?
Следом за девочкой с ресепшена появляется Метин. Он входит быстро, пожимает нам по очереди руки, заглядывает в глаза:
— Как дела? Все нормально?
— Ну-у-у, — тянет Ильхам. — Да, нормально.
— Понятно. Слушайте, этот турист… как его фамилия? Быстров? Он как? Пил много, как себя вел?
Ильхам с Бебеком поворачиваются в мою сторону, ожидая ответа от меня.
— Нет вроде. Не больше других, — пожимаю я плечами.
— Так, ну все ясно. Мы его послезавтра отправим, жену тоже. Хорошо, что он утром умер, половину бумаг сегодня успеем сделать.
Я опускаю взгляд на пол. Бедный Быстров. Метин тем временем задает следующий вопрос, раскрыв обтянутый кожей блокнот:
— Да, кто у вас тут кино про «Арейон» снимает? Как его фамилия, когда улетает?
— Лысенко. Десятого утренним рейсом, — тут же докладывает Ильхам. Он всегда все помнит.
— Дашь мне потом еще номер его паспорта… на всякий случай, — говорит Метин, записав фамилию, и захлопывает блокнот. — Завтра сдаете деньги, не забыли?
— А что они с этим Лысенко делать будут? — спрашивает Бебек, когда за Метином закрывается дверь.
Ильхам опирается спиной о косяк и устало трет лоб:
— Потрахают ему мозги на вылете, чтобы расхотелось лезть к «Арейону». Для профилактики. Хотя уверен, что суд он в любом случае не выиграет, до него и дело не дойдет. Ладно, я в лобби пошел.
* * *
О том, что умер ее муж, Оксане сообщил гид. Он позвонил в номер около восьми и попросил ее спуститься на ресепшен, добавив что речь идет о ее муже. Она торопливо оделась, почистила зубы и поспешила вниз, еще не чуя беды, а лишь желая узнать, куда подевался не ночевавший в номере Вадим, который к тому же не отвечал на ее звонки.
Гид сообщил, зачем он позвал ее, сразу после того, как поздоровался.
— Ваш муж умер, — сказал он. — Вам надо пойти сейчас в кабинет врача и подтвердить, что это он.
— Значит, вы не уверены, что это он?
— Уверены. Это нужно для полиции, — вздохнул гид и кивнул в сторону медицинского кабинета, мимо которого она быстро прошла всего минуту назад.
Они вошли без стука. Гид просто толкнул дверь и отступил в сторону, пропуская ее вперед. В кабинете толпились люди, неожиданно много людей, как показалось Оксане: толстенькая светловолосая медсестра, мужчины в темно-синей форме — наверное, полицейские — и мужчины без формы. Тело лежало на кушетке, накрытое простыней.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу