William Gaddis - The Recognitions
Здесь есть возможность читать онлайн «William Gaddis - The Recognitions» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 1993, Издательство: Penguin Classics, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:The Recognitions
- Автор:
- Издательство:Penguin Classics
- Жанр:
- Год:1993
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
The Recognitions: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Recognitions»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
and
, managed to anticipate the spirit of both”—
is a masterwork about art and forgery, and the increasingly thin line between the counterfeit and the fake. Gaddis anticipates by almost half a century the crisis of reality that we currently face, where the real and the virtual are combining in alarming ways, and the sources of legitimacy and power are often obscure to us.
The Recognitions — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Recognitions», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
— It's all over, he shuddered. — I swear, by all that's ugly it's done. But you. . He'd suddenly begun pinching up rolls of flesh on the back of one hand. — Why are you doing this to me? he demanded without looking up. — When you know it doesn't exist? to ask me to copy it? Like he… restoring an empty canvas, yes. He scratched me a bit, I'll tell you. Until today, God! that damned table. God's watching? Invidia, I was brought up eating my meals off envy, until today. And it was false all the time! He spoke with more effort than he had yet made to control his voice. — Copying a copy? is that where I started? All my life I've sworn it was real, year after year, that damned table top floating in the bottom of the tank, I've sworn it was real, and today? A child could tell it's a copy, he broke off, wrenching at the folds of flesh and veins on his hand, and he dared look up.
Valentine was watching him closely, the watery blue of his own eyes hardened, the narrowed lids sharpening interest into scrutiny: he saw what appeared as a weak attempt at a smile, but no more, a quirk on that face and it was gone while the voice picked up again, — Now, if there was no gold?. . continuing an effort to assemble a pattern from breakage where the features had failed. — And if what I've been forging, does not exist? And if I… if I, I…
— Perhaps if you could listen to me for a minute. .
— Listen! He was bolt upright, broken through by a shudder and left rigid there, as lightning freezes motion. — Do you hear? he whispered. Nothing moved. Valentine stared, until he saw the lips commence to tremble in sharp tugs, — two, three-four-five, sixseven. . hear? you, you're wearing the watch? hear it? racing with the clock, hear them racing? tick, tick-tick-tick, tick tick. . there! the watch is ahead. Is it? listen!
— Now really, if you can't. .
— Listen! I say. . And then he sank back slowly. — No, it's over. You ruined it, interrupting. But didn't you hear them? racing? Tick. Tick-tick. Zeno wouldn't have, Zeno. . what I mean is add one, subtract anything or add anything to infinity and it doesn't make any difference. Did you hear? how they were chopping time up into fragments with their race to get through it? Otherwise it wouldn't matter. But Christ! racing, the question really is homo- or homoi-, who's who, what I mean is, who wins? Christ or the tortoise? If God's watching, . Christ! listen, O my sweet gold! why were we born so beautiful? That's why we're here, an alchemist and a priest, without blemishes, you and I. It's true? You've never seen a cross-eyed priest? an ordained amputee? No, never! By all that's ugly, it's done! He sat, pinching up folds on the back of his hand. — Now, remember? Who was it, "gettato a mare," remember? an anchor tied to his neck? and thrown, caught by kelpies and martyred, remember? in the celestial sea. Here, maybe we're fished for.
Valentine muttered, — What are you trying to…
— Making a mummy, but, what I mean is which came out first? the heart or the brain. Why, the brain with the optic lobes, pulled out through the nose by the nates. . But the heart, didn't come out till very late. He sat quivering, lips still moving over that last, — Very late. He paused; and then his lips scarcely appeared to move when he took up, — By the damned, I mean the excluded and. . keeping the path to hell clean, to fool good people. Fished for? why, fished for. . Have you read Averroes? What I mean is, do we believe in order to understand? Or understand in order to be… be fished for.
Basil Valentine stood over him a moment longer, then shrugged, turned away, and spoke both humoring and impatient, — If you remember Saint Anselm, Credo ut intelligam. .
— Yes, yes, that's it. That's it! Flesh, remember? flesh, how thou art fishified. He'd jumped to his feet. — Listen, do you understand? We're fished for! On this rock, remember? and I shall make thee a fisher of men?
— Where are you going?
— Philippi. Yes, the first. . with Paul, to Philippi.
— You're not going anywhere. Sit down and tell me what you propose to do. If it's a rest you need, there's money.
— Ish Kerioth bought a cemetery with his… thirty pieces, do? do? he went on loudly. — While there's still time, we… follow our training, there's no way out. I'll go to North Africa, and tempt Arab children to believe in the white Christ by giving them candy. That's accepted procedure. They're prejudiced. They accept Him as a prophet of their own Prophet. That's worse to fight than if they never heard of him at all. Charity's the challenge.
— If it's simply some childish obsession with the priesthood. .?
— And you? for you the priesthood is just, spreading damnation?
— Nothing can be given, which cannot also be withheld.
