James Kelman - Kieron Smith, Boy

Здесь есть возможность читать онлайн «James Kelman - Kieron Smith, Boy» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2008, Издательство: Houghton Mifflin Harcourt, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Kieron Smith, Boy: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Kieron Smith, Boy»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

I had cousins at sea. One was in the Cadets. I was wanting to join. My maw did not want me to but my da said I could if I wanted, it was a good life and ye saved yer money, except if ye were daft and done silly things. He said it to me. I would just have to grow up first. James Kelman’s triumph in Kieron Smith, boy is to bring us completely inside the head of a child and remind us what strange and beautiful things happen in there.
Here is the story of a boyhood in a large industrial city during a time of great social change. Kieron grows from age five to early adolescence amid the general trauma of everyday life — the death of a beloved grandparent, the move to a new home. A whole world is brilliantly realized: sectarian football matches; ferryboats on the river; the unfairness of being a younger brother; climbing drainpipes, trees, and roofs; dogs, cats, sex, and ghosts.
This is a powerful, often hilarious, startlingly direct evocation of childhood.

Kieron Smith, Boy — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Kieron Smith, Boy», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

People talked about McEwan. Ye wondered what he got the belt for, maybe if it was stealing. McEwan stole stuff. Everybody knew it. But if it was stealing he would have got expelled. People said that too. I waited to hear what he got the belt for but nobody said.

After the Registration teacher belted ye ye were to return to yer desk. People were holding their wrists and blowing into their hands, Aaahh, aahh. Or else if ye were greeting. Some teachers wanted ye to rub yer hands and look like it was horrible agony. I would just have laughed at them. But that made it worse. Blind impudence. One teacher said that, Oh this is blind impudence.

The Registration teacher put the strap back in the desk and if ye were rubbing yer hands he stared at ye till ye remembered to go back to yer desk. Ye got one, two, three or four. No many posh ones got strapped. People said lasses did not get the belt but one did, Effie Stewart, and it was the worst ever. She was a big girl and acted tough. Ye thought she would greet when he gave her it but she did not. He gave her two. They were hard ones. That was how he done it.

She walked fast to her desk after he strapped her. Even it looked cheeky the quick walk she done. Then she sat down and stuck her tongue out. But it was no at him. She was looking down at the desk, her hands up at her head and her head bended over. Her eyes were shut and her tongue poking out. How come? Was she greeting? I could not see proper but then did. Just how her head was and her hands up at her eyebrows, just smoothing them, smoothing them, her fingers just doing it. Nobody was looking at her. I just was because I was near her and was wanting to see, just to see. I did not know if she was greeting. Her head was bent over and her tongue poking out, just poking out. It went on a long while. Ye thought if she was sleeping but she wasnay, I knew she wasnay. I got an angry feeling. It was in my stomach and coming up my throat so I was gulping to stop it, what it was, I do not know, if I was going to greet or something, or what, and my stomach. It was not greeting. I thought it was, that I was going to but it was not. Then ye were just wanting away. People quite liked the Registration teacher. Oh he is fair, he only straps ye if ye deserve it. But no now, hitting a lassie, imagine hitting a lassie, that is what I thought, ye just wanted to batter him, if ye were a man, ye would have battered him, he was just a rotten c**t, I f*****g hated him.

Another one went on and on about stuff that was nothing to do with the class and acted tough with everybody. Oh he has got a mental age of three. A boy said that about him, a mental age of three. Ye thought he was going to smack ye on the back of the head. He walked up the passage and stared at ye with big eyes and raised his hand as if to do it, then just pulled at his ear. People said what they would do if he ever tried it, their father would get lawyers. He was a big man. I thought about how ye would get him if it was me and the boys were there, even just Mitch. One could spit in his face then he was wiping himself and the two of ye just jump him. Ye could pick up something and batter him with it. Ye would just keep out his clutches. He had great big hands and if he skelped ye ye would feel it. He had hands bigger than my da, if he hit ye ye would fly across the room.