— By all that's ugly. . yes, if they had but one neck? Do you remember the seventeenth-century messiah Shabbetai Zebi, but. . he faltered, backing to a doorway, — What's that to do with. . Dominus ac Redemptor.
— What's that? Valentine asked quickly, surprised, but he sat down.
— Yes, Clement the fourteenth, his brief suppressing the order? Remember? I know. . the Church must punish, to prove it has the power to punish? But you. . you. .?
— You remind me of a boy I was in school with, Valentine said quietly. — You and Martin. The ones who wake up late. You suddenly realize what is happening around you, the desperate attempts on all sides to reconcile the ideal with reality, you call it corruption and think it new. Some of us have always known it, the others never know. You and Martin are the ones who cause the trouble, waking suddenly, to be surprised. Stupidity is never surprised, neither is intelligence. They are complementary, and the whole conduct of human affairs depends on their co-operation. But the Martins appear, and cause mistrust. .
— There's Lent! Martin's? Martins? you killed him with much cherishing?
— I was a syndicus then. Martin was below me. In such a school the first thing one learns is obedience. Not encouraged to think for one's self, because one is not yet ready to do so. And you understand, one is encouraged to report the. . breaches committed by others.
— A spy system! ac redemptor, I know. And you! he cried out from the doorway where he stood. — For you, if you hate their hands, and you hate their faces, and you hate their suffering. . and you a priest! You. . you. . yes, a pope… a pope's…
The telephone rang behind him.
— Ici Castel Gandolfo… A Mister Inononu calling the SS Basil Valentine. . hurry. . the forty days is almost done. .
Basil Valentine wrested the telephone from him, and he went through the doorway taking the lamp to the floor with him. The phone was dead in Valentine's hand, but he stood holding it, staring in the dark.
— The Triumphal Car of Antimony. Now I remember your name, Basil Valentine, the alchemist who watched pigs grow fat on food containing stibium, wasn't it… you tried it on some fasting emaciated monks and they all died. .
Valentine dropped the telephone into its cradle, and the figure retreated before him, its back to the window.
— And so they named it antimony, anathema to monks. .
Basil Valentine stood still in the near darkness, feeling every physical detail of his body, every one but his eyes; for the figure against the window was indistinct, its shape and size ambiguous, but for the eyes. — Preach to them, then, my yetzer hara, speak to them, then, my evil heart. While I fly like a piece of cloth on the wind, or the color itself, the street is filling with people like buttons in Galilee. Speak to the Am-ha-aretz, preach to them, pray. Tell them, as the composer predicted, there's nothing left but knowledge and evidence, and art's become a sort of tailbone surviving in us from that good prehensile tail we held on with then. Tell them that Peter died an old man, and right side up. Tell them that Mary broke her vows to go off with a soldier named Panthera, and wandered away to give birth to his son. Tell them, the ones who are conscious of what happens to themselves only in terms of what has happened to themselves, who recognize only things they have seen with their eyes, tell them the whole thing hangs on a resurrection that only one lunatic saw, one and then twelve and then five hundred, for visions are contagious, and resurrections were a stock in trade, and the streets were full of messiahs spreading discontent, that Jesus Christ and John the Baptist would both be arrested on the street today, and jailed, and for the same reason. Tell them the truth, then, that Christ was thrown into a pit for common malefactors, tell them the truth, then, not that power corrupts men, but men corrupt power. My yetzer hara, speak to them, preach to them, my evil heart, to the ones who look out the window and are not surprised to see the sun, burning itself out, ninety-three million miles away, the ones who dream of the dead and expect themselves to be dreamt of, the Am-ha-aretz, filling the streets and seeking authority and no further, write with a brass pencil on a clean tin plate, I A O, I A E, corruption is no more than knowledge that comes too soon, tell them of Atholl's coronation with a red-hot iron crown, and of how the Egyptians burned red-haired men and scattered their ashes with winnowing fans, tell them of Justinian's pavement made like an ocean and destroyed when the roof of Saint Sophia fell in, and of the son of the ruler of Cairo, Ibn Tulun, sleeping on an in- flated feather-bed on a lake of quicksilver, tell them of Antiope and the goat, of Pasiphaë and the bull, and the egg that Leda laid to make them laugh if they'll listen. The Am-ha-aretz, whose memories include nothing but their own failures, tell them their suffering belittles them, tell them that, my yetzer hara, tell the ones who trade only in false coin where they can buy clothes to wear when they are alone. That is all, and Gresham's law, and Gresham's law, and Gresham's law for love or money. Go out among them and tell them that their nostalgia for places they have never been is sex, the sweating Am-ha-aretz, and when they hear music, tell them it is their mother, tell Nicodemus, tell him there is no other way to be born again, and again and again and again of a thousand other mothers of others-to-be, tell him, my yetzer hara, tell them, tell them my evil heart, that they are hopeless, tell them what damnation is, and that they are damned, that what they have been forging all this time never existed.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «The Recognitions»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Recognitions» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «The Recognitions» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.