The girls did not like him. He said to one, Oh you are just a smelly little girl.

He had two wee daughters of his own and told stories about all stuff. People asked him stupid questions because he forgot the lessons and just said stories. He told one about daft people. Boys were tapping their heads at him. I did not, because what if he was daft? Ye had to watch it with daft people if ye were making a fool of them. What if they caught ye doing it? Back in the old place a daftie stayed at the top of my street and guarded his close. He did not let ye in unless ye stayed up the stair. If ye ran through he tried to whack ye. People done it to get chases off him but if he caught ye it was sore. One time he gripped my arm very tight and slapped me on the face. I was not the worst but he could not catch the big boys, his fingers pressing in my arm. My maw was angry but my grannie knew about the man. Oh he is just simple, she said. We had them in the scheme too so ye were careful.

This story the teacher telled was just stupid, a grown-up family with two women that were old. They were sisters and had long straggly hair with white faces and red red lips. People were feared of them. Wee ones used to shout at them but they stopped it. Then they were elderly people and at death's door. One day they went to the shops for messages. The teacher passed by and saw them at a lamp-post looking this way and that. How come?

Oh they are waiting for a bus, a man said, making a joke. But it looked like the two old sisters were. They had been to the shops and their messages were lying at their feet. Ye wondered would they walk on and forget about them. What would happen if they did and left their messages lying. So if ye were a Christian what would ye do. Would ye lift up the messages and steal them, or else take them to their house. Would ye just leave them there. Would somebody else come along and steal them. What if they were a Christian. What if ye had no money. What if yer maw and da had none and ye needed these messages for yerself. There was no food in yer house. Would ye take them and give them to yer maw. Or else give them to the cops to feed the poor, if the poor was needy and wanted them. The teacher said about his little daughter, that was what she wanted to do, Oh daddy if we can give the messages to the poor.

The teacher thought how right she was and was proud of her for such a little girl. But instead of doing that he just picked up the messages and brought them to the two sisters' house. That was the wisest course of action. The stories went on and on and made ye late for the next class but they were better than the lessons.

Some teachers ye thought what things they taught just by looking at them. Latin teachers and Maths teachers were the same, then English teachers and History teachers, and Geography teachers and Maths teachers too. Some tried to be funny all the time or made a joke against ye. One boy in the class was good at being cheeky and he done it so the teacher did not know, but then he wondered and ye saw him looking but the boy acted like it was not anything. Then he came out and said something else and it was nearly total cheeky except it was not, just in no more. The teacher was waiting if it would go further but the boy just smiled. He talked very posh and his da was something like a dentist or an architect, that was how ye could see the teacher. If it was me or other ones he did not care at all but that boy he did.

There was none of them I liked. Except counting PE teachers, Mr Ramsay, he played football for a team down in England. We did not get football much. He took us when we did. Usually he just reffed the games. But if it was before the game and he passed the ball ye could see how he done it. He hardly even touched the ball and it done what he wanted. If he booted it hard nobody could have stopped it. He had on football shorts so ye could see it with his legs, how they were just so thick, but no fat and white, just brown as if he was just back his holidays. Then his bulge, it was a very big bulge, people talked about it, Oh he must have a big dick. Ye thought how that would be if it was you if ye were a man. Ye would just do what ye wanted. Nobody would say anything. Ye would have a laugh. And then if ye were playing for a big team and if it was against teams from Europe maybe if it was Italy or Spain and Real Madrid and ye got the ball and it was out on the wing, the ball coming to ye, right up in the air and ye just caught it on yer foot and let it bounce once then ye just hit it round the defender, right between his legs and running onto it, and to the byline and cutting in and people thinking Oh he is going to cross it but ye do not, ye just zoom it right into the net, a beauty, what a goal.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Kieron Smith, Boy»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Kieron Smith, Boy» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Kieron Smith, Boy»

Обсуждение, отзывы о книге «Kieron Smith, Boy» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